Hoppa till innehåll

Bästa dagar

Synonymer till Bästa dagar

Vad betyder Bästa dagar?

"Bästa dagar" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Det kan referera till de mest positiva eller lyckliga dagarna i ens liv, till de dagar då man har mest tur eller framgång, eller till en period på året när man vanligtvis har det mest roligt eller avkopplande. Det kan också användas som en hälsningsfras eller önskan, exempelvis "hoppas du har bästa dagar".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bästa dagar

  • Jag skulle säga att när Marcus har sina bästa dagar, till exempel påls kilometer, Källa: Barometern (2017-11-01).
  • FILM I vackra och sorgliga ”La Belle uppleva sitt livs bästa dagar i en iscen, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-14).
  • dagar på hela året”, säger delägaren NYHETER • S6, Källa: Arvika nyheter (2021-12-24).
  • Hälsocentralen i Haparanda, sorn är från 1970-talet, har sett sina bästa dagar, Källa: Haparandabladet (2021-02-23).
  • En rostig skylt som sett sina bästa dagar förkunnar att Ingelstad Racing Team, Källa: Smålandsposten (2017-04-27).
  • Ett land som har sina bästa dagar bakom sig. (...), Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-02).
  • LULEÅ Lekplatsen vid kvar teret Kristallen har sett sina bästa dagar., Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-24).
  • uppwucktningar, fäng dans och prat, anwända mer än mänga Rynv>' pher sine bästa, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-02-27).
  • Sommarens bästa dagar väntar just här, med minnen för livet. Välkommen!, Källa: Avesta tidning (2021-07-16).
  • kunna bli bättre är att en del av ar rangemangen kring fallet har sett sina bästa, Källa: Östersundsposten (2013-06-20).
  • -Alla har inte alltid sina bästa dagar, så är det bara., Källa: Upsala nya tidning (2017-10-02).
  • Måleriet på kökssnicerierna har sett sina bästa dagar., Källa: Avesta tidning (2015-03-13).
  • -Jag har nog sett mina bästa dagar, suckar lille Per, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-28).
  • Några av årets bästa dagar..., Källa: Barometern (2015-12-28).
  • Sommarens bästa dagar väntar just här, med minilen för livet. Välkommen!, Källa: Avesta tidning (2021-08-20).
  • Värre var det med trappen som hade sett sina bästa dagar. /Ä\, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-02-19).

Översättningar av Bästa dagar

  • afrikaansBeste dae
  • akanNna a eye sen biara
  • amhariskaምርጥ ቀናት (ምrīthī qēnatī)
  • arabiskaأفضل أيام (ạ̉fḍl ạ̉yạm)
  • assamesiskaশ্ৰেষ্ঠ দিন (śraēṣṭha dina)
  • aymaraSuma urunaka
  • azerbajdzjanskaƏn yaxşı günlər (Ən yaxşı günlər)
  • belarusiskaЛепшыя дні (Lepšyâ dní)
  • bulgariskaНай-добрите дни (Naj-dobrite dni)
  • bhojpuriसबसे बढ़िया दिन बा (sabasē baṛhiyā dina bā)
  • bambaraDon ɲumanw
  • bengaliসেরা দিন (sērā dina)
  • bosniskaNajbolji dani
  • katalanskaEls millors dies
  • cebuanoLabing maayo nga mga adlaw
  • centralkurdiskaباشترین ڕۆژەکان (bạsẖtry̰n ڕۆzẖەḵạn)
  • korsikanskaI migliori ghjorni
  • tjeckiskaNejlepší dny (Nejlepší dny)
  • walesiskaDyddiau gorau
  • danskaBedste dage
  • tyskaBeste Tage
  • dogriबेस्ट डेज (bēsṭa ḍēja)
  • divehiއެންމެ ރަނގަޅު ދުވަސްތަކެވެ (‘enme rangaḷu duvastakeve)
  • eweŊkeke nyuitɔwo kekeake
  • grekiskaΟι καλύτερες μέρες (Oi kalýteres méres)
  • engelskaBest days
  • esperantoPlej bonaj tagoj
  • spanskaMejores dias
  • estniskaParimad päevad (Parimad päevad)
  • baskiskaEgunik onenak
  • persiskaبهترین روزها (bhtry̰n rwzhạ)
  • finskaParhaat päivät (Parhaat päivät)
  • filippinskaPinakamahusay na mga araw
  • franskaMeilleurs jours
  • västfrisiskaBêste dagen (Bêste dagen)
  • iriskaLaethanta is fearr
  • skotsk gaeliskaNa làithean as fheàrr (Na làithean as fheàrr)
  • galiciskaOs mellores días (Os mellores días)
  • guaraníÁra iporãvéva (Ára iporãvéva)
  • konkaniउत्तम दीस (uttama dīsa)
  • gujaratiશ્રેષ્ઠ દિવસો (śrēṣṭha divasō)
  • hausaMafi kyawun kwanaki
  • hawaiiskaʻO nā lā maikaʻi loa (ʻO nā lā maikaʻi loa)
  • hebreiskaהימים הכי טובים (hymym hky twbym)
  • hindiसबसे अच्छे दिन (sabasē acchē dina)
  • hmongspråkHnub zoo tshaj plaws
  • kroatiskaNajbolji dani
  • haitiskaPi bon jou
  • ungerskaLegjobb napok
  • armeniskaԼավագույն օրերը (Lavaguyn ōrerə)
  • indonesiskaHari-hari terbaik
  • igboỤbọchị kacha mma (Ụbọchị kacha mma)
  • ilokoKasayaatan nga aldaw
  • isländskaBestu dagar
  • italienskaI giorni migliori
  • japanska最高の日 (zuì gāono rì)
  • javanesiskaDina paling apik
  • georgiskaსაუკეთესო დღეები (saukʼeteso dgheebi)
  • kazakiskaЕң жақсы күндер (Eң žakˌsy kүnder)
  • kambodjanskaថ្ងៃល្អបំផុត
  • kannadaಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಿನಗಳು (atyuttama dinagaḷu)
  • koreanska최고의 날 (choegoui nal)
  • krioDi bɛst de dɛn
  • kurdiskaRojên çêtirîn (Rojên çêtirîn)
  • kirgiziskaЭң жакшы күндөр (Éң žakšy kүndөr)
  • latinDies optimus
  • luxemburgiskaBeschten Deeg
  • lugandaEnnaku ezisinga obulungi
  • lingalaMikolo ya malamu koleka
  • laotiskaມື້ທີ່ດີທີ່ສຸດ
  • litauiskaGeriausios dienos
  • lushaiNi tha ber ber
  • lettiskaLabākās dienas (Labākās dienas)
  • maithiliसर्वश्रेष्ठ दिन (sarvaśrēṣṭha dina)
  • malagassiskaAndro tsara indrindra
  • maoriNga ra pai
  • makedonskaНајдобри денови (Naǰdobri denovi)
  • malayalamമികച്ച ദിവസങ്ങൾ (mikacca divasaṅṅaൾ)
  • mongoliskaХамгийн сайхан өдрүүд (Hamgijn sajhan өdrүүd)
  • marathiसर्वोत्तम दिवस (sarvōttama divasa)
  • malajiskaHari-hari terbaik
  • maltesiskaL-aħjar jiem
  • burmesiskaအကောင်းဆုံးနေ့ရက်များ (aakaunggsonenaeraatmyarr)
  • nepalesiskaउत्तम दिनहरू (uttama dinaharū)
  • nederländskaBeste dagen
  • norskaBeste dager
  • nordsothoMatšatši a mabotse kudu (Matšatši a mabotse kudu)
  • nyanjaMasiku abwino kwambiri
  • oromoGuyyoota gaarii
  • oriyaସର୍ବୋତ୍ତମ ଦିନ | (sarbōttama dina |)
  • punjabiਵਧੀਆ ਦਿਨ (vadhī'ā dina)
  • polskaNajlepsze dni
  • afghanskaغوره ورځې (gẖwrh wrځې)
  • portugisiskaMelhores dias
  • quechuaAswan allin p’unchawkuna
  • rumänskaCele mai bune zile
  • ryskaЛучшие дни (Lučšie dni)
  • kinjarwandaUmunsi mwiza
  • sanskritउत्तम दिवस (uttama divasa)
  • sindhiبهترين ڏينهن (bhtryn ڏynhn)
  • singalesiskaහොඳම දවස් (හොඳම දවස්)
  • slovakiskaNajlepšie dni (Najlepšie dni)
  • slovenskaNajboljši dnevi (Najboljši dnevi)
  • samoanskaAso sili ona lelei
  • shonaMazuva akanaka
  • somaliskaMaalmaha ugu fiican
  • albanskaDitët më të mira (Ditët më të mira)
  • serbiskaНајбољи дани (Naǰbol̂i dani)
  • sydsothoMatsatsi a molemo ka ho fetisisa
  • sundanesiskapoé pangalusna (poé pangalusna)
  • swahiliSiku bora
  • tamilசிறந்த நாட்கள் (ciṟanta nāṭkaḷ)
  • teluguఉత్తమ రోజులు (uttama rōjulu)
  • tadzjikiskaБеҳтарин рӯзҳо (Beҳtarin rūzҳo)
  • thailändskaวันที่ดีที่สุด (wạn thī̀ dī thī̀s̄ud)
  • tigrinjaዝበለጻ መዓልታት (ዝbēlētsa mēʾaልtatī)
  • turkmeniskaIň gowy günler (Iň gowy günler)
  • filippinskaPinakamahusay na mga araw
  • turkiskaEn iyi günler (En iyi günler)
  • tsongaMasiku lamanene ngopfu
  • tatariskaИң яхшы көннәр (Iң âhšy kөnnər)
  • uiguriskaئەڭ ياخشى كۈنلەر (ỷەṉg yạkẖsẖy̱ kۈnlەr)
  • ukrainskaНайкращі дні (Najkraŝí dní)
  • urduبہترین دن (bہtry̰n dn)
  • uzbekiskaEng yaxshi kunlar
  • vietnamesiskaNhững ngày đẹp nhất (Những ngày đẹp nhất)
  • xhosaIintsuku ezilungileyo
  • jiddischבעסטער טעג (bʻstʻr tʻg)
  • yorubaAwọn ọjọ ti o dara julọ (Awọn ọjọ ti o dara julọ)
  • kinesiska最好的日子 (zuì hǎo de rì zi)
  • zuluIzinsuku ezinhle kakhulu

Fler ord

Den här sidan har visats 302 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring