Avsedda för

Vad betyder Avsedda för?

Exempel på användning av Avsedda för

• Nu ska krogen visa att de för packningar som återanvänds är avsedda för upprepad, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-05-03).
• Utöver det finns områden som är avsedda för boen de, vård eller skola, ett om, Källa: Vimmerby tidning (2021-05-06).
• I Oskarshamn har man av talat örn 15 platser varav tre är avsedda för asylsökande, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-21).
• Det som skiljer dem åt är bärkomfort och design.Även om alla model lerna är avsedda, Källa: Smålandsposten (2014-09-15).
• Rörelsens inventarier utgörs huvudsakligen av fabriksmaskiner avsedda för tyg, Källa: Barometern (2016-04-09).
• Vi testar sex rygg säckar med laptopfack, avsedda för vardagsbruk., Källa: Karlskoga tidning (2014-09-05).
• medel som avsätts för att finansiera välfärden verkligen går till det de är avsedda, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-13).
• Inventarierna utgörs huvudsakligen av fabriks maskiner avsedda för metallbearbetning, Källa: Smålandsposten (2016-04-09).
• Barackerna är avsedda för ombyte och förvaring av utrustning och kläder., Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-27).
• Utöver det är ytterligare områden avsedda för bostä der., Källa: Vimmerby tidning (2021-09-24).
• de kunde efter fem års väntan börja marknadsföra och producera fyrkantsrör avsedda, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-15).
• blir det gräs här, förklarar Glenn som förutom raps odlar grö dor (som majs) avsedda, Källa: Kristianstadsbladet (2021-09-16).
• Asfalte rade ytor är avsedda för cyklister och mopedister., Källa: Karlskoga tidning (2016-07-19).
• ningarna är avsedda för så kall lad centrumverksamhet med möjbghet till butiker, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-27).
• De två nedersta vå ningarna är avsedda för så kall lad centrumverksamhet med, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-26).
• Pengarna ska inte öronmärkas, men de är avsedda för att öka perso nalstyrkan, Källa: Smålandsposten (2014-08-14).
• Vi ser den också som ett bra sätt att investera i fastigheter avsedda för forskning, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-07).

Översättningar av Avsedda för

• afrikaansBedoel vir
• akanWɔahyɛ da ayɛ ama
• amhariskaየታሰበ (yētasēbē)
• arabiskaالمعدة لل (ạlmʿdẗ ll)
• assamesiskaউদ্দেশ্য কৰা হৈছে (uddēśya karaā haichē)
• aymaraUkax amtatawa
• azerbajdzjanskaüçün nəzərdə tutulub (üçün nəzərdə tutulub)
• belarusiskaПрызначаны для (Pryznačany dlâ)
• bulgariskaПредназначен за (Prednaznačen za)
• bhojpuriके इरादा बा (kē irādā bā)
• bambaraLaɲini kɛra ka ɲɛsin
• bengaliএই উদ্দেশ্যে (ē'i uddēśyē)
• bosniskaNamjenjeno za
• katalanskaDestinat a
• cebuanoGituyo alang sa
• centralkurdiskaمەبەست لێی... (mەbەst lێy̰...)
• korsikanskaDestinatu à (Destinatu à)
• tjeckiskaUrčeno pro (Určeno pro)
• walesiskaWedi'i fwriadu ar gyfer
• danskaBeregnet til
• tyskaBestimmt für (Bestimmt für)
• dogriके लिए इरादा (kē li'ē irādā)
• divehiގަސްތުކޮށްގެން... (gastukošgen...)
• eweWoɖoe be woawɔe
• grekiskaΠροορίζεται για (Proorízetai gia)
• engelskaIntended for
• esperantoDestinita al
• spanskaDestinado a
• estniskaMõeldud (Mõeldud)
• baskiskaHorretarako zuzendua
• persiskaدر نظر گرفته شده برای (dr nẓr grfth sẖdh brạy̰)
• finskaTarkoitettu
• filippinskaInilaan para sa
• franskaDestiné à (Destiné à)
• västfrisiskaBedoeld foar
• iriskaBeartaithe le haghaidh
• skotsk gaeliskaAn dùil airson (An dùil airson)
• galiciskaDestinado a
• guaraníOñeha’ãva’ekue (Oñeha’ãva’ekue)
• konkaniहेतू आशिल्लें (hētū āśillēṁ)
• gujaratiના હેતુ માટે (nā hētu māṭē)
• hausaAn yi niyya don
• hawaiiskaI manaoia no
• hebreiskaמיועד ל (mywʻd l)
• hindiके लिए इरादा (kē li'ē irādā)
• hmongspråkNpaj rau
• kroatiskaNamijenjen za
• haitiskaGen entansyon pou
• ungerskaSzánt (Szánt)
• armeniskaՆախատեսված (Naxatesvac)
• indonesiskaDimaksudkan untuk
• igboEzubere maka
• ilokoNairanta para iti
• isländskaÆtlað fyrir
• italienskaDestinato
• japanska対象 (duì xiàng)
• javanesiskaDikarepake kanggo
• georgiskaᲒანკუთვნილი (Გankʼutvnili)
• kazakiskaарналған (arnalġan)
• kambodjanskaបាន​បម្រុងទុក​សម្រាប់
• kannadaಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ (uddēśisalāgide)
• koreanska대상 (daesang)
• krioIntended fɔ
• kurdiskaMebest ji bo
• kirgiziskaүчүн арналган (үčүn arnalgan)
• latindestinatus
• luxemburgiskaAbsicht fir
• lugandaKigendereddwamu...
• lingalaEkanamaki mpo na
• laotiskaມີຈຸດປະສົງສໍາລັບ
• litauiskaSkirtas
• lushaiIntended for
• lettiskaParedzēts priekš (Paredzēts priekš)
• maithiliके लिये इरादा (kē liyē irādā)
• malagassiskaNatao ho an'ny
• maoriI whakaritea mo
• makedonskaЕ наменето за (E nameneto za)
• malayalamഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ് (uddēśiccuḷḷatāṇ)
• mongoliskaЗориулагдсан (Zoriulagdsan)
• marathiच्या साठी (cyā sāṭhī)
• malajiskaBertujuan untuk
• maltesiskaMaħsuba għal
• burmesiskaရည်ရွယ်ပါတယ်။ (rairwalpartaal.)
• nepalesiskaलागि अभिप्रेरित (lāgi abhiprērita)
• nederländskaBedoeld voor
• norskaMent for
• nordsothoE reretšwe (E reretšwe)
• nyanjaZopangira
• oromoKan yaadame
• oriyaପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ | (pā'im̐ uddiṣṭa |)
• punjabiਲਈ ਇਰਾਦਾ ਹੈ (la'ī irādā hai)
• polskaPrzeznaczony
• afghanskaلپاره اراده (lpạrh ạrạdh)
• portugisiskaDestinado a
• quechuaDestinado para
• rumänskaDestinate pentru
• ryskaПредназначен для (Prednaznačen dlâ)
• kinjarwandaBiteganijwe
• sanskritअभिप्रेतम् (abhiprētam)
• sindhiلاء ارادو ڪيو (lạʾ ạrạdw ڪyw)
• singalesiskaසඳහා අදහස් කෙරේ (සඳහා අදහස් කෙරේ)
• slovakiskaUrčený pre (Určený pre)
• slovenskaNamenjeno za
• samoanskaFaamoemoe mo
• shonaYakaitirwa
• somaliskaloogu talagalay
• albanskaMe qellim qe
• serbiskaНамењен (Namen̂en)
• sydsothoE reretsoeng
• sundanesiskaDimaksudkeun pikeun
• swahiliIliyokusudiwa
• tamilநோக்கம் (nōkkam)
• teluguకోసం ఉద్దేశించబడింది (kōsaṁ uddēśin̄cabaḍindi)
• tadzjikiskaБарои (Baroi)
• thailändskaมีไว้สำหรับ (mī wị̂ s̄ảh̄rạb)
• tigrinjaዝተሓሰበ (ዝtēhhasēbē)
• turkmeniskaGöz öňünde tutulýar (Göz öňünde tutulýar)
• filippinskaInilaan para sa
• turkiskaYönelik (Yönelik)
• tsongaKu kunguhateriwe
• tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
• uiguriskaمەقسەت قىلىنغان (mەqsەt qy̱ly̱ngẖạn)
• ukrainskaПризначений для (Priznačenij dlâ)
• urduکے لیے ارادہ کیا۔ (ḵے ly̰ے ạrạdہ ḵy̰ạ۔)
• uzbekiskauchun mo'ljallangan
• vietnamesiskaDự định cho (Dự định cho)
• xhosaYenzelwe ukuba
• jiddischבדעה פֿאַר (bdʻh p̄ʼar)
• yorubaTi pinnu fun
• kinesiska适用于 (shì yòng yú)
• zuluIhloselwe

Fler ord