Avspisning
Uttal: [²ạ:vspi:sniŋ]
Synonymer till Avspisning
Vad betyder Avspisning?
Avspisning är ett ord som inte används mycket idag, men det hänvisar oftast till att äta en måltid på en snabb och enkel plats, som till exempel en café eller en snabbmatsrestaurang. Det kan också hänvisa till en mer formell måltidsservering i en institution eller en skola. Ordet används inte längre lika mycket eftersom det ersatts av andra mer moderna uttryck som "snabbmat" eller "takeout" på engelska.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Avspisning
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | avspisning | avspisningen | avspisningar | avspisningarna |
| Genitiv | avspisnings | avspisningens | avspisningars | avspisningarnas |
Exempel på användning av Avspisning
- Denna överraskande avspisning gjorde Maxentius så rasande att han beordrade, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-05).
- För att inte tala om Figaros be römda avspisning av irri tationsmomentet Cheru, Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-24).
- Någon minut före Carrs berömda avspisning berättar Vicemännen för Carr om deras, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-04).
Översättningar av Avspisning
- afrikaansUiteet
- akanAdidi wɔ abɔnten
- amhariskaውጭ መመገብ (ውchī mēmēgēbī)
- arabiskaتناول الطعام خارج المنزل (tnạwl ạlṭʿạm kẖạrj ạlmnzl)
- assamesiskaবাহিৰত ডাইনিং কৰা (bāhirata ḍā'iniṁ karaā)
- aymaraManq’añanaka manq’aña (Manq’añanaka manq’aña)
- azerbajdzjanskaÇöldə yemək (Çöldə yemək)
- belarusiskaВячэраць (Vâčéracʹ)
- bulgariskaВечерям навън (Večerâm navʺn)
- bhojpuriबाहर खाना खात बानी (bāhara khānā khāta bānī)
- bambaraDumuni kɛli kɛnɛma
- bengaliডাইনিং আউট (ḍā'iniṁ ā'uṭa)
- bosniskaDining out
- katalanskaSopant fora
- cebuanoMangaon sa gawas
- centralkurdiskaخواردن لە دەرەوە (kẖwạrdn lە dەrەwە)
- korsikanskaCene fora
- tjeckiskaStravování venku (Stravování venku)
- walesiskaBwyta allan
- danskaSpise ude
- tyskaEssen gehen
- dogriबाहर खाने दा (bāhara khānē dā)
- divehiބޭރުގައި ކެއުމެވެ (bēruga‘i ke‘umeve)
- eweNuɖuɖu le gota
- grekiskaΤρωγοντας εξω (Trōgontas exō)
- engelskaDining out
- esperantoManĝado ekstere (Manĝado ekstere)
- spanskasalir a cenar
- estniskaVäljas söömine (Väljas söömine)
- baskiskaAfaldu
- persiskaبیرون غذا خوردن (by̰rwn gẖdẖạ kẖwrdn)
- finskaSyödä ulkona (Syödä ulkona)
- filippinskaKakain sa Labas
- franskaDîner à l'extérieur (Dîner à l'extérieur)
- västfrisiskaUt iten
- iriskaAg ithe amach
- skotsk gaeliskaAg ithe a-muigh
- galiciskaCeando fóra (Ceando fóra)
- guaraníOkaru okápe (Okaru okápe)
- konkaniभायर जेवप (bhāyara jēvapa)
- gujaratiબહાર જમવું (bahāra jamavuṁ)
- hausaCin abinci waje
- hawaiiskaʻAi i waho
- hebreiskaאוכל בחוץ (ʼwkl bẖwẕ)
- hindiबाहर खाएं (bāhara khā'ēṁ)
- hmongspråkNoj mov tawm
- kroatiskaRučati vani (Ručati vani)
- haitiskaManje deyò (Manje deyò)
- ungerskaÉtteremben vacsorázni (Étteremben vacsorázni)
- armeniskaԸնթրել դրսում (Əntʻrel drsum)
- indonesiskaMakan di luar
- igboNa-eri nri
- ilokoPannangan iti ruar
- isländskaÚt að borða (Út að borða)
- italienskaCenare fuori
- japanska外食 (wài shí)
- javanesiskaDining metu
- georgiskaსასადილო გარეთ (sasadilo garet)
- kazakiskaСыртта тамақтану (Syrtta tamakˌtanu)
- kambodjanskaញាំអាហារពេល
- kannadaಹೊರಗೆ ಊಟ ಮಾಡುವುದು (horage ūṭa māḍuvudu)
- koreanska외식 (oesig)
- krioFɔ it na do
- kurdiskaXwarin li derve
- kirgiziskaСыртта тамактануу (Syrtta tamaktanuu)
- latinTriclinium
- luxemburgiskaIessen eraus
- lugandaOkulya ebweru
- lingalaKolia na libanda
- laotiskaກິນເຂົ້າແລງ
- litauiskaVakarieniauti lauke
- lushaiChaw ei chhuah
- lettiskaVakariņas ārā (Vakariņas ārā)
- maithiliबाहर भोजन करब (bāhara bhōjana karaba)
- malagassiskaMisakafo any ivelany
- maoriKai waho
- makedonskaЈадење надвор (J̌aden̂e nadvor)
- malayalamഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു (bhakṣaṇaṁ kaḻikkunnu)
- mongoliskaГадуур хооллох (Gaduur hoolloh)
- marathiबाहेरचे जेवण (bāhēracē jēvaṇa)
- malajiskaMakan di luar
- maltesiskaDining barra
- burmesiskaထမင်းစားလိုက် (htamainnhcarrlite)
- nepalesiskaबाहिर खाना खाँदै (bāhira khānā khām̐dai)
- nederländskaUit eten gaan
- norskaSpise ute
- nordsothoGo ja ka ntle
- nyanjaKudyera kunja
- oromoNyaata ala nyaachuu
- oriyaଭୋଜନ (bhōjana)
- punjabiਬਾਹਰ ਖਾਣਾ (bāhara khāṇā)
- polskaJedzenie na mieście (Jedzenie na mieście)
- afghanskaبهر خواړه (bhr kẖwạړh)
- portugisiskaJantar fora
- quechuaHawapi mikhuy
- rumänskaMasa în oraș (Masa în oraș)
- ryskaУжинать вне дома (Užinatʹ vne doma)
- kinjarwandaKurya
- sanskritबहिः भोजनं कुर्वन् (bahiḥ bhōjanaṁ kurvan)
- sindhiٻاهر ماني کائڻ (ٻạhr mạny ḵạỷڻ)
- singalesiskaකෑම කනවා
- slovakiskaStravovanie vonku
- slovenskaVečerjati zunaj (Večerjati zunaj)
- samoanska'aiga i fafo
- shonaKudyira kunze
- somaliskaWax ka soo baxay
- albanskaDuke ngrënë jashtë (Duke ngrënë jashtë)
- serbiskaВечеру (Večeru)
- sydsothoHo jella kantle
- sundanesiskaDining kaluar
- swahiliKula nje
- tamilவெளியே உணவருந்துதல் (veḷiyē uṇavaruntutal)
- teluguబయట భోజనం చేయుట (bayaṭa bhōjanaṁ cēyuṭa)
- tadzjikiskaХӯроки берун (Hūroki berun)
- thailändskaรับประทานอาหารนอกบ้าน (rạb prathān xāh̄ār nxk b̂ān)
- tigrinjaኣብ ደገ ምምጋብ (ʿabī dēgē ምምgabī)
- turkmeniskaNahar iýmek (Nahar iýmek)
- filippinskaKakain sa Labas
- turkiskaDışarıda yemek yemek (Dışarıda yemek yemek)
- tsongaKu dya ehandle
- tatariskaАшау (Ašau)
- uiguriskaتاماق يېيىش (tạmạq yېyy̱sẖ)
- ukrainskaОбідати в ресторані (Obídati v restoraní)
- urduباہر کھانا کھانا (bạہr ḵھạnạ ḵھạnạ)
- uzbekiskaTashqarida ovqatlanish
- vietnamesiskaĂn ngoài (Ăn ngoài)
- xhosaUkutya ngaphandle
- jiddischדיינינג אויס (dyynyng ʼwys)
- yorubaIle ijeun jade
- kinesiska外出就餐 (wài chū jiù cān)
- zuluUkudla ngaphandle
Vad rimmar på Avspisning?
AnvisningBespisningBrottanvisningDanskundervisningDansuppvisningDistansundervisningDoseringsanvisningDubbelutvisningEngelskundervisningFingervisningFinskundervisningFlyguppvisningFranskundervisningHistorieundervisningKatederundervisningKonfirmationsundervisningKällhänvisningModevisningMomsredovisningRedovisningRiduppvisningRyskundervisningSamundervisningSimundervisningSkolbespisningSkolundervisningSpisningTrafikundervisningTyskundervisningUndervisningUtspisningVisningÅrsredovisningÅterförvisning
Fler ord
Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.