Balanshjul i urverk

Vad betyder Balanshjul i urverk?

Exempel på användning av Balanshjul i urverk

• BALANSHJUL I URVERK, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-11).

Översättningar av Balanshjul i urverk

• afrikaansHorlosie balanswiel
• akanDɔn a wɔde kari pɛ ntwahonan
• amhariskaClockwork ሚዛን ጎማ (Clockwork mizanī goma)
• arabiskaعجلة التوازن عقارب الساعة (ʿjlẗ ạltwạzn ʿqạrb ạlsạʿẗ)
• assamesiskaঘড়ীৰ কামৰ বেলেন্স চকা (ghaṛīra kāmara bēlēnsa cakā)
• aymaraReloj ukan balanza rueda
• azerbajdzjanskaSaat mexanizmi balans çarxı (Saat mexanizmi balans çarxı)
• belarusiskaЗавадное балансірнае кола (Zavadnoe balansírnae kola)
• bulgariskaКолело за баланс с часовников механизъм (Kolelo za balans s časovnikov mehanizʺm)
• bhojpuriघड़ी के काम के संतुलन पहिया (ghaṛī kē kāma kē santulana pahiyā)
• bambaraWatchwork balansi wotoro
• bengaliঘড়ির কাঁটা ব্যালেন্স হুইল (ghaṛira kām̐ṭā byālēnsa hu'ila)
• bosniskaTočak za ravnotežu sa satom (Točak za ravnotežu sa satom)
• katalanskaBalanç de rellotge (Balanç de rellotge)
• cebuanoAng ligid sa balanse sa orasan
• centralkurdiskaتایەی هاوسەنگی کاتژمێر (tạy̰ەy̰ hạwsەngy̰ ḵạtzẖmێr)
• korsikanskaBilancier à clockwork (Bilancier à clockwork)
• tjeckiskaVyvažovací kolečko hodinového stroje (Vyvažovací kolečko hodinového stroje)
• walesiskaOlwyn cydbwysedd gwaith cloc
• danskaUrværk balancehjul
• tyskaUhrwerk Unruh
• dogriघड़ी की घड़ी बैलेंस चक्का (ghaṛī kī ghaṛī bailēnsa cakkā)
• divehiކްލޮކްވޯކް ބެލެންސް ވީލް (klokvōk belens vīl)
• eweGaƒoɖokui ƒe dadasɔ ƒe tasiaɖamfɔ
• grekiskaΚουρδιστός τροχός ισορροπίας (Kourdistós trochós isorropías)
• engelskaClockwork balance wheel
• esperantoHorloĝmekanismo balancrado (Horloĝmekanismo balancrado)
• spanskaVolante de relojería (Volante de relojería)
• estniskaKellamehhanismiga tasakaaluratas
• baskiskaErlojuaren balantza-gurpila
• persiskaچرخ تعادل ساعت (cẖrkẖ tʿạdl sạʿt)
• finskaKellomainen tasapainopyörä (Kellomainen tasapainopyörä)
• filippinskagulong ng balanse ng orasan
• franskaBalancier d'horlogerie
• västfrisiskaClockwork lykwicht tsjil
• iriskaRoth comhardaithe Clockwork
• skotsk gaeliskaCuibhle cothromachaidh clockwork
• galiciskaBalance de reloxo
• guaraníRueda balanza reloj rehegua
• konkaniघड्याळाचें समतोल चाक (ghaḍyāḷācēṁ samatōla cāka)
• gujaratiક્લોકવર્ક બેલેન્સ વ્હીલ (klōkavarka bēlēnsa vhīla)
• hausaDabarun ma'auni na clockwork
• hawaiiskahuila kaulike uaki
• hebreiskaגלגל איזון שעון (glgl ʼyzwn şʻwn)
• hindiक्लॉकवर्क बैलेंस व्हील (klŏkavarka bailēnsa vhīla)
• hmongspråkClockwork sib npaug lub log
• kroatiskaKotač za ravnotežu na satu (Kotač za ravnotežu na satu)
• haitiskaWou balans mekanism
• ungerskaÓramű egyensúlyi kerék (Óramű egyensúlyi kerék)
• armeniskaԺամացույցի մեխանիզմ հավասարակշռության անիվ (Žamacʻuycʻi mexanizm havasarakšṙutʻyan aniv)
• indonesiskaRoda keseimbangan jarum jam
• igbowheel itule clockwork
• ilokoPilid ti balanse ti relo
• isländskaKlukkuverk jafnvægishjól (Klukkuverk jafnvægishjól)
• italienskaBilanciere a orologeria
• japanskaぜんまい仕掛けのテン輪 (zenmai shì guàkenoten lún)
• javanesiskaClockwork imbangan wheel
• georgiskaსაათის მექანიზმი ბალანსის ბორბალი (saatis mekanizmi balansis borbali)
• kazakiskaСағат механизмінің тепе-теңдік дөңгелегі (Saġat mehanizmíníң tepe-teңdík dөңgelegí)
• kambodjanskaកង់តុល្យភាពនាឡិកា
• kannadaಗಡಿಯಾರದ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಚಕ್ರ (gaḍiyārada byālens cakra)
• koreanska시계 태엽 밸런스 휠 (sigye taeyeob baelleonseu hwil)
• krioKlok wok balans wil
• kurdiskaClockwork balance wheel
• kirgiziskaСааттын тең салмактуу дөңгөлөгү (Saattyn teң salmaktuu dөңgөlөgү)
• latinClockwork rota statera
• luxemburgiskaClockwork Gläichgewiicht Rad (Clockwork Gläichgewiicht Rad)
• lugandaNamuziga ya bbalansi ey’essaawa
• lingalaRoue ya balance ya montre
• laotiskaລໍ້ການດຸ່ນດ່ຽງຂອງໂມງ
• litauiskaLaikrodžio mechanizmo pusiausvyros ratas (Laikrodžio mechanizmo pusiausvyros ratas)
• lushaiClockwork balance wheel a ni
• lettiskaPulksteņa līdzsvara ritenis (Pulksteņa līdzsvara ritenis)
• maithiliघड़ी के काम संतुलन पहिया (ghaṛī kē kāma santulana pahiyā)
• malagassiskaKodiaran'ny fifandanjana famantaranandro
• maoriwira taurite mahi karaka
• makedonskaТркало за рамнотежа на часовникот (Trkalo za ramnoteža na časovnikot)
• malayalamക്ലോക്ക് വർക്ക് ബാലൻസ് വീൽ (klēākk vaർkk bālaൻs vīൽ)
• mongoliskaЦагны тэнцвэрийн дугуй (Cagny téncvérijn duguj)
• marathiघड्याळाचे काम शिल्लक चाक (ghaḍyāḷācē kāma śillaka cāka)
• malajiskaRoda imbangan kerja jam
• maltesiskaRota tal-bilanċ tal-arloġġ (Rota tal-bilanċ tal-arloġġ)
• burmesiskaနာရီလက်ကျန်ဘီး (narrelaatkyaanbhee)
• nepalesiskaघडीको ब्यालेन्स व्हील (ghaḍīkō byālēnsa vhīla)
• nederländskaUurwerk balans wiel
• norskaUrverk balansehjul
• nordsothoClockwork tekatekano lebili
• nyanjaWheel balance clockwork
• oromoGingilcha madaallii sa'aatii
• oriyaଘଣ୍ଟା କାର୍ଯ୍ୟ ବାଲାନ୍ସ ଚକ | (ghaṇṭā kāryẏa bālānsa caka |)
• punjabiਕਲਾਕਵਰਕ ਸੰਤੁਲਨ ਚੱਕਰ (kalākavaraka satulana cakara)
• polskaMechaniczne koło balansowe
• afghanskaد ساعت کار توازن څرخ (d sạʿt ḵạr twạzn څrkẖ)
• portugisiskaBalanço de relógio (Balanço de relógio)
• quechuaRelojpa balanza rueda
• rumänskaBalansă mecanică (Balansă mecanică)
• ryskaЗаводной балансир (Zavodnoj balansir)
• kinjarwandaAmasaha aringaniye
• sanskritघड़ी कार्य संतुलन चक्र (ghaṛī kārya santulana cakra)
• sindhiگھڙي جي ڪم جي توازن واري ڦيٿي (gھڙy jy ڪm jy twạzn wạry ڦyٿy)
• singalesiskaඔරලෝසු වැඩ ශේෂ රෝදය (ඔරලෝසු වැඩ ශේෂ රෝදය)
• slovakiskaVyvažovacie koliesko hodinového strojčeka (Vyvažovacie koliesko hodinového strojčeka)
• slovenskaRavnotežno kolo z urinim mehanizmom (Ravnotežno kolo z urinim mehanizmom)
• samoanskaUili paleni o le uati
• shonaClockwork balance vhiri
• somaliskagiraangiraha dheelitirka clockwork
• albanskaRrota e balancës së orës (Rrota e balancës së orës)
• serbiskaТочак за равнотежу са сатом (Točak za ravnotežu sa satom)
• sydsothoLebili la clockwork balance
• sundanesiskaClockwork kabayang kasaimbangan
• swahiliGurudumu la usawa wa saa
• tamilகடிகார வேலை சமநிலை சக்கரம் (kaṭikāra vēlai camanilai cakkaram)
• teluguక్లాక్‌వర్క్ బ్యాలెన్స్ వీల్ (klāk‌vark byālens vīl)
• tadzjikiskaЧархи мувозинати соат (Čarhi muvozinati soat)
• thailändskaวงล้อลานสมดุล (wng l̂x lān s̄mdul)
• tigrinjaናይ ሰዓት ስራሕ ሚዛን መንኰርኰር (nayī sēʾatī sīrahhī mizanī mēnīkwirīkwirī)
• turkmeniskaSagat işiniň balansy (Sagat işiniň balansy)
• filippinskagulong ng balanse ng orasan
• turkiskaSaatli denge çarkı (Saatli denge çarkı)
• tsongaVhilwa ra ku ringanisela ra wachi
• tatariskaСәгать эше балансы тәгәрмәче (Səgatʹ éše balansy təgərməče)
• uiguriskaسائەت تەڭپۇڭلۇقى چاقى (sạỷەt tەṉgpۇṉglۇqy̱ cẖạqy̱)
• ukrainskaЗаводний балансир (Zavodnij balansir)
• urduکلاک ورک بیلنس وہیل (ḵlạḵ wrḵ by̰lns wہy̰l)
• uzbekiskaSoat mexanizmi balansi g'ildiragi
• vietnamesiskaBánh xe cân bằng kim đồng hồ (Bánh xe cân bằng kim đồng hồ)
• xhosaIvili lebhalansi yewotshi
• jiddischקלאָקקוואָרק וואָג ראָד (qlʼáqqwwʼárq wwʼág rʼád)
• yorubaclockwork iwọntunwọnsi kẹkẹ (clockwork iwọntunwọnsi kẹkẹ)
• kinesiska发条摆轮 (fā tiáo bǎi lún)
• zuluIsondo lebhalansi yewashi

Fler ord