Avsidesreplik - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Avsidesreplik?

Avsidesreplik är en replik som uttalas i en förgrundsdialog mellan två eller flera personer, men som bara är avsedd att höras av en av personerna och inte av de andra. Det kan användas för att uttrycka en hemlig eller konfidentiell kommentar eller för att ge en instruktion eller förklaring till en specifik person utan att de andra personerna i samtalet hör det.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Avsidesreplik

Antonymer (motsatsord) till Avsidesreplik

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Avsidesreplik

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Avsidesreplik

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Avsidesreplik?

AF Afrikaans: Kantaantekening

AK Twi: Nsɛm a wɔakyerɛw wɔ nkyɛnkyɛn

AM Amhariska: የጎን ማስታወሻ (yēgonī masītawēsha)

AR Arabiska: ملاحظة جانبية (mlạḥẓẗ jạnbyẗ)

AS Assamiska: চাইড নোট (cā'iḍa nōṭa)

AY Aymara: Lado uñt’ayawi (Lado uñt’ayawi)

AZ Azerbajdzjanska: Yan qeyd

BE Vitryska: Пабочная заўвага (Pabočnaâ zaŭvaga)

BG Bulgariska: Странична бележка (Stranična beležka)

BHO Bhojpuri: साइड नोट के बा (sā'iḍa nōṭa kē bā)

BM Bambara: Kɛrɛfɛ-kɔlɔsili

BN Bengaliska: সাইড নোট (sā'iḍa nōṭa)

BS Bosniska: Side note

CA Katalanska: Nota lateral

CEB Cebuano: Side note

CKB Kurdiska: تێبینی لاوەکی (tێby̰ny̰ lạwەḵy̰)

CO Korsikanska: Nota laterale

CS Tjeckiska: Vedlejší poznámka (Vedlejší poznámka)

CY Walesiska: Nodyn ochr

DA Danska: Sidebemærkning

DE Tyska: Randnotiz

DOI Dogri: साइड नोट (sā'iḍa nōṭa)

DV Dhivehi: ސައިޑް ނޯޓް (sa‘iḍ nōṭ)

EE Ewe: Axadzi nuŋlɔɖi

EL Grekiska: Υποσημείωση (Yposēmeíōsē)

EN Engelska: Side note

EO Esperanto: Flankonoto

ES Spanska: Nota al margen

ET Estniska: Ääremärkus (Ääremärkus)

EU Baskiska: Alboko oharra

FA Persiska: یادداشت جانبی (y̰ạddạsẖt jạnby̰)

FI Finska: Sivuhuomautus

FIL Filippinska: Side note

FR Franska: Remarque

FY Frisiska: Side notysje

GA Irländska: Nóta taobh (Nóta taobh)

GD Skotsk gaeliska: Nota taobh

GL Galiciska: Nota lateral

GN Guarani: Nota lateral rehegua

GOM Konkani: बाजूची टिप (bājūcī ṭipa)

GU Gujarati: બાજુની નોંધ (bājunī nōndha)

HA Hausa: Bayanin gefe

HAW Hawaiian: Palapala ʻaoʻao

HE Hebreiska: הערת שוליים (hʻrţ şwlyym)

HI Hindi: पक्षीय लेख (pakṣīya lēkha)

HMN Hmong: Sab saud

HR Kroatiska: Dodatna napomena

HT Haitiska: Nòt bò (Nòt bò)

HU Ungerska: Oldaljegyzet

HY Armeniska: Կողքի նշում (Koġkʻi nšum)

ID Indonesiska: Catatan samping

IG Igbo: Ndetu akụkụ (Ndetu akụkụ)

ILO Ilocano: Side nota ti sikigan

IS Isländska: Aukaathugasemd

IT Italienska: Nota a margine

JA Japanska: サイドノート (saidonōto)

JV Javanesiska: Cathetan sisih

KA Georgiska: გვერდითი შენიშვნა (gverditi shenishvna)

KK Kazakiska: Бүйірлік жазба (Bүjírlík žazba)

KM Khmer: ចំណាំចំហៀង

KN Kannada: ಅಡ್ಡ ಟಿಪ್ಪಣಿ (aḍḍa ṭippaṇi)

KO Koreanska: 참고 사항 (chamgo sahang)

KRI Krio: Sayd not fɔ tɔk bɔt

KU Kurdiska: Nîşe Side (Nîşe Side)

KY Kirgiziska: Каптал эскертүү (Kaptal éskertүү)

LA Latin: Parte nota

LB Luxemburgiska: Säit Note (Säit Note)

LG Luganda: Side note

LN Lingala: Note ya mopanzi

LO Lao: ບັນທຶກຂ້າງຄຽງ

LT Litauiska: Paraštės užrašas (Paraštės užrašas)

LUS Mizo: Side note a ni

LV Lettiska: Sānu piezīme (Sānu piezīme)

MAI Maithili: साइड नोट (sā'iḍa nōṭa)

MG Madagaskar: Fanamarihana sisiny

MI Maori: Tuhituhi taha

MK Makedonska: Страна белешка (Strana beleška)

ML Malayalam: സൈഡ് നോട്ട് (saiḍ nēāṭṭ)

MN Mongoliska: Хажуугийн тэмдэглэл (Hažuugijn témdéglél)

MR Marathi: साइड नोट (sā'iḍa nōṭa)

MS Malajiska: Nota sampingan

MT Maltesiska: Nota tal-ġenb (Nota tal-ġenb)

MY Myanmar: ဘေးထွက်မှတ်ချက် (bhayyhtwatmhaathkyet)

NE Nepalesiska: साइड नोट (sā'iḍa nōṭa)

NL Holländska: Kanttekening

NO Norska: Sidenotat

NSO Sepedi: Noutu ya ka lehlakoreng

NY Nyanja: Cholemba cham'mbali

OM Oromo: Yaadannoo cinaa

OR Odia: ସାଇଡ୍ ନୋଟ୍ | (sā'iḍ nōṭ |)

PA Punjabi: ਸਾਈਡ ਨੋਟ (sā'īḍa nōṭa)

PL Polska: Dygresja

PS Pashto: د غاړې یادښت (d gẖạړې y̰ạdsˌt)

PT Portugisiska: Nota

QU Quechua: Nota lateral

RO Rumänska: Notă marginală (Notă marginală)

RU Ryska: Примечание (Primečanie)

RW Kinyarwanda: Icyitonderwa kuruhande

SA Sanskrit: पार्श्व टिप्पणी (pārśva ṭippaṇī)

SD Sindhi: پاسي جو نوٽ (pạsy jw nwٽ)

SI Singalesiska: පැති සටහන

SK Slovakiska: Poznámka (Poznámka)

SL Slovenska: Stranska opomba

SM Samoan: Faamatalaga itu

SN Shona: Side note

SO Somaliska: Qoraal dhinaca

SQ Albanska: Shënim anësor (Shënim anësor)

SR Serbiska: Додатне белешке (Dodatne beleške)

ST Sesotho: Lehlakoreng la lintlha

SU Sundanesiska: catetan samping

SW Swahili: Kidokezo cha upande

TA Tamil: பக்க குறிப்பு (pakka kuṟippu)

TE Telugu: సైడ్ నోట్ (saiḍ nōṭ)

TG Tadzjikiska: Ёддошти тараф (Ëddošti taraf)

TH Thailändska: หมายเหตุด้านข้าง (h̄māyh̄etu d̂ān k̄ĥāng)

TI Tigrinya: ጎናዊ መዘኻኸሪ (gonawi mēzēkxakxēri)

TK Turkmeniska: Tarap belligi

TL Tagalog: Side note

TR Turkiska: Kenar notu

TS Tsonga: Xitsundzuxo xa le tlhelo

TT Tatariska: Як язма (Âk âzma)

UG Uiguriska: يان كۆز قاراش (yạn kۆz qạrạsẖ)

UK Ukrainska: Додаткова примітка (Dodatkova primítka)

UR Urdu: سائیڈ نوٹ (sạỷy̰ڈ nwٹ)

UZ Uzbekiska: Yon eslatma

VI Vietnamesiska: Ghi chú bên lề (Ghi chú bên lề)

XH Xhosa: Inqaku elisecaleni

YI Jiddisch: זייַט טאָן (zyyat tʼán)

YO Yoruba: Akọsilẹ ẹgbẹ (Akọsilẹ ẹgbẹ)

ZH Kinesiska: 边注 (biān zhù)

ZU Zulu: Inothi eseceleni

Exempel på användning av Avsidesreplik

Är det en avsidesreplik i #metoo-tragedin?, Källa: Arvika nyheter (2018-10-10).

Böjningar av Avsidesreplik

Substantiv

Böjningar av avsidesreplik	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	avsidesreplik	avsidesrepliken	avsidesrepliker	avsidesreplikerna
Genitiv	avsidesrepliks	avsidesreplikens	avsidesreplikers	avsidesreplikernas

Vad rimmar på Avsidesreplik?

Alternativa former av Avsidesreplik

Avsidesreplik, Avsidesrepliken, Avsidesrepliker, Avsidesreplikerna, Avsidesrepliks, Avsidesreplikens, Avsidesreplikers, Avsidesreplikernas

Följer efter Avsidesreplik

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Avsidesreplik. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 198 gånger och uppdaterades senast kl. 15:10 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?