Hoppa till innehåll

Avskräckning

Synonymer till Avskräckning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Avskräckning?

Avskräckning innebär att man försöker hindra någon från att agera genom att hota med en straffåtgärd eller en negativ konsekvens. Syftet med avskräckning är att minska eller eliminera ett hot genom att skapa en rädsla för vad som kan hända om man agerar. Det kan till exempel handla om att avskräcka en fiende från att starta krig eller att avskräcka en person från att begå ett brott genom att hota med fängelsestraff.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Avskräckning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativavskräckningavskräckningenavskräckningaravskräckningarna
Genitivavskräckningsavskräckningensavskräckningarsavskräckningarnas

Exempel på användning av Avskräckning

  • Netanyahu: Kraftfull avskräckning mot Hamas, Källa: Norrbottens kuriren (2021-05-20).
  • när de övar på Rinkaby, Ravlunda och Kabusa Men våra armésoldater utgör föga avskräckning, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-24).
  • Israel söker kraftfull avskräckning i striderna i Gaza, men överväger att "besegra, Källa: Barometern (2021-05-20).
  • Just nu nyttjar vi kraftfull avskräckning, men jag kan säga att vi inte utesluter, Källa: Östersundsposten (2021-05-20).
  • Men då gäller det, att avspänning - och inte avskräckning - konsekvent får bli, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-11).
  • samma mån som krigsförloppet är överraskande är det ett kvitto på misslyckad avskräckning, Källa: Smålandsposten (2018-12-01).
  • Den enda lösningen är avskräckning., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-28).
  • För att beskriva syftet med straff talas det örn vård och behand ling, avskräckning, Källa: Smålandsposten (2014-04-22).
  • det och därmed legitimera att kärnvapen finns och att de används som hot och avskräckning, Källa: Vimmerby tidning (2022-05-18).
  • folkmusik inom svensk pop och schlager 1990-2015 • Från myskvällar och kakbak till avskräckning, Källa: Smålandsposten (2016-02-06).
  • folkmusik inom svensk pop och schlager 1990-2015 • Från myskvällar och kakhak till avskräckning, Källa: Smålandsposten (2016-01-30).
  • ligger i Rysslands intressen att använ da hot om kärnvapen som en strategisk avskräckning, Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-25).
  • Frågorna belyser skillnaden mellan en säkerhetspoli tik som söker fred genom avskräckning, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-08).
  • frekvens, säger han till Reuters och till lägger: - Det skulle också fungera som avskräckning, Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-16).
  • inte kärnvapnen funnits som avskräckning., Källa: Upsala nya tidning (2015-07-28).

Översättningar av Avskräckning

  • afrikaansAfskrikking
  • akanNneɛma a wɔde siw kwan
  • amhariskaመከልከል (mēkēልkēል)
  • arabiskaالردع (ạlrdʿ)
  • assamesiskaডিটাৰেন্স (ḍiṭāraēnsa)
  • aymaraDiterrencia ukax mä juk’a pachanakanwa (Diterrencia ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaCaydırıcılıq
  • belarusiskaСтрымліванне (Strymlívanne)
  • bulgariskaВъзпиране (Vʺzpirane)
  • bhojpuriनिवारण के काम कइल जाला (nivāraṇa kē kāma ka'ila jālā)
  • bambaraDeterrence (Jɛkulu min bɛ mɔgɔ bali).
  • bengaliবাধা (bādhā)
  • bosniskaOdvraćanje (Odvraćanje)
  • katalanskaLa dissuasió (La dissuasió)
  • cebuanoPagpugong
  • centralkurdiskaڕێگریکردن (ڕێgry̰ḵrdn)
  • korsikanskaDeterrence
  • tjeckiskaZastrašování (Zastrašování)
  • walesiskaAtaliaeth
  • danskaAfskrækkelse
  • tyskaAbschreckung
  • dogriनिवारण करना (nivāraṇa karanā)
  • divehiޑިޓަރެންސް އެވެ (ḍiṭarens ‘eve)
  • eweMɔxexe ɖe enu
  • grekiskaΑναχαίτιση (Anachaítisē)
  • engelskaDeterrence
  • esperantoMalkuraĝigo (Malkuraĝigo)
  • spanskaDisuasión (Disuasión)
  • estniskaHeidutus
  • baskiskaDissuasioa
  • persiskaبازدارندگی (bạzdạrndgy̰)
  • finskaPelote
  • filippinskaPagpigil
  • franskaDissuasion
  • västfrisiskaOfskrikking
  • iriskaCosc
  • skotsk gaeliskaBacadh
  • galiciskaDisuasión (Disuasión)
  • guaraníDisuasión rehegua (Disuasión rehegua)
  • konkaniनिवारण करप (nivāraṇa karapa)
  • gujaratiનિરોધ (nirōdha)
  • hausaTsayawa
  • hawaiiskaHoʻopale
  • hebreiskaהַרתָעָה (harţáʻáh)
  • hindiडिटरेन्स (ḍiṭarēnsa)
  • hmongspråkDeterrence
  • kroatiskaOdvraćanje (Odvraćanje)
  • haitiskaPrevansyon
  • ungerskaElrettentés (Elrettentés)
  • armeniskaԶսպողություն (Zspoġutʻyun)
  • indonesiskaPencegahan
  • igboNkwụsị (Nkwụsị)
  • ilokoPananglapped
  • isländskaFælingu
  • italienskadeterrenza
  • japanska抑止力 (yì zhǐ lì)
  • javanesiskaDeterrence
  • georgiskaშეკავება (shekʼaveba)
  • kazakiskaТежеу (Težeu)
  • kambodjanskaការរារាំង
  • kannadaತಡೆಗಟ್ಟುವಿಕೆ (taḍegaṭṭuvike)
  • koreanska제지 (jeji)
  • krioFɔ mek pɔsin nɔ ebul fɔ du sɔntin
  • kurdiskaDeterrence
  • kirgiziskaТоскоолдук (Toskoolduk)
  • latinDeterrence
  • luxemburgiskaOfschreckung
  • lugandaOkuziyiza
  • lingalaKopekisa bato
  • laotiskaການຂັດຂວາງ
  • litauiskaAtgrasymas
  • lushaiDeterrence tih hi a ni
  • lettiskaAtturēšana (Atturēšana)
  • maithiliनिवारण (nivāraṇa)
  • malagassiskaDeterrence
  • maoriTe aukati
  • makedonskaОдвраќање (Odvraḱan̂e)
  • malayalamപ്രതിരോധം (pratirēādhaṁ)
  • mongoliskaХоригдол (Horigdol)
  • marathiप्रतिबंध (pratibandha)
  • malajiskaPencegahan
  • maltesiskaDeterrent
  • burmesiskaဟန့်တားသည်။ (hantarrsai.)
  • nepalesiskaप्रतिरोध (pratirōdha)
  • nederländskaAfschrikking
  • norskaAvskrekking
  • nordsothoGo thibela
  • nyanjaKuletsa
  • oromoOf duuba deebisuu
  • oriyaବିଘ୍ନ (bighna)
  • punjabiਰੋਕਥਾਮ (rōkathāma)
  • polskaOdstraszenie
  • afghanskaمخنیوی (mkẖny̰wy̰)
  • portugisiskaDissuasão (Dissuasão)
  • quechuaDisuasión nisqa (Disuasión nisqa)
  • rumänskaDescurajarea
  • ryskaСдерживание (Sderživanie)
  • kinjarwandaDeterrence
  • sanskritनिवर्तनम् (nivartanam)
  • sindhiروڪڻ (rwڪڻ)
  • singalesiskaවැළැක්වීම
  • slovakiskaOdstrašenie (Odstrašenie)
  • slovenskaOdvračanje (Odvračanje)
  • samoanskaPuipuiga
  • shonaDeterrence
  • somaliskacelin
  • albanskaParandalimi
  • serbiskaОдвраћање (Odvraćan̂e)
  • sydsothoThibelo
  • sundanesiskaPanghalang
  • swahiliKuzuia
  • tamilதடுப்பு (taṭuppu)
  • teluguనిరోధం (nirōdhaṁ)
  • tadzjikiskaБоздоранда (Bozdoranda)
  • thailändskaการป้องปราม (kār p̂xng prām)
  • tigrinjaምዕንቃፍ (ምʾīnīqaፍ)
  • turkmeniskaÇekiş (Çekiş)
  • filippinskaPagpigil
  • turkiskacaydırıcılık
  • tsongaKu sivela
  • tatariskaДетерренс (Deterrens)
  • uiguriskaDeterrence
  • ukrainskaСтримування (Strimuvannâ)
  • urduڈیٹرنس (ڈy̰ٹrns)
  • uzbekiskaOgohlantirish
  • vietnamesiskaNản lòng (Nản lòng)
  • xhosaUkunqanda
  • jiddischדיטערראַנס (dytʻrrʼans)
  • yorubaIdaduro
  • kinesiska威慑 (wēi shè)
  • zuluUkuvimbela

Vad rimmar på Avskräckning?

Fler ord

Den här sidan har visats 225 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring