Böka upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Böka upp?

"Böka upp" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Vanligtvis betyder det att man anstränger sig intensivt för att ta sig igenom eller över något som är svårt eller hinderligt, till exempel att "böka upp" en tung sten eller att "böka upp" sig ur en säng på morgonen. Det kan också användas i överförd betydelse för att beskriva att man arbetar hårt för att lösa ett problem eller hitta en lösning på en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Böka upp

Antonymer (motsatsord) till Böka upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Böka upp

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Böka upp?

AF Afrikaans: Bespreek

AK Twi: Nhoma kɔ soro

AM Amhariska: ቦታ ያስይዙ (bota yasīyīzu)

AR Arabiska: احجز (ạḥjz)

AS Assamiska: বুক আপ কৰক (buka āpa karaka)

AY Aymara: Libro luraña (Libro luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Rezervasiya edin

BE Vitryska: Забраніраваць (Zabraníravacʹ)

BG Bulgariska: Резервирайте (Rezervirajte)

BHO Bhojpuri: बुकिंग करावे के बा (bukiṅga karāvē kē bā)

BM Bambara: Kitabu kɛ ka taa

BN Bengaliska: পর্যন্ত বুক (paryanta buka)

BS Bosniska: Rezervišite (Rezervišite)

CA Katalanska: Reserva

CEB Cebuano: Pabook up

CKB Kurdiska: حجز بکە (ḥjz bḵە)

CO Korsikanska: Riservate

CS Tjeckiska: Zarezervujte si

CY Walesiska: Archebwch i fyny

DA Danska: Book op

DE Tyska: Buchen

DOI Dogri: बुक अप करो (buka apa karō)

DV Dhivehi: ބުކް އަޕް ކޮށްލާށެވެ (buk ‘ap košlāševe)

EE Ewe: Wɔ agbalẽ ɖe edzi (Wɔ agbalẽ ɖe edzi)

EL Grekiska: Κάντε κράτηση (Kánte krátēsē)

EN Engelska: Book up

EO Esperanto: Rezervu

ES Spanska: Reservar hasta

ET Estniska: Broneerige

EU Baskiska: Erreserbatu

FA Persiska: رزرو کنید (rzrw ḵny̰d)

FI Finska: Varata

FIL Filippinska: Book up

FR Franska: Réserver (Réserver)

FY Frisiska: Boek op

GA Irländska: Leabhar suas

GD Skotsk gaeliska: Clàraich suas (Clàraich suas)

GL Galiciska: Reserva

GN Guarani: Aranduka yvate gotyo

GOM Konkani: बुकिंग अप करचें (bukiṅga apa karacēṁ)

GU Gujarati: બુક અપ કરો (buka apa karō)

HA Hausa: Yi rajista

HAW Hawaiian: Hoʻopaʻa puke

HE Hebreiska: הזמינו (hzmynw)

HI Hindi: किताब (kitāba)

HMN Hmong: Phau ntawv

HR Kroatiska: Rezerviraj

HT Haitiska: Liv moute

HU Ungerska: Foglaljon

HY Armeniska: Ամրագրեք (Amragrekʻ)

ID Indonesiska: Pesan

IG Igbo: Tinye akwụkwọ (Tinye akwụkwọ)

ILO Ilocano: Ag-book up

IS Isländska: Bókaðu þig (Bókaðu þig)

IT Italienska: Prenota

JA Japanska: 予約する (yǔ yuēsuru)

JV Javanesiska: Book munggah

KA Georgiska: დაჯავშნეთ (dajavshnet)

KK Kazakiska: Брондау (Brondau)

KM Khmer: កក់ទុក

KN Kannada: ಕಾಯ್ದಿರಿಸಿ (kāydirisi)

KO Koreanska: 예약 (yeyag)

KRI Krio: Buk ɔp

KU Kurdiska: Book up

KY Kirgiziska: Заказ кылуу (Zakaz kyluu)

LA Latin: Book up

LB Luxemburgiska: Buch op

LG Luganda: Book up

LN Lingala: Bosala réservation likolo (Bosala réservation likolo)

LO Lao: ຈອງ

LT Litauiska: Užsisakykite (Užsisakykite)

LUS Mizo: Book up rawh

LV Lettiska: Rezervējiet (Rezervējiet)

MAI Maithili: बुक अप करू (buka apa karū)

MG Madagaskar: Mamandrika

MI Maori: Pukapuka ake

MK Makedonska: Резервирајте (Rezerviraǰte)

ML Malayalam: ബുക്ക് ചെയ്യുക (bukk ceyyuka)

MN Mongoliska: Захиалах (Zahialah)

MR Marathi: बुक करा (buka karā)

MS Malajiska: Tempahlah

MT Maltesiska: Ibbukkja

MY Myanmar: ဘွတ်ကင်လုပ်ပါ။ (bhwatkainlotepar.)

NE Nepalesiska: बुक गर्नुहोस् (buka garnuhōs)

NL Holländska: Reserveren

NO Norska: Bestill

NSO Sepedi: Book godimo

NY Nyanja: Sungani

OM Oromo: Book up godhaa

OR Odia: ବୁକ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ | (buk ap karantu |)

PA Punjabi: ਬੁੱਕ ਕਰੋ (buka karō)

PL Polska: Zarezerwować się (Zarezerwować się)

PS Pashto: کتاب پورته کړئ (ḵtạb pwrth ḵړỷ)

PT Portugisiska: Reservar-se

QU Quechua: Book up

RO Rumänska: Rezervați-vă (Rezervați-vă)

RU Ryska: Забронировать (Zabronirovatʹ)

RW Kinyarwanda: Andika

SA Sanskrit: बुकिंगं कुर्वन्तु (bukiṅgaṁ kurvantu)

SD Sindhi: بک اپ (bḵ ạp)

SI Singalesiska: වෙන්කරවා ගන්න

SK Slovakiska: Zarezervujte si

SL Slovenska: Rezervirajte

SM Samoan: Tusi i luga

SN Shona: Book up

SO Somaliska: Buuxi

SQ Albanska: Rezervoni

SR Serbiska: Резервишите (Rezervišite)

ST Sesotho: Book up

SU Sundanesiska: Buku nepi

SW Swahili: Weka nafasi

TA Tamil: முன்பதிவு செய்யுங்கள் (muṉpativu ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: బుక్ చేసుకోండి (buk cēsukōṇḍi)

TG Tadzjikiska: Захира кунед (Zahira kuned)

TH Thailändska: จอง (cxng)

TI Tigrinya: ምዝገባ ግበር (ምዝgēba ግbērī)

TK Turkmeniska: Zakaz ediň (Zakaz ediň)

TL Tagalog: Book up

TR Turkiska: Rezerve etmek

TS Tsonga: Bukula ehenhla

TT Tatariska: Бронь (Bronʹ)

UG Uiguriska: Book up

UK Ukrainska: Забронювати (Zabronûvati)

UR Urdu: بک کرو (bḵ ḵrw)

UZ Uzbekiska: Rezervasyon qiling

VI Vietnamesiska: Đặt trước (Đặt trước)

XH Xhosa: Bhukisha phezulu

YI Jiddisch: ספר אַרויף (spr ʼarwyp)

YO Yoruba: Iwe soke

ZH Kinesiska: 预定 (yù dìng)

ZU Zulu: Bhukha

Exempel på användning av Böka upp

upp., Källa: Kristianstadsbladet (2021-01-25).

^ || De är små men snabba på att böka upp gräsmattan., Källa: Upsala nya tidning (2015-06-28).

. - Grisarna ska böka upp jorden på min tomt i som mar så att jag kan odla där, Källa: Östersundsposten (2016-07-19).

upp jorden under sen¬, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-19).

Gällande trädgårdar så kan de böka upp gräsmattor och liknan de., Källa: Arvika nyheter (2018-09-07).

Till sin hjälp har hon fått sex grisar som hjälper till med att böka upp jorden, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-18).

upp planen., Källa: Smålandsposten (2021-03-31).

. - Grisar är jätteduktiga på att böka upp och vi ska studera hur mycket de, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-12).

- Vi måste se upp så att inte Greta rymmer från ha gen, för hon vill gärna böka, Källa: Smålandsposten (2021-07-02).

bland höga tallar som för stormen buga och fatta plogen i min starka hand och böka, Källa: Jämtlands tidning (1897-05-07).

De odlar potatis och har nyligen fått Linderödsgrisar som ska böka upp marken, Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-04).

Numera finns bara grisar här som hjälpt till att böka upp jord så att paret, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-19).

Det finns en oro från Fastighetsverkets sida att svinen ska böka upp och, Källa: Barometern (2018-02-22).

Viltskador på jordbruk • Vildsvin skadar jordbruket genom att böka upp och äta, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-06).

Halva skörden borta Tre veckor tog det för vild svinen att böka upp halva hans, Källa: Barometern (2013-11-23).

Och vildsvinen brukar böka upp gräsmattan i jakt på något smakrikt., Källa: Smålandsposten (2016-10-27).

Sedan en större som kan skyffla undan snö och böka upp, Källa: Avesta tidning (2018-03-23).

upp odlingar ökar samtalen., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-08).

upp grannens mark., Källa: Smålandsposten (2016-12-19).

Följer efter Böka upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Böka upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 135 gånger och uppdaterades senast kl. 22:25 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?