Avsaknad av sällskap

Vad betyder Avsaknad av sällskap?

Översättningar av Avsaknad av sällskap

• afrikaansGebrek aan geselskap
• akanAyɔnkofa a wonni
• amhariskaየጓደኝነት እጦት (yēgwadēኝነtī ʿīthotī)
• arabiskaعدم وجود الرفقة (ʿdm wjwd ạlrfqẗ)
• assamesiskaসংগীৰ অভাৱ (saṅgīra abhāra)
• aymaraJan masinakampi sarnaqaña (Jan masinakampi sarnaqaña)
• azerbajdzjanskaYoldaşlığın olmaması (Yoldaşlığın olmaması)
• belarusiskaАдсутнасць таварыства (Adsutnascʹ tavarystva)
• bulgariskaЛипса на другарство (Lipsa na drugarstvo)
• bhojpuriसंगत के कमी बा (saṅgata kē kamī bā)
• bambaraJɛɲɔgɔnya dɛsɛ
• bengaliসাহচর্যের অভাব (sāhacaryēra abhāba)
• bosniskaNedostatak druženja (Nedostatak druženja)
• katalanskaFalta de companyonia
• cebuanoKakulang sa panag-uban
• centralkurdiskaنەبوونی هاوڕێیەتی (nەbwwny̰ hạwڕێy̰ەty̰)
• korsikanskaMancanza di cumpagnia
• tjeckiskaNedostatek společnosti (Nedostatek společnosti)
• walesiskaDiffyg cwmnïaeth (Diffyg cwmnïaeth)
• danskaMangel på kammeratskab (Mangel på kammeratskab)
• tyskaMangel an Kameradschaft
• dogriसंगत की कमी (saṅgata kī kamī)
• divehiއެކުވެރިކަމެއް ނެތުން (‘ekuverikame‘ netun)
• eweXɔlɔ̃wɔwɔ ƒe anyimanɔmanɔ
• grekiskaΈλλειψη συντροφικότητας (Élleipsē syntrophikótētas)
• engelskaLack of companionship
• esperantoManko de kuneco
• spanskafalta de compañerismo (falta de compañerismo)
• estniskaKaasluse puudumine
• baskiskaLaguntasun falta
• persiskaعدم همراهی (ʿdm hmrạhy̰)
• finskaToveruuden puute
• filippinskaKawalan ng kasama
• franskaManque de compagnie
• västfrisiskaGebrek oan selskip
• iriskaEaspa comhluadar
• skotsk gaeliskaDìth companas (Dìth companas)
• galiciskaFalta de compañía (Falta de compañía)
• guaraníNdaipóri ñemoirû (Ndaipóri ñemoirû)
• konkaniसोबितकायेचो उणाव (sōbitakāyēcō uṇāva)
• gujaratiસોબતનો અભાવ (sōbatanō abhāva)
• hausaRashin zumunci
• hawaiiskaKa nele i ka pilina
• hebreiskaחוסר חברות (ẖwsr ẖbrwţ)
• hindiसाहचर्य की कमी (sāhacarya kī kamī)
• hmongspråkTsis muaj kev sib raug zoo
• kroatiskaNedostatak druženja (Nedostatak druženja)
• haitiskaMank konpayi
• ungerskaA társaság hiánya (A társaság hiánya)
• armeniskaԸնկերության բացակայություն (Ənkerutʻyan bacʻakayutʻyun)
• indonesiskaKurangnya kebersamaan
• igboEnweghị mkpakọrịta (Enweghị mkpakọrịta)
• ilokoAwan ti pannakikadkadua
• isländskaSkortur á félagsskap (Skortur á félagsskap)
• italienskaMancanza di compagnia
• japanska交際の欠如 (jiāo jìno qiàn rú)
• javanesiskaKurang kekancan
• georgiskaთანამგზავრობის ნაკლებობა (tanamgzavrobis nakʼleboba)
• kazakiskaСеріктестіктің болмауы (Seríktestíktíң bolmauy)
• kambodjanskaកង្វះភាពជាដៃគូ
• kannadaಒಡನಾಟದ ಕೊರತೆ (oḍanāṭada korate)
• koreanska교제 부족 (gyoje bujog)
• krioNɔ gɛt padi biznɛs
• kurdiskaNebûna hevaltiyê (Nebûna hevaltiyê)
• kirgiziskaДостуктун жоктугу (Dostuktun žoktugu)
• latinSocietate carentia
• luxemburgiskaMangel u Begleedung
• lugandaObutabeera na mukwano
• lingalaKozanga boninga
• laotiskaຂາດການເປັນເພື່ອນ
• litauiskaDraugystės trūkumas (Draugystės trūkumas)
• lushaiThianpui tlakchhamna
• lettiskaDraudzības trūkums (Draudzības trūkums)
• maithiliसंगति के अभाव (saṅgati kē abhāva)
• malagassiskaTsy fahampian'ny fiarahana
• maoriTe kore whakahoa
• makedonskaНедостаток на дружење (Nedostatok na družen̂e)
• malayalamകൂട്ടുകെട്ടിന്റെ അഭാവം (kūṭṭukeṭṭinṟe abhāvaṁ)
• mongoliskaНөхөрлөлийн хомсдол (Nөhөrlөlijn homsdol)
• marathiसहवासाचा अभाव (sahavāsācā abhāva)
• malajiskaKurangnya persahabatan
• maltesiskaNuqqas ta’ kumpanija
• burmesiskaအဖော်မရှိခြင်း။ (aahpawmashihkyinn.)
• nepalesiskaसहवासको अभाव (sahavāsakō abhāva)
• nederländskaGebrek aan gezelschap
• norskaMangel på samvær (Mangel på samvær)
• nordsothoGo hloka segwera
• nyanjaKusowa bwenzi
• oromoHiriyummaa dhabuu
• oriyaସାଥୀର ଅଭାବ | (sāthīra abhāba |)
• punjabiਸਾਥੀ ਦੀ ਘਾਟ (sāthī dī ghāṭa)
• polskaBrak towarzystwa
• afghanskaد ملګرتیا نشتوالی (d mlګrty̰ạ nsẖtwạly̰)
• portugisiskaFalta de companheirismo
• quechuaMana compañero kay (Mana compañero kay)
• rumänskaLipsa companiei
• ryskaОтсутствие товарищеских отношений (Otsutstvie tovariŝeskih otnošenij)
• kinjarwandaKubura ubusabane
• sanskritसहचर्याभावः (sahacaryābhāvaḥ)
• sindhiصحبت جي کوٽ (ṣḥbt jy ḵwٽ)
• singalesiskaඇසුරක් නොමැතිකම (ඇසුරක් නොමැතිකම)
• slovakiskaNedostatok družnosti (Nedostatok družnosti)
• slovenskaPomanjkanje druženja (Pomanjkanje druženja)
• samoanskaLeai se mafutaga
• shonaKushaikwa kweshamwari
• somaliskawehel la'aan
• albanskaMungesa e shoqërimit (Mungesa e shoqërimit)
• serbiskaНедостатак дружења (Nedostatak družen̂a)
• sydsothoHo hloka setsoalle
• sundanesiskaKurangna sosobatan
• swahiliUkosefu wa urafiki
• tamilதோழமை இல்லாமை (tōḻamai illāmai)
• teluguసాంగత్యం లేకపోవడం (sāṅgatyaṁ lēkapōvaḍaṁ)
• tadzjikiskaНабудани шарикӣ (Nabudani šarikī)
• thailändskaขาดมิตรภาพ (k̄hād mitrp̣hāph)
• tigrinjaምሕዝነት ዘይምህላው (ምhhīዝነtī zēyīምhīlaው)
• turkmeniskaIonoldaşlygyň bolmazlygy (Ionoldaşlygyň bolmazlygy)
• filippinskaKawalan ng kasama
• turkiskaArkadaşlık eksikliği (Arkadaşlık eksikliği)
• tsongaKu pfumaleka ka vanghana
• tatariskaИптәшлек булмау (Iptəšlek bulmau)
• uiguriskaھەمراھى كەمچىل (ھەmrạھy̱ kەmcẖy̱l)
• ukrainskaВідсутність спілкування (Vídsutnístʹ spílkuvannâ)
• urduصحبت کا فقدان (ṣḥbt ḵạ fqdạn)
• uzbekiskaHamkorlikning yo'qligi
• vietnamesiskaThiếu sự đồng hành (Thiếu sự đồng hành)
• xhosaUkunqongophala kobudlelwane
• jiddischמאַנגל פון קאַמפּאַניאַנשיפּ (mʼangl pwn qʼamṗʼanyʼanşyṗ)
• yorubaÀìní ìbákẹ́gbẹ́pọ̀ (Àìní ìbákẹ́gbẹ́pọ̀)
• kinesiska缺乏陪伴 (quē fá péi bàn)
• zuluUkuntuleka komngane

Fler ord