Bakhåll
Uttal: [²bạ:khål:]
Synonymer till Bakhåll
Vad betyder Bakhåll?
Bakhåll kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.
1. Som substantiv kan bakhåll betyda en fälla eller en överraskningsattack från en bakomliggande position.
Exempel: Polisen gick i bakhåll för att gripa tjuvarna.
2. Som verb kan bakhåll betyda att planera eller förbereda en överraskningsattack eller fälla.
Exempel: Han bakhöll sin motståndare och vann matchen.
3. Som uttryck kan bakhåll betyda att ha en dold agenda eller en hemlig plan som inte avslöjas till en början.
Exempel: Han hade en bakhållsplan för att överta företaget.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Som substantiv kan bakhåll betyda en fälla eller en överraskningsattack från en bakomliggande position.
Exempel: Polisen gick i bakhåll för att gripa tjuvarna.
2. Som verb kan bakhåll betyda att planera eller förbereda en överraskningsattack eller fälla.
Exempel: Han bakhöll sin motståndare och vann matchen.
3. Som uttryck kan bakhåll betyda att ha en dold agenda eller en hemlig plan som inte avslöjas till en början.
Exempel: Han hade en bakhållsplan för att överta företaget.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Bakhåll
Substantiv
| Böjningar av bakhåll | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | bakhåll | bakhållet | bakhåll | bakhållen |
| Genitiv | bakhålls | bakhållets | bakhålls | bakhållens |
Exempel på användning av Bakhåll
- banditerna låg i bakhåll, Källa: Lexin (Språkbanken).
- BROTT Det har blivit vanligare att poliser lu ras i bakhåll och utsätts för, Källa: Östersundsposten (2015-10-02).
- ”polisfishing” , där man lurar in polisen i ett bakhåll, är tyvärr ganska vanligt, Källa: Vimmerby tidning (2015-10-02).
- situationer där poliser luras i bakhåll för att kunna an gripas, något som enligt, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-03).
Översättningar av Bakhåll
- afrikaansHinderlaag
- akanAmbush a wɔtow hyɛ nkurɔfo so
- amhariskaአድፍጦ (ʿēdīፍtho)
- arabiskaكمين (kmyn)
- assamesiskaএম্বুছ (ēmbucha)
- aymaraUkax mä embuscada ukhamawa (Ukax mä embuscada ukhamawa)
- azerbajdzjanskaPusu
- belarusiskaЗасада (Zasada)
- bulgariskaЗасада (Zasada)
- bhojpuriघात लगा के बइठ गइल (ghāta lagā kē ba'iṭha ga'ila)
- bambaraLamini kɛ
- bengaliঅ্যাম্বুশ (ayāmbuśa)
- bosniskaZasjeda
- katalanskaEmboscada
- cebuanoPag-ambush
- centralkurdiskaبۆسەدان (bۆsەdạn)
- korsikanskaEmbuscata
- tjeckiskaPřepadení (Přepadení)
- walesiskaAmbush
- danskaBaghold
- tyskaHinterhalt
- dogriघात लगा के (ghāta lagā kē)
- divehiއެމްބަޝް (‘embaš)
- eweAmedzidzedze
- grekiskaΕνέδρα (Enédra)
- engelskaAmbush
- esperantoEmbusko
- spanskaEmboscada
- estniskaVaritsus
- baskiskaSegada
- persiskaکمین (ḵmy̰n)
- finskaVäijytys (Väijytys)
- filippinskapananambang
- franskaEmbuscade
- västfrisiskaAmbush
- iriskaluíochán (luíochán)
- skotsk gaeliskaAmbush
- galiciskaEmboscada
- guaraníEmboscada rehegua
- konkaniघात घालप (ghāta ghālapa)
- gujaratiઓચિંતો છાપો માર્યો (ōcintō chāpō māryō)
- hausaKwanto
- hawaiiskaHoʻohālua (Hoʻohālua)
- hebreiskaמארב (mʼrb)
- hindiघात लगाना (ghāta lagānā)
- hmongspråkAmbush
- kroatiskaZasjeda
- haitiskaAnbiskad
- ungerskaCsapda
- armeniskaՈրոգայթ (Orogaytʻ)
- indonesiskaPenyergapan
- igboNzuzo
- ilokoAmbush ti panag-ambush
- isländskaFyrirsát (Fyrirsát)
- italienskaImboscata
- japanska待ち伏せ (dàichi fúse)
- javanesiskaAmbush
- georgiskaჩასაფრება (chasapreba)
- kazakiskaТұтқын (Tұtkˌyn)
- kambodjanskaការវាយឆ្មក់
- kannadaಹೊಂಚುದಾಳಿ (hon̄cudāḷi)
- koreanska매복 (maebog)
- krioAmbush we dɛn kɔl am
- kurdiskaPaşî (Paşî)
- kirgiziskaБуктурма (Bukturma)
- latinAmbush
- luxemburgiskaAmbush
- lugandaOkuteega
- lingalaKosala embuscade
- laotiskaສອດແນມ
- litauiskaPasala
- lushaiAmbush a ni
- lettiskaSlazds
- maithiliघात लगा के (ghāta lagā kē)
- malagassiskaotrika
- maoriAhuru
- makedonskaЗаседа (Zaseda)
- malayalamപതിയിരുന്ന് (patiyirunn)
- mongoliskaотолт (otolt)
- marathiघात (ghāta)
- malajiskaSerang hendap
- maltesiskaAmbush
- burmesiskaဒီနေ့မနက် (denaemanaat)
- nepalesiskaएम्बुस (ēmbusa)
- nederländskaHinderlaag
- norskaBakhold
- nordsothoGo lalela
- nyanjaKubisalira
- oromoAmbush godhachuu
- oriyaଆମ୍ବୁଶ (āmbuśa)
- punjabiਐਂਬੂਸ਼ (aimbūśa)
- polskaZasadzka
- afghanskaبرید (bry̰d)
- portugisiskaEmboscada
- quechuaEmboscada
- rumänskaAmbuscadă (Ambuscadă)
- ryskaЗасада (Zasada)
- kinjarwandaAmbush
- sanskritघातपातः (ghātapātaḥ)
- sindhiگهيرو (ghyrw)
- singalesiskaසැඟවී සිටින්න
- slovakiskaPrepadnutie
- slovenskaZaseda
- samoanskaLambusia
- shonaAmbush
- somaliskagaadmo
- albanskaPritë (Pritë)
- serbiskaЗаседа (Zaseda)
- sydsothoLalela
- sundanesiskaNyegat
- swahiliKuvizia
- tamilபதுங்கியிருத்தல் (patuṅkiyiruttal)
- teluguమెరుపుదాడి (merupudāḍi)
- tadzjikiskaКамин (Kamin)
- thailändskaซุ่มโจมตี (sùm comtī)
- tigrinjaድብያ ምግባር (dībīya ምግbarī)
- turkmeniskaGabaw
- filippinskapananambang
- turkiskapusu
- tsongaKu tumbela
- tatariskaПистолет (Pistolet)
- uiguriskaAmbush
- ukrainskaЗасідка (Zasídka)
- urduگھات لگا کر حملہ (gھạt lgạ ḵr ḥmlہ)
- uzbekiskaPistirma
- vietnamesiskaPhục kích (Phục kích)
- xhosaBalalele
- jiddischאַמבוש (ʼambwş)
- yorubaibùba (ibùba)
- kinesiska伏击 (fú jī)
- zuluBaqamekele
Vad rimmar på Bakhåll?
AndningsuppehållBanhallBingohallBoulehallBowlinghallBärinnehållFilinnehållHallHushållHuvudinnehållIdrottshallInnehållIshallKaloriinnehållKonserthallKunskapsinnehållLivsinnehållMarschallMedieinnehållRäckhållSakinnehållSamhallSimhallStenhällSynhållTennishallUnderhållUppehållVauxhallÄganderättsförbehåll
Fler ord
Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.