Avsevärt minska

Vad betyder Avsevärt minska?

Exempel på användning av Avsevärt minska

• . -1 skogen är markskador ett stort bekymmer och vi vill avsevärt minska andelen, Källa: Norrbottens kuriren (2020-10-16).
• minska den här biten., Källa: Smålandsposten (2016-07-21).
• Enligt Johnson skulle detta ”avsevärt minska - om inte stoppa - migrantströmmen, Källa: Vimmerby tidning (2021-11-27).
• humanister när Skolverket annonserade sin avsikt att, örn inte avskaffa, så dock avsevärt, Källa: Arvika nyheter (2019-12-18).
• Omställningen för att avsevärt minska våra utsläpp av koldioxid kräver betydligt, Källa: Smålandsposten (2018-10-16).
• minska, använ dandet av antibiotika, steroider och höga doser av vitamin A-syra, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-10).
• Enligt Johnson skulle detta ”avsevärt minska - om inte stoppa -, Källa: Norrbottens kuriren (2021-11-27).
• klimatmål som godkänts av Science Based Target initiative där man åtar sig att avsevärt, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-11-30).
• På det sättet skulle man kunna trolla bort tre av fyra bilar och avsevärt minska, Källa: Avesta tidning (2019-08-09).
• fastigheter ska ingå i den nya de taljplanen. ”Värdet på mina fastigheter skulle avsevärt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-17).
• På tre år lyckades företaget avsevärt minska sin, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-19).
• minska ris ken för att sjukdomen bry ter ut. - Det är realistiskt att ett sådant, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-23).
• operativa avdelning, Noa, inleder också “Operation rimfrost” vars mål är att avsevärt, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-12).

Översättningar av Avsevärt minska

• afrikaansAansienlik verminder
• akanTew so kɛse
• amhariskaበከፍተኛ ሁኔታ ይቀንሱ (bēkēፍtēnya ሁneta yīqēnīsu)
• arabiskaتقلل إلى حد كبير (tqll ạ̹ly̱ ḥd kbyr)
• assamesiskaযথেষ্ট হ্ৰাস কৰক (yathēṣṭa hraāsa karaka)
• aymaraWali jisk’achaña (Wali jisk’achaña)
• azerbajdzjanskaƏhəmiyyətli dərəcədə azaldın
• belarusiskaІстотна паменшыць (Ístotna pamenšycʹ)
• bulgariskaНамалете значително (Namalete značitelno)
• bhojpuriकाफी कम हो जाला (kāphī kama hō jālā)
• bambaraAw bɛ dɔ bɔ kosɛbɛ
• bengaliউল্লেখযোগ্যভাবে হ্রাস (ullēkhayōgyabhābē hrāsa)
• bosniskaZnačajno smanjiti (Značajno smanjiti)
• katalanskaReduir significativament
• cebuanoMahinungdanon nga pagkunhod
• centralkurdiskaبە شێوەیەکی بەرچاو کەم بکەرەوە (bە sẖێwەy̰ەḵy̰ bەrcẖạw ḵەm bḵەrەwە)
• korsikanskaRiduce significativamente
• tjeckiskaVýrazně snížit (Výrazně snížit)
• walesiskaLleihau'n sylweddol
• danskaReducer markant
• tyskaDeutlich reduzieren
• dogriकाफी हद तक कम कर दे (kāphī hada taka kama kara dē)
• divehiވަރަށް ބޮޑަށް މަދުކުރުން (varaš boḍaš madukurun)
• eweÐe edzi wòɖe dzesi ŋutɔ (Ðe edzi wòɖe dzesi ŋutɔ)
• grekiskaΜειώστε σημαντικά (Meiṓste sēmantiká)
• engelskaSignificantly reduce
• esperantoSignife redukti
• spanskaReducir significativamente
• estniskaOluliselt vähendada (Oluliselt vähendada)
• baskiskaNabarmen murriztea
• persiskaبه میزان قابل توجهی کاهش دهد (bh my̰zạn qạbl twjhy̰ ḵạhsẖ dhd)
• finskaVähentää merkittävästi (Vähentää merkittävästi)
• filippinskaMakabuluhang bawasan
• franskaRéduire considérablement (Réduire considérablement)
• västfrisiskaFerminderje signifikant
• iriskaLaghdú go suntasach (Laghdú go suntasach)
• skotsk gaeliskaLùghdachadh gu mòr (Lùghdachadh gu mòr)
• galiciskaReducir significativamente
• guaraníTuicha omboguejy
• konkaniम्हत्वाचें उणें करप (mhatvācēṁ uṇēṁ karapa)
• gujaratiનોંધપાત્ર ઘટાડો (nōndhapātra ghaṭāḍō)
• hausaA rage mahimmanci
• hawaiiskaHoemi nui
• hebreiskaלהפחית באופן משמעותי (lhpẖyţ bʼwpn mşmʻwţy)
• hindiउल्लेखनीय रूप से कम करें (ullēkhanīya rūpa sē kama karēṁ)
• hmongspråkQhov tseem ceeb txo
• kroatiskaZnačajno smanjiti (Značajno smanjiti)
• haitiskaSiyifikativman redwi
• ungerskaJelentősen csökkenteni (Jelentősen csökkenteni)
• armeniskaԶգալիորեն նվազեցնել (Zgalioren nvazecʻnel)
• indonesiskaSecara signifikan mengurangi
• igbobelata nke ọma (belata nke ọma)
• ilokoDakkel a kissayan
• isländskaDraga verulega úr (Draga verulega úr)
• italienskaRidurre significativamente
• japanska大幅に削減 (dà fúni xuē jiǎn)
• javanesiskaNgartekno nyuda
• georgiskaმნიშვნელოვნად შეამცირეთ (mnishvnelovnad sheamtsiret)
• kazakiskaАйтарлықтай азайту (Ajtarlykˌtaj azajtu)
• kambodjanskaកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង
• kannadaಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ (gamanār'havāgi kaḍime māḍi)
• koreanska대폭 감소 (daepog gamso)
• krioRidyus bɔku bɔku wan
• kurdiskaBi girîngî kêm bikin (Bi girîngî kêm bikin)
• kirgiziskaОлуттуу кыскартуу (Oluttuu kyskartuu)
• latinSignanter reducere
• luxemburgiskaDäitlech reduzéieren (Däitlech reduzéieren)
• lugandaOkukendeeza nnyo
• lingalaBokitisaka mingi
• laotiskaຫຼຸດລົງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ
• litauiskaŽymiai sumažinti (Žymiai sumažinti)
• lushaiA langsar takin tihtlem
• lettiskaIevērojami samazināt (Ievērojami samazināt)
• maithiliकाफी कम करब (kāphī kama karaba)
• malagassiskaMihena be
• maoriTino whakaiti
• makedonskaЗначително да се намали (Značitelno da se namali)
• malayalamഗണ്യമായി കുറയ്ക്കുക (gaṇyamāyi kuṟaykkuka)
• mongoliskaИх хэмжээгээр бууруулна (Ih hémžéégéér buuruulna)
• marathiलक्षणीयरीत्या कमी करा (lakṣaṇīyarītyā kamī karā)
• malajiskaMengurangkan dengan ketara
• maltesiskaNaqqas b'mod sinifikanti
• burmesiskaသိသိသာသာ လျော့ကျစေပါသည်။ (sisisarsar lyawwkyahcayparsai.)
• nepalesiskaउल्लेखनीय रूपमा कम गर्नुहोस् (ullēkhanīya rūpamā kama garnuhōs)
• nederländskaAanzienlijk verminderen
• norskaReduser betydelig
• nordsothoFokotša kudu (Fokotša kudu)
• nyanjaKuchepetsa kwambiri
• oromoHaalaan hir’isuu
• oriyaଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଭାବରେ ହ୍ରାସ କରନ୍ତୁ | (ullēkhanīẏa bhābarē hrāsa karantu |)
• punjabiਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਘਟਾਓ (mahatavapūrana taura 'tē ghaṭā'ō)
• polskaZnacząco zmniejszyć (Znacząco zmniejszyć)
• afghanskaد پام وړ کمول (d pạm wړ ḵmwl)
• portugisiskaReduzir significativamente
• quechuaAnchata pisiyachiy
• rumänskaReduce semnificativ
• ryskaЗначительно уменьшить (Značitelʹno umenʹšitʹ)
• kinjarwandaMugabanye cyane
• sanskritमहत्त्वपूर्णतया न्यूनीकरोतु (mahattvapūrṇatayā n'yūnīkarōtu)
• sindhiخاص طور تي گھٽائڻ (kẖạṣ ṭwr ty gھٽạỷڻ)
• singalesiskaසැලකිය යුතු ලෙස අඩු කරන්න
• slovakiskaVýrazne znížiť (Výrazne znížiť)
• slovenskaBistveno zmanjšati (Bistveno zmanjšati)
• samoanskaFaʻaitiitia tele
• shonaZvinonyanya kuderedza
• somaliskaSi weyn u dhimo
• albanskaZvogëloni ndjeshëm (Zvogëloni ndjeshëm)
• serbiskaЗначајно смањити (Značaǰno sman̂iti)
• sydsothoFokotsa haholo
• sundanesiskaNyata ngurangan
• swahiliKupunguza kwa kiasi kikubwa
• tamilகணிசமாக குறைக்கவும் (kaṇicamāka kuṟaikkavum)
• teluguగణనీయంగా తగ్గించండి (gaṇanīyaṅgā taggin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа таври назаррас кам кунед (Ba tavri nazarras kam kuned)
• thailändskaลดลงอย่างเห็นได้ชัด (ld lng xỳāng h̄ĕn dị̂ chạd)
• tigrinjaብዓቢኡ ምጉዳል (bīʾabiʿu ምgudaል)
• turkmeniskaMöhüm azaldyň (Möhüm azaldyň)
• filippinskaMakabuluhang bawasan
• turkiskaönemli ölçüde azaltmak (önemli ölçüde azaltmak)
• tsongaKu hunguta swinene
• tatariskaШактый киметегез (Šaktyj kimetegez)
• uiguriskaكۆرۈنەرلىك ئازايتىڭ (kۆrۈnەrly̱k ỷạzạyty̱ṉg)
• ukrainskaЗначно зменшити (Značno zmenšiti)
• urduنمایاں طور پر کم کریں۔ (nmạy̰ạں ṭwr pr ḵm ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaSezilarli darajada kamaytiring
• vietnamesiskaGiảm đáng kể (Giảm đáng kể)
• xhosaNciphisa ngokuphawulekayo
• jiddischבאטייטיק רעדוצירן (bʼtyytyq rʻdwẕyrn)
• yorubaDinku pataki
• kinesiska显着减少 (xiǎn zhe jiǎn shǎo)
• zuluYehlisa kakhulu

Fler ord