Backfisch - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Backfisch?

Backfisch är en tysk term som ursprungligen användes för att beskriva en färsk, ung fisk som precis har kommit tillbaka till floden från havet. Numera används termen dock i allmänhet för att beskriva en ung flicka eller tonårsflicka som ännu inte har vuxit upp helt. Det kan också betyda en oerfaren eller naiv person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Backfisch

Antonymer (motsatsord) till Backfisch

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Backfisch

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Backfisch

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Backfisch?

AF Afrikaans: Gebakte vis

AK Twi: Mpataa a wɔato

AM Amhariska: የተጠበሰ ዓሳ (yētēthēbēsē ʾasa)

AR Arabiska: سمك مطبوخ (smk mṭbwkẖ)

AS Assamiska: বেকড মাছ (bēkaḍa mācha)

AY Aymara: Chawlla phayata

AZ Azerbajdzjanska: Bişmiş balıq (Bişmiş balıq)

BE Vitryska: Запечаная рыба (Zapečanaâ ryba)

BG Bulgariska: Печена риба (Pečena riba)

BHO Bhojpuri: बेक कइल मछरी (bēka ka'ila macharī)

BM Bambara: Jɛgɛ tobilen

BN Bengaliska: সিদ্ধ মাছ (sid'dha mācha)

BS Bosniska: Pečena riba (Pečena riba)

CA Katalanska: Peix al forn

CEB Cebuano: Linuto nga isda

CKB Kurdiska: ماسی کوڵاو (mạsy̰ ḵwڵạw)

CO Korsikanska: Pesci cottu

CS Tjeckiska: Pečená ryba (Pečená ryba)

CY Walesiska: Pysgod wedi'u pobi

DA Danska: Bagt fisk

DE Tyska: Gebackener Fisch

DOI Dogri: पकी हुई मछलियां (pakī hu'ī machaliyāṁ)

DV Dhivehi: ފިހެފައިވާ މަހެވެ (fihefa‘ivā maheve)

EE Ewe: Tɔmelã si woɖa (Tɔmelã si woɖa)

EL Grekiska: Ψάρι στο φούρνο (Psári sto phoúrno)

EN Engelska: Baked fish

EO Esperanto: Bakita fiŝo (Bakita fiŝo)

ES Spanska: Pescado al horno

ET Estniska: Küpsetatud kala (Küpsetatud kala)

EU Baskiska: Arraina labean

FA Persiska: ماهی پخته شده (mạhy̰ pkẖth sẖdh)

FI Finska: Paistettu kala

FIL Filippinska: Inihurnong isda

FR Franska: Poisson cuit

FY Frisiska: Baked fisk

GA Irländska: Iasc bácáilte (Iasc bácáilte)

GD Skotsk gaeliska: Iasg bakte

GL Galiciska: Peixe ao forno

GN Guarani: Pira horneado

GOM Konkani: भाजलेलें नुस्तें (bhājalēlēṁ nustēṁ)

GU Gujarati: બેકડ માછલી (bēkaḍa māchalī)

HA Hausa: Gasa kifi

HAW Hawaiian: Iʻa kālua (Iʻa kālua)

HE Hebreiska: דג אפוי (dg ʼpwy)

HI Hindi: पकाई मछली (pakā'ī machalī)

HMN Hmong: Ci ntses

HR Kroatiska: Pečena riba (Pečena riba)

HT Haitiska: Pwason kwit

HU Ungerska: Sült hal (Sült hal)

HY Armeniska: Թխած ձուկ (Tʻxac juk)

ID Indonesiska: Ikan bakar

IG Igbo: Azụ esiri esi (Azụ esiri esi)

ILO Ilocano: Naluto nga ikan

IS Isländska: Bakaður fiskur

IT Italienska: Pesce cotto

JA Japanska: 焼き魚 (shāoki yú)

JV Javanesiska: Iwak panggang

KA Georgiska: გამომცხვარი თევზი (gamomtskhvari tevzi)

KK Kazakiska: Пісірілген балық (Písírílgen balykˌ)

KM Khmer: ត្រីដុតនំ

KN Kannada: ಬೇಯಿಸಿದ ಮೀನು (bēyisida mīnu)

KO Koreanska: 구운 생선 (guun saengseon)

KRI Krio: Fish we dɛn dɔn bek

KU Kurdiska: Masiyê pijyayî (Masiyê pijyayî)

KY Kirgiziska: Бышырылган балык (Byšyrylgan balyk)

LA Latin: Coxit pisces

LB Luxemburgiska: Gebakene Fësch (Gebakene Fësch)

LG Luganda: Ebyennyanja ebifumbe

LN Lingala: Mbisi oyo batumbaki

LO Lao: ປາອົບ

LT Litauiska: Kepta žuvis (Kepta žuvis)

LUS Mizo: Nga baked a ni

LV Lettiska: Cepta zivs

MAI Maithili: बेक्ड माछ (bēkḍa mācha)

MG Madagaskar: Trondro nendasina

MI Maori: Te ika tunua

MK Makedonska: Печена риба (Pečena riba)

ML Malayalam: ചുട്ടുപഴുത്ത മത്സ്യം (cuṭṭupaḻutta matsyaṁ)

MN Mongoliska: Шарсан загас (Šarsan zagas)

MR Marathi: भाजलेले मासे (bhājalēlē māsē)

MS Malajiska: Ikan bakar

MT Maltesiska: Ħut moħmi

MY Myanmar: ငါးဖုတ် (ngarrhpote)

NE Nepalesiska: पकाएको माछा (pakā'ēkō māchā)

NL Holländska: Gebakken vis

NO Norska: Bakt fisk

NSO Sepedi: Hlapi e bešitšwego (Hlapi e bešitšwego)

NY Nyanja: Nsomba zophika

OM Oromo: Qurxummii bilcheefame

OR Odia: ପାକ ହୋଇଥିବା ମାଛ | (pāka hō'ithibā mācha |)

PA Punjabi: ਬੇਕਡ ਮੱਛੀ (bēkaḍa machī)

PL Polska: Pieczona ryba

PS Pashto: پخه شوې کب (pkẖh sẖwې ḵb)

PT Portugisiska: Peixe assado

QU Quechua: Yanusqa challwa

RO Rumänska: Pește copt (Pește copt)

RU Ryska: Запеченная рыба (Zapečennaâ ryba)

RW Kinyarwanda: Amafi yatetse

SA Sanskrit: पक्त्वा मत्स्यः (paktvā matsyaḥ)

SD Sindhi: پڪل مڇي (pڪl mڇy)

SI Singalesiska: බේක් කළ මාළු (බේක් කළ මාළු)

SK Slovakiska: Pečená ryba (Pečená ryba)

SL Slovenska: Pečene ribe (Pečene ribe)

SM Samoan: I'a tao

SN Shona: Hove dzakabikwa

SO Somaliska: Kalluun la dubay

SQ Albanska: Peshk i pjekur

SR Serbiska: Печена риба (Pečena riba)

ST Sesotho: Litlhapi tse phehiloeng

SU Sundanesiska: Lauk dipanggang

SW Swahili: Samaki wa kuoka

TA Tamil: வேகவைத்த மீன் (vēkavaitta mīṉ)

TE Telugu: కాల్చిన చేప (kālcina cēpa)

TG Tadzjikiska: Моҳии пухта (Moҳii puhta)

TH Thailändska: ปลาอบ (plā xb)

TI Tigrinya: ዝተጠበሰ ዓሳ (ዝtēthēbēsē ʾasa)

TK Turkmeniska: Bişirilen balyk (Bişirilen balyk)

TL Tagalog: Inihurnong isda

TR Turkiska: Pişmiş balık (Pişmiş balık)

TS Tsonga: Nhlampfi leyi bakiweke

TT Tatariska: Пешкән балык (Peškən balyk)

UG Uiguriska: پىشۇرۇلغان بېلىق (py̱sẖۇrۇlgẖạn bېly̱q)

UK Ukrainska: Запечена риба (Zapečena riba)

UR Urdu: پکی ہوئی مچھلی (pḵy̰ ہwỷy̰ mcẖھly̰)

UZ Uzbekiska: Pishirilgan baliq

VI Vietnamesiska: Cá nướng (Cá nướng)

XH Xhosa: Iintlanzi ezibhakiweyo

YI Jiddisch: בייקט פיש (byyqt pyş)

YO Yoruba: Eja ti a yan

ZH Kinesiska: 烤鱼 (kǎo yú)

ZU Zulu: Izinhlanzi ezibhakiwe

Exempel på användning av Backfisch

Fla via de Luce är en elvaårig backfisch som springer runt och löser mordgåtor, Källa: Smålandsposten (2015-04-08).

Flavia de Luce är en elva årig backfisch som springer runt och löser mordgåtor, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-07).

Flavia de Luce är en elvaårig backfisch som springer runt och löser mordgåtor, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-11).

sina strumpor Äfven i Ent land träffar man ofta på dylika exemplar af slngtet Backfisch, Källa: Svenska dagbladet (1889-07-26).

. — Det är rätta namnet för en vacker backfisch., Källa: Jämtlandsposten (1920-02-16).

aderton år var Alina hvad andra adertonåriga flickor öfverlägset kalla „en backfisch, Källa: Kristianstadsbladet (1894-11-07).

Så följde en förtjusande backfisch med cham pioner (stärka karlar) samt “inlagd, Källa: Barometern (1905-05-25).

båda ungdomar ne, hvarvid kaptenen och brudens vänin na, en liten' brunögd backfisch, Källa: Kristianstadsbladet (1906-10-12).

. — Yar du lugn, du, backfisch — bekym ra du dig blott om dina dockor — hvad, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-23).

Rollen ntämpicr förträffligt med liepnes spelsätt i halvt backfisch , halvt, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-17).

Vår backfisch afbryter henne indig nerad t : — Tretton I Jag ber så mycket., Källa: Norrbottens kuriren (1899-04-28).

berätta, att hon betraktat stjer norna och funderat på sin brudkrans. »En riktig backfisch, Källa: Östersundsposten (1901-11-16).

En förälskad backfisch., Källa: Jämtlandsposten (1917-01-24).

Varje backfisch på Broaidway ejler femte a venn en bär en innehållsrik väska, Källa: Jämtlandsposten (1924-05-03).

nu erbjudes dig det allra bekvämaste till fälle att försöka vinna vår backfisch, Källa: Kristianstadsbladet (1902-06-19).

Icke minst dryftas evenemanget i backfisch-kretslar, sedan det på ett el ler, Källa: Norrbottens kuriren (1904-02-17).

Browningska miljonerna skul le således lia lockat hernie att ut giva sig för backfisch, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-17).

Och ”backfisch” blir hon snart sagdt i alla sina roller., Källa: Kristianstadsbladet (1894-02-23).

sabel; men då flickan blir litet äldre, kommer hon under fund med att hennes backfisch-års, Källa: Upsala nya tidning (1906-03-15).

Backfisch naivitet., Källa: Östersundsposten (1897-02-16).

Böjningar av Backfisch

Substantiv

Böjningar av backfisch	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	backfisch	backfischen	backfischar	backfischarna
Genitiv	backfischs	backfischens	backfischars	backfischarnas

Alternativa former av Backfisch

Backfisch, Backfischen, Backfischar, Backfischarna, Backfischs, Backfischens, Backfischars, Backfischarnas

Följer efter Backfisch

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Backfisch. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 158 gånger och uppdaterades senast kl. 15:40 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?