Avråda från - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Avråda från?

Avråda från betyder att man avråder någon från att göra något, oftast på grund av att det kan vara farligt eller olämpligt. Det kan också betyda att man avråder någon från att ta en viss åtgärd eller beslut, eftersom det kan ha negativa konsekvenser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Avråda från

Antonymer (motsatsord) till Avråda från

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Avråda från

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Avråda från?

AF Afrikaans: Adviseer teen

AK Twi: Fa afotu ma sɛ ɛnsɛ sɛ woyɛ saa

AM Amhariska: መቃወም (mēqawēም)

AR Arabiska: تقديم المشورة ضد (tqdym ạlmsẖwrẗ ḍd)

AS Assamiska: বিৰুদ্ধে পৰামৰ্শ দিয়ক (biraud'dhē paraāmarśa diẏaka)

AY Aymara: Iwxt’aña contra (Iwxt’aña contra)

AZ Azerbajdzjanska: Qarşı məsləhət (Qarşı məsləhət)

BE Vitryska: Раю супраць (Raû supracʹ)

BG Bulgariska: Съветвайте срещу (Sʺvetvajte sreŝu)

BHO Bhojpuri: के खिलाफ सलाह देवे के बा (kē khilāpha salāha dēvē kē bā)

BM Bambara: Ladilikan di a ma

BN Bengaliska: বিরুদ্ধে পরামর্শ (birud'dhē parāmarśa)

BS Bosniska: Savjetujte protiv

CA Katalanska: Desaconsellar

CEB Cebuano: Tambag batok sa

CKB Kurdiska: ئامۆژگاری دژی... (ỷạmۆzẖgạry̰ dzẖy̰...)

CO Korsikanska: Cunsigliu contru

CS Tjeckiska: Doporučit proti (Doporučit proti)

CY Walesiska: Cynghori yn erbyn

DA Danska: fraråde (fraråde)

DE Tyska: Abraten

DOI Dogri: खिलाफ सलाह दे (khilāpha salāha dē)

DV Dhivehi: އެކަމާ ދެކޮޅަށް ނަސޭހަތްތެރިވާށެވެ (‘ekamā dekoḷaš nasēhatterivāševe)

EE Ewe: Ðo aɖaŋu be woagawɔe o

EL Grekiska: Αποθαρρύνω (Apotharrýnō)

EN Engelska: Advise against

EO Esperanto: Konsilu kontraŭ (Konsilu kontraŭ)

ES Spanska: Desaconsejar

ET Estniska: Soovitage mitte

EU Baskiska: Aholkatu

FA Persiska: توصیه مخالف (twṣy̰h mkẖạlf)

FI Finska: Neuvo vastaan

FIL Filippinska: Payuhan laban sa

FR Franska: Conseiller contre

FY Frisiska: Advys tsjin

GA Irländska: Comhairle a thabhairt i gcoinne

GD Skotsk gaeliska: Comhairle an aghaidh

GL Galiciska: Desaconsello

GN Guarani: Oñeconseja contra (Oñeconseja contra)

GOM Konkani: आड सल्लो दिवप (āḍa sallō divapa)

GU Gujarati: સામે સલાહ આપો (sāmē salāha āpō)

HA Hausa: Bayar da shawara akan

HAW Hawaiian: E aʻo kūʻē (E aʻo kūʻē)

HE Hebreiska: לייעץ נגד (lyyʻẕ ngd)

HI Hindi: विपरीत सुझाव (viparīta sujhāva)

HMN Hmong: Qhia tawm tsam

HR Kroatiska: Savjetovati protiv

HT Haitiska: Konseye kont

HU Ungerska: Tanácsos ellene (Tanácsos ellene)

HY Armeniska: Խորհուրդ տալ դեմ (Xorhurd tal dem)

ID Indonesiska: Sarankan untuk tidak

IG Igbo: Ndụmọdụ megide (Ndụmọdụ megide)

ILO Ilocano: Balakadan a maibusor

IS Isländska: Mæli gegn

IT Italienska: Sconsigliare

JA Japanska: 助言 (zhù yán)

JV Javanesiska: Nasehat marang

KA Georgiska: ურჩიეთ წინააღმდეგ (urchiet tsʼinaaghmdeg)

KK Kazakiska: Қарсы кеңес беріңіз (Kˌarsy keңes beríңíz)

KM Khmer: ណែនាំប្រឆាំងនឹង

KN Kannada: ವಿರುದ್ಧ ಸಲಹೆ ನೀಡಿ (virud'dha salahe nīḍi)

KO Koreanska: 에 대한 조언 (e daehan jo-eon)

KRI Krio: Advays agens

KU Kurdiska: Şîret li dijî (Şîret li dijî)

KY Kirgiziska: каршы насаат (karšy nasaat)

LA Latin: Monere contra

LB Luxemburgiska: Rotschléi géint (Rotschléi géint)

LG Luganda: Magezi ku...

LN Lingala: Toli mpo na koboya

LO Lao: ແນະນໍາໃຫ້ຕໍ່ຕ້ານ

LT Litauiska: Patarkite ne

LUS Mizo: Thurawn pe rawh

LV Lettiska: Ieteikt pret

MAI Maithili: विरुद्ध सलाह देब (virud'dha salāha dēba)

MG Madagaskar: Manoro hevitra manohitra

MI Maori: Tohutohu ki

MK Makedonska: Советувајте против (Sovetuvaǰte protiv)

ML Malayalam: എതിരായി ഉപദേശിക്കുക (etirāyi upadēśikkuka)

MN Mongoliska: Эсрэг зөвлөгөө өгөх (Ésrég zөvlөgөө өgөh)

MR Marathi: विरुद्ध सल्ला द्या (virud'dha sallā dyā)

MS Malajiska: Nasihat menentang

MT Maltesiska: Parir kontra

MY Myanmar: ဆန့်ကျင်ဖို့ အကြံပေးတယ်။ (sankyinhphoet aakyaanpayytaal.)

NE Nepalesiska: विरुद्ध सल्लाह दिनुहोस् (virud'dha sallāha dinuhōs)

NL Holländska: Adviseren tegen

NO Norska: Fraråde (Fraråde)

NSO Sepedi: Eletša kgahlanong le (Eletša kgahlanong le)

NY Nyanja: Langizani motsutsa

OM Oromo: Gorsa mormuu

OR Odia: ବିପକ୍ଷରେ ପରାମର୍ଶ ଦିଅନ୍ତୁ | (bipakṣarē parāmarśa di'antu |)

PA Punjabi: ਵਿਰੁੱਧ ਸਲਾਹ ਦਿਓ (virudha salāha di'ō)

PL Polska: Doradzać przeciwko (Doradzać przeciwko)

PS Pashto: په مقابل کې مشوره ورکول (ph mqạbl ḵې msẖwrh wrḵwl)

PT Portugisiska: Desaconselham

QU Quechua: Consejakuy contra

RO Rumänska: Sfatu împotriva (Sfatu împotriva)

RU Ryska: Советовать против (Sovetovatʹ protiv)

RW Kinyarwanda: Mugire inama yo kubirwanya

SA Sanskrit: विरुद्धं सल्लाहं ददातु (virud'dhaṁ sallāhaṁ dadātu)

SD Sindhi: جي خلاف صلاح (jy kẖlạf ṣlạḥ)

SI Singalesiska: එරෙහිව උපදෙස් දෙන්න

SK Slovakiska: Odporúčať proti (Odporúčať proti)

SL Slovenska: Odsvetovati

SM Samoan: Fautua faasaga

SN Shona: Rairira zvinopesana

SO Somaliska: Talo ka dhan ah

SQ Albanska: Këshilloni kundër (Këshilloni kundër)

SR Serbiska: Саветовати против (Savetovati protiv)

ST Sesotho: Ho eletsa kgahlanong le

SU Sundanesiska: Naséhat ngalawan (Naséhat ngalawan)

SW Swahili: Kushauri dhidi ya

TA Tamil: எதிராக ஆலோசனை கூறுங்கள் (etirāka ālōcaṉai kūṟuṅkaḷ)

TE Telugu: వ్యతిరేకంగా సలహా ఇవ్వండి (vyatirēkaṅgā salahā ivvaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Маслиҳат бар зидди (Masliҳat bar ziddi)

TH Thailändska: แนะนำให้ต่อต้าน (næanả h̄ı̂ t̀x t̂ān)

TI Tigrinya: ኣንጻር... (ʿanītsarī...)

TK Turkmeniska: Garşysynda maslahat beriň (Garşysynda maslahat beriň)

TL Tagalog: Payuhan laban sa

TR Turkiska: karşı tavsiye (karşı tavsiye)

TS Tsonga: Xitsundzuxo xo lwisana na

TT Tatariska: Каршы киңәш (Karšy kiңəš)

UG Uiguriska: قارشى مەسلىھەت بېرىڭ (qạrsẖy̱ mەsly̱ھەt bېry̱ṉg)

UK Ukrainska: Радити проти (Raditi proti)

UR Urdu: کے خلاف مشورہ دینا (ḵے kẖlạf msẖwrہ dy̰nạ)

UZ Uzbekiska: Qarshi maslahat bering

VI Vietnamesiska: Chống lại lời khuyên (Chống lại lời khuyên)

XH Xhosa: Cebisa ngokuchasene

YI Jiddisch: רעקאָמענדירן קעגן (rʻqʼámʻndyrn qʻgn)

YO Yoruba: Ni imọran lodi si (Ni imọran lodi si)

ZH Kinesiska: 不同意 (bù tóng yì)

ZU Zulu: Yeluleka ngokumelene

Exempel på användning av Avråda från

Världsnaturfonden verkar faktiskt avråda från det mesta som kommer från sjöar, Källa: Östersundsposten (2021-06-19).

rekommen dera vänner och bekanta att flytta till kommunen medan 34 procent vill avråda, Källa: Östersundsposten (2015-02-11).

Men för att ta det säkra före det osäkra väljer vi att avråda från att dricka, Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-26).

procent kan starkt rekom mendera folk att flytta hit medan 30 procent vill avråda, Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-04).

Folk hälsomyndigheten kan avråda från resor till vissa områden, men det är inte, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-18).

från samma sak., Källa: Kristianstadsbladet (2016-01-04).

- Det är svårare att avråda från resor inom länet Och vi kan inte riktigt göra, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-27).

. - Vi kommer även fortsatt avråda från besök., Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-24).

från alla resor till Ryssland., Källa: Barometern (2022-03-07).

UPPSALA Länsstyrelsen tving as avråda från besök i sju av länets naturreservat, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-07).

Att låna av vänner vill jag bestämt avråda från., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-07).

Folkhälsomyndig heten kan avråda från resor till vissa områden, men det är inte, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-18).

UKRAINAKRIGET Regeringen beslutade i går att avråda från alla resor till Ryssland, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-07).

oförutsägbara säkerhetsläget i den vidare regionen harUD i dagbeslu tat om att avråda, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-07).

Följer efter Avråda från

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Avråda från. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 159 gånger och uppdaterades senast kl. 15:08 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?