Böjning på huvudet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Böjning på huvudet?
"Böjning på huvudet" är en rörelse som innebär att man viker huvudet åt ena sidan eller nedåt, som ett tecken på hälsning, avslutande eller respekt eller som en fysisk reaktion till något som man har hört eller sett.
Böjning på huvudet kan också vara en form av kroppsspråk som visar uppskattning, medkänsla eller avundsjuka.
Synonymer till Böjning på huvudet
Antonymer (motsatsord) till Böjning på huvudet
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Böjning på huvudet
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Böjning på huvudet?
AF Afrikaans: Buig van die kop
AK Twi: Ti a wɔkotow
AM Amhariska: የጭንቅላት መታጠፍ (yēchīnīqīlatī mētathēፍ)
AR Arabiska: ثني الرأس (tẖny ạlrạ̉s)
AS Assamiska: মূৰটো বেঁকা হোৱা (mūraṭō bēm̐kā hōraā)
AY Aymara: P’iqi ch’uqt’aña (P’iqi ch’uqt’aña)
AZ Azerbajdzjanska: Başın əyilməsi (Başın əyilməsi)
BE Vitryska: Згінанне галавы (Zgínanne galavy)
BG Bulgariska: Навеждане на главата (Naveždane na glavata)
BHO Bhojpuri: माथा के झुकल (māthā kē jhukala)
BM Bambara: Kungolo kɔrɔtacogo
BN Bengaliska: মাথার বাঁক (māthāra bām̐ka)
BS Bosniska: Savijanje glave
CA Katalanska: Flexió del cap (Flexió del cap)
CEB Cebuano: Pagduko sa ulo
CKB Kurdiska: چەمانەوەی سەر (cẖەmạnەwەy̰ sەr)
CO Korsikanska: Curvatura di a testa
CS Tjeckiska: Ohýbání hlavy (Ohýbání hlavy)
CY Walesiska: Plygu'r pen
DA Danska: Bøjning af hovedet
DE Tyska: Beugen des Kopfes
DOI Dogri: सिर झुकना (sira jhukanā)
DV Dhivehi: ބޯ ވައްޓާލުމެވެ (bō va‘ṭālumeve)
EE Ewe: Ta ƒe bɔbɔ
EL Grekiska: Κάμψη του κεφαλιού (Kámpsē tou kephalioú)
EN Engelska: Bending of the head
EO Esperanto: Kliniĝo de la kapo (Kliniĝo de la kapo)
ES Spanska: flexión de la cabeza (flexión de la cabeza)
ET Estniska: Pea painutamine
EU Baskiska: Burua makurtzea
FA Persiska: خم شدن سر (kẖm sẖdn sr)
FI Finska: Pään taivuttaminen (Pään taivuttaminen)
FIL Filippinska: Pagyuko ng ulo
FR Franska: Penchement de la tête (Penchement de la tête)
FY Frisiska: Bending fan 'e holle
GA Irländska: Lúbadh an chinn (Lúbadh an chinn)
GD Skotsk gaeliska: A 'lùbadh a' chinn (A 'lùbadh a' chinn)
GL Galiciska: Flexión da cabeza (Flexión da cabeza)
GN Guarani: Akã jedobla (Akã jedobla)
GOM Konkani: तकली वांकप (takalī vāṅkapa)
GU Gujarati: માથું વાળવું (māthuṁ vāḷavuṁ)
HA Hausa: Lankwasawa da kai
HAW Hawaiian: Ke kulou o ke poo
HE Hebreiska: כיפוף של הראש (kypwp şl hrʼş)
HI Hindi: सिर का झुकना (sira kā jhukanā)
HMN Hmong: Khoov ntawm lub taub hau
HR Kroatiska: Savijanje glave
HT Haitiska: Koube nan tèt la (Koube nan tèt la)
HU Ungerska: A fej hajlítása (A fej hajlítása)
HY Armeniska: Գլխի կռում (Glxi kṙum)
ID Indonesiska: Membungkuk kepala
IG Igbo: Ehulata isi
ILO Ilocano: Panagkurba ti ulo
IS Isländska: Beygja höfuðið (Beygja höfuðið)
IT Italienska: Piegatura della testa
JA Japanska: 頭の曲がり (tóuno qūgari)
JV Javanesiska: Mlengkung sirah
KA Georgiska: თავის მოხრა (tavis mokhra)
KK Kazakiska: Бастың иілуі (Bastyң iíluí)
KM Khmer: ពត់ក្បាល
KN Kannada: ತಲೆ ಬಾಗುವುದು (tale bāguvudu)
KO Koreanska: 머리 구부리기 (meoli gubuligi)
KRI Krio: Fɔ bɛn di ed
KU Kurdiska: Xişandina serî (Xişandina serî)
KY Kirgiziska: Баштын ийилиши (Baštyn ijiliši)
LA Latin: Inclinatio capitis
LB Luxemburgiska: Béie vum Kapp (Béie vum Kapp)
LG Luganda: Okufukamira kw’omutwe
LN Lingala: Kogumbama ya motó (Kogumbama ya motó)
LO Lao: ງໍຂອງຫົວ
LT Litauiska: Galvos lenkimas
LUS Mizo: Lu bending
LV Lettiska: Galvas noliekšana (Galvas noliekšana)
MAI Maithili: माथ मोड़ब (mātha mōṛaba)
MG Madagaskar: Fiondrika ny loha
MI Maori: Te piko o te mahunga
MK Makedonska: Свиткување на главата (Svitkuvan̂e na glavata)
ML Malayalam: തല കുനിയുന്നു (tala kuniyunnu)
MN Mongoliska: Толгойг нь нугалах (Tolgojg nʹ nugalah)
MR Marathi: डोके वाकणे (ḍōkē vākaṇē)
MS Malajiska: Membongkok kepala
MT Maltesiska: Liwi tar-ras
MY Myanmar: ခေါင်းကို ငုံ့ထားသည်။ (hkaunggko ngonehtarrsai.)
NE Nepalesiska: टाउको झुकाउने (ṭā'ukō jhukā'unē)
NL Holländska: Buigen van het hoofd
NO Norska: Bøyning av hodet
NSO Sepedi: Go koba ga hlogo
NY Nyanja: Kupinda kwa mutu
OM Oromo: Mataa jilbeenfachuu
OR Odia: ମୁଣ୍ଡର ନଇଁବା | (muṇḍara na'im̐bā |)
PA Punjabi: ਸਿਰ ਦਾ ਝੁਕਣਾ (sira dā jhukaṇā)
PL Polska: Zginanie głowy
PS Pashto: د سر ځړول (d sr ځړwl)
PT Portugisiska: Curvatura da cabeça (Curvatura da cabeça)
QU Quechua: Uma k’umuykachiy
RO Rumänska: Îndoirea capului (Îndoirea capului)
RU Ryska: Сгибание головы (Sgibanie golovy)
RW Kinyarwanda: Kunama umutwe
SA Sanskrit: शिरस्य नमनम् (śirasya namanam)
SD Sindhi: سر جو موڙ (sr jw mwڙ)
SI Singalesiska: හිස නැමීම
SK Slovakiska: Ohýbanie hlavy (Ohýbanie hlavy)
SL Slovenska: Upogibanje glave
SM Samoan: O le punou o le ulu
SN Shona: Kupeta musoro
SO Somaliska: Madax laabashada
SQ Albanska: Përkulja e kokës (Përkulja e kokës)
SR Serbiska: Савијање главе (Saviǰan̂e glave)
ST Sesotho: Ho koba hoa hlooho
SU Sundanesiska: Ngabengkokkeun sirah
SW Swahili: Kuinama kwa kichwa
TA Tamil: தலையை வளைத்தல் (talaiyai vaḷaittal)
TE Telugu: తల వంగడం (tala vaṅgaḍaṁ)
TG Tadzjikiska: Хам шудани сар (Ham šudani sar)
TH Thailändska: การก้มศีรษะ (kār k̂m ṣ̄īrs̄ʹa)
TI Tigrinya: ምጥዋይ ርእሲ (ምthīwayī rīʿīsi)
TK Turkmeniska: Kelläni egmek (Kelläni egmek)
TL Tagalog: Pagyuko ng ulo
TR Turkiska: Başın bükülmesi (Başın bükülmesi)
TS Tsonga: Ku gombonyoka ka nhloko
TT Tatariska: Башны бөкләү (Bašny bөkləү)
UG Uiguriska: بېشىنى ئېگىش (bېsẖy̱ny̱ ỷېgy̱sẖ)
UK Ukrainska: Згинання голови (Zginannâ golovi)
UR Urdu: سر کا جھکنا (sr ḵạ jھḵnạ)
UZ Uzbekiska: Boshning egilishi
VI Vietnamesiska: Uốn đầu (Uốn đầu)
XH Xhosa: Ukugoba intloko
YI Jiddisch: בייגן פון די קאָפּ (byygn pwn dy qʼáṗ)
YO Yoruba: Fifẹ ori (Fifẹ ori)
ZH Kinesiska: 头部弯曲 (tóu bù wān qū)
ZU Zulu: Ukugoba ikhanda
Exempel på användning av Böjning på huvudet
. — Ja. sadie lion nied en lätt böjning på huvudet., Källa: Jämtlandsposten (1925-08-11).
Pion bejakade hans fråga med en lätt böjning på huvudet. — Jag tror, att jag, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-13).
stac kars Bob, sade hon i den mest tack samma ton, i det hon med en liten böjning, Källa: Jämtlandsposten (1920-02-16).
. — Jag står till tants disposition, förklarade han med en lätt böjning på huvudet, Källa: Jämtlandsposten (1921-05-19).
Hon gjorde en lätt böjning på huvudet och log stilla för sig själv., Källa: Jämtlandsposten (1922-01-05).
Och med en liten värdig böjning på huvudet, ämnat att konsternera en man i herr, Källa: Jämtlandsposten (1906-05-07).
Följer efter Böjning på huvudet
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Böjning på huvudet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 258 gånger och uppdaterades senast kl. 07:48 den 30 januari år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?