Hoppa till innehåll

Böjas i sicksack

Synonymer till Böjas i sicksack

Vad betyder Böjas i sicksack?

Uttrycket "böjas i sicksack" används vanligtvis för att beskriva en väg eller ett föremål som rör sig fram och tillbaka i en zick-zack-formad rörelse. Det kan också användas metaforiskt för att beskriva hur någon eller något byter riktning eller strategi flera gånger för att uppnå ett mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Böjas i sicksack

  • afrikaansBuig in sigsag
  • akanƆkotow wɔ zigzag mu
  • amhariskaበዚግዛግ ውስጥ መታጠፍ (bēziግzaግ ውsīthī mētathēፍ)
  • arabiskaينحني بشكل متعرج (ynḥny bsẖkl mtʿrj)
  • assamesiskaজিগজেগত বেঁকা হয় (jigajēgata bēm̐kā haẏa)
  • aymaraUkax zigzag ukan k’umara
  • azerbajdzjanskaZiqzaq şəklində əyilir (Ziqzaq şəklində əyilir)
  • belarusiskaЗгінаецца зігзагам (Zgínaecca zígzagam)
  • bulgariskaИзвива се на зигзаг (Izviva se na zigzag)
  • bhojpuriज़िगज़ैग में झुक जाला (zigazaiga mēṁ jhuka jālā)
  • bambaraA bɛ biri zigzag (zigzag) la
  • bengalizigzag মধ্যে bends (zigzag madhyē bends)
  • bosniskaSavija se u cik-cak
  • katalanskaCorbes en ziga-zaga
  • cebuanoPagliko sa zigzag
  • centralkurdiskaبە زیگزاگ دەچەمێتەوە (bە zy̰gzạg dەcẖەmێtەwە)
  • korsikanskaCurve in zigzag
  • tjeckiskaOhyby cik-cak
  • walesiskaTroadau mewn igam-ogam
  • danskaBøjer i zigzag
  • tyskaBiegungen im Zickzack
  • dogriज़िगज़ैग च झुकदा ऐ (zigazaiga ca jhukadā ai)
  • divehiޒިގްޒެގް ގައި ބެންޑް ވެއެވެ (zigzeg ga‘i benḍ ve‘eve)
  • eweEbɔbɔna le zigzag me
  • grekiskaΛυγίζει σε ζιγκ-ζαγκ (Lygízei se zink-zank)
  • engelskaBends in zigzag
  • esperantoKurbiĝas en zigzago (Kurbiĝas en zigzago)
  • spanskaCurvas en zigzag
  • estniskaPaindub siksakiliselt
  • baskiskaSigi-sagako bihurguneak
  • persiskaبه صورت زیگزاگ خم می شود (bh ṣwrt zy̰gzạg kẖm my̰ sẖwd)
  • finskaTaipuu siksakiksi
  • filippinskaYumuko sa zigzag
  • franskaSe courbe en zigzag
  • västfrisiskaBochten yn zigzag
  • iriskaBends i zigzag
  • skotsk gaeliskaA 'lùbadh ann an zigzag (A 'lùbadh ann an zigzag)
  • galiciskaCurvas en zigzag
  • guaraníOjedobla zigzag-pe
  • konkaniझीगझॅगांत वांकता (jhīgajhĕgānta vāṅkatā)
  • gujaratiઝિગઝેગમાં વળે છે (jhigajhēgamāṁ vaḷē chē)
  • hausaLanƙwasa a cikin zigzag
  • hawaiiskaPiʻo ma ka zigzag
  • hebreiskaמתכופף בזיגזג (mţkwpp bzygzg)
  • hindiज़िगज़ैग में झुकता है (zigazaiga mēṁ jhukatā hai)
  • hmongspråkKhoov hauv zigzag
  • kroatiskaSavija se u cik-cak
  • haitiskaVire nan zigzag
  • ungerskaCikcakkban hajlik
  • armeniskaԿռվում է զիգզագով (Kṙvum ē zigzagov)
  • indonesiskaMembungkuk secara zigzag
  • igboNa-ehulata na zigzag
  • ilokoAgkurba iti zigzag
  • isländskaBeygir í sikksakk (Beygir í sikksakk)
  • italienskaSi piega a zigzag
  • japanskaジグザグに曲がる (jiguzaguni qūgaru)
  • javanesiskaBends ing zigzag
  • georgiskaიხრება ზიგზაგში (ikhreba zigzagshi)
  • kazakiskaЗигзаг түрінде иілу (Zigzag tүrínde iílu)
  • kambodjanskaពត់នៅក្នុង zigzag
  • kannadaಅಂಕುಡೊಂಕಾದ ಬೆಂಡ್ಸ್ (aṅkuḍoṅkāda beṇḍs)
  • koreanska지그재그로 굽힘 (jigeujaegeulo gubhim)
  • krioBends in zigzag
  • kurdiskaDi zigzagê de diqelişe (Di zigzagê de diqelişe)
  • kirgiziskaЗигзагда ийилген (Zigzagda ijilgen)
  • latinAnfractus in obliquum
  • luxemburgiskaBéien am Zickzack (Béien am Zickzack)
  • lugandaAfukamira mu zigzag
  • lingalaEgumbami na zigzag
  • laotiskaງໍໃນ zigzag
  • litauiskaLenkiasi zigzagu
  • lushaiA bend chu zigzag a ni
  • lettiskaIzliecas zigzagā (Izliecas zigzagā)
  • maithiliज़िगज़ैग में झुकता है (zigazaiga mēṁ jhukatā hai)
  • malagassiskaHiverina any amin'ny zigzag
  • maoriKa piko kopikopiko
  • makedonskaСе наведнува во цик-цак (Se navednuva vo cik-cak)
  • malayalamസിഗ്സാഗിൽ വളയുന്നു (sigsāgiൽ vaḷayunnu)
  • mongoliskaЗигзаг хэлбэрээр нугалж байна (Zigzag hélbéréér nugalž bajna)
  • marathiझिगझॅगमध्ये वाकतो (jhigajhĕgamadhyē vākatō)
  • malajiskaBengkok secara zigzag
  • maltesiskaLiwjiet fiż-żigzag (Liwjiet fiż-żigzag)
  • burmesiskaဇစ်ဇတ်ဖြင့် ကွေးသည်။ (jaitjaathpyang kwaysai.)
  • nepalesiskaजिग्ज्यागमा झुक्छ (jigjyāgamā jhukcha)
  • nederländskaBochten in zigzag
  • norskaBøyer i sikksakk
  • nordsothoE koba ka zigzag
  • nyanjaAmapindika mu zigzag
  • oromoZigzag keessatti jilbeenfata
  • oriyaଜିଗଜାଗରେ ବଙ୍କା | (jigajāgarē baṅkā |)
  • punjabiਜ਼ਿਗਜ਼ੈਗ ਵਿੱਚ ਝੁਕਦਾ ਹੈ (zigazaiga vica jhukadā hai)
  • polskaZagięcia w zygzaku (Zagięcia w zygzaku)
  • afghanskaپه زیګزګ کې ځړول (ph zy̰ګzګ ḵې ځړwl)
  • portugisiskaCurvas em ziguezague
  • quechuaZigzag nisqapi k’umuykun
  • rumänskaSe îndoaie în zig-zag (Se îndoaie în zig-zag)
  • ryskaИзгибается зигзагом (Izgibaetsâ zigzagom)
  • kinjarwandaYunamye muri zigzag
  • sanskritज़िग्ज़ैग् इत्यत्र नमति (zigzaig ityatra namati)
  • sindhizigzag ۾ موڙ (zigzag ۾ mwڙ)
  • singalesiskaසිග්සැග් වල නැමෙයි
  • slovakiskaOhyby cik-cak
  • slovenskaUpogibi v cikcak
  • samoanskaPi'u fa'asili
  • shonaInokotama mu zigzag
  • somaliskaKu laabma zigzag
  • albanskaPërkulet në zigzag (Përkulet në zigzag)
  • serbiskaСавија се у цик-цак (Saviǰa se u cik-cak)
  • sydsothoE khumama ka zigzag
  • sundanesiskaBends dina zigzag
  • swahiliInainama kwa zigzag
  • tamilஜிக்ஜாக்கில் வளைகிறது (jikjākkil vaḷaikiṟatu)
  • teluguజిగ్‌జాగ్‌లో వంగి ఉంటుంది (jig‌jāg‌lō vaṅgi uṇṭundi)
  • tadzjikiskaДар зигзаг хам мешавад (Dar zigzag ham mešavad)
  • thailändskaโค้งในซิกแซก (không nı sik sæk)
  • tigrinjaብዚግዛግ ይጥወ (bīziግzaግ yīthīwē)
  • turkmeniskaZigzagda egilýär (Zigzagda egilýär)
  • filippinskaYumuko sa zigzag
  • turkiskaZikzak kıvrımlar
  • tsongaKu gombonyoka hi zigzag
  • tatariskaЗигзагта иелә (Zigzagta ielə)
  • uiguriskaZigzag دا ئېگىلىدۇ (Zigzag dạ ỷېgy̱ly̱dۇ)
  • ukrainskaЗгинається зигзагом (Zginaêtʹsâ zigzagom)
  • urduزگ زیگ میں جھکتا ہے۔ (zg zy̰g my̰ں jھḵtạ ہے۔)
  • uzbekiskaZigzagda egilishlar
  • vietnamesiskaUốn cong ngoằn ngoèo (Uốn cong ngoằn ngoèo)
  • xhosaUkugoba kwi-zigzag
  • jiddischבייגט זיך אין זיגזאַג (byygt zyk ʼyn zygzʼag)
  • yorubaBends ni zigzag
  • kinesiska曲折弯曲 (qū zhé wān qū)
  • zuluIgoba ngamazombe

Fler ord

Den här sidan har visats 294 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring