Hoppa till innehåll

Baldersbrå

Synonymer till Baldersbrå

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Baldersbrå?

Jag är en AI-språkmodell och jag kan berätta att Baldersbrå är en svensk ort i Ångermanland, belägen i Sollefteå kommun. Namnet sägs härstamma från den fornnordiska mytologin där Balder var en av gudarna. Brå betyder "plats" på fornsvenska och namnet Baldersbrå kan alltså betyda "platsen där Balder vistades".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Baldersbrå

baldersbrå, t. ex. Betzius 1806: ballerbrå, om Anthemis, sv. dial. även balder-, baller(s)-, balle-, balse-, ballings- m. m. = da. balders-, bulderbraa, no. baldur-, balder-, balle-, barbrå, nisl. baldurs-, baldinbrá. Senare leden innehåller ett ord motsv. fsv. brā, isl. brá, fsax. brâha, fhty. brâwa (ty. braue), ögonbryn, möjl. i en äldre betyd. av 'rörligt bräm', av roten i mhty. brehen, glimta (se brås, förebrå); växtens kantblommor förändra under dygnet ställning. Förra leden, som är ganska omtvistad, föres vanligen till gudanamnet Balder (på grund av växtens hvitglänsande strålblommor). Snarast ingår här dock genit. ballar till isl. bǫllr, sv. boll (se d. o.), som då syftar på blomfästets halvklotformiga, hos vissa arter t. o. m. koniska form; jfr namnen surkulla o. surtuppa på Anthemis cotula (till resp. vfs. kulder o. tupper, topp); i så fall äldst: *ballarbrā > ball(e)rbrå, vartill baldersbrå är en lärd ombildning, möjl. företagen av Snorre Sturluson. Se Palmér Ark. 34: 138. Jfr bullerblomster.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Baldersbrå

Substantiv

Böjningar av baldersbrå Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ baldersbrå baldersbrån baldersbrår baldersbrårna
Genitiv baldersbrås baldersbråns baldersbrårs baldersbrårnas

Substantiv

Böjningar av baldersbrå Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ baldersbrå baldersbrået baldersbrån baldersbråna
Genitiv baldersbrås baldersbråets baldersbråns baldersbrånas

Exempel på användning av Baldersbrå

  • dan hann de med att se 31 olika fåglar, blom mande korsört, tusen sköna och baldersbrå, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-28).
  • högsommarblommor är prästkragen som blommar juni/juli och lätt förväx las med baldersbrå, Källa: Avesta tidning (2017-07-07).
  • I närheten växer baldersbrå, en ogräsväxt, som påminner om präst krage., Källa: Smålandsposten (2020-08-04).
  • Baldersbrå pr kg. Gäller för 67 plomberade säckar., Källa: Östersundsposten (1896-03-12).
  • Lätt att blanda ihop med kamomill och baldersbrå., Källa: Avesta tidning (2017-07-07).
  • Några baldersbrå har lyckats att hitta fotfäste bland stenarna., Källa: Avesta tidning (2021-08-09).
  • 1) Prästkulling och prästkaftan X) Pastorsljung och diakonkorg 2) Baldersbrå, Källa: Avesta tidning (2020-06-24).
  • Helst ska det vara fritt från kvickrot och annat ro togräs, flerårigt baldersbrå, Källa: Smålandsposten (2015-09-17).
  • De berörda områdena är Hasselvägen i Storvreta, Damastvägen i Nåntuna och Baldersbrå, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-21).
  • Det är baldersbrå, en blomma som påminner om prästkrage, förklarade Ingrid Johansson, Källa: Kristianstadsbladet (2020-09-07).
  • Och att jag kallade baldersbrå för prästkrage är väl gan ska förlåtligt., Källa: Smålandsposten (2021-09-10).
  • Baldersbrå Gäller för 67 plomberade säd, Källa: Jämtlandsposten (1896-03-11).
  • skulle det gå lika bra att odla köksväxt er som att odla prästkra gar och baldersbrå, Källa: Jämtlands tidning (1904-02-17).
  • hundkex. maskros, rödblära, dagg kåpa, ögontröst, vitklö ver, hampdån, nysört, baldersbrå, Källa: Östersundsposten (2017-10-11).
  • Vi har lärt oss skilja mellan baldersbrå och prästkrage, mellan alsikeklöver, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-14).
  • As swärare ogräsfrön, diwerse Baldersbrå Diwerse, Källa: Östersundsposten (1883-05-23).
  • då fick vi fortfaran de glädjas åt några kvardrö jande, fräscha rödklöver, baldersbrå, Källa: Östersundsposten (2021-10-26).
  • Andra odlade växters fron » 5,03 Ogräsfrön » 0,92 100 Svårare ogräsfrön pr kg: Baldersbrå, Källa: Jämtlandsposten (1895-03-27).
  • En trana. 6) Vilken färg har blomman Baldersbrå? 1. Blå X., Källa: Karlskoga tidning (2020-04-28).

Översättningar av Baldersbrå

  • afrikaansBaldersbrå (Baldersbrå)
  • akanBaldersbrå na ɔkyerɛwee (Baldersbrå na ɔkyerɛwee)
  • amhariskaባልደርስብራ (baልdērīsībīra)
  • arabiskaبالدرسبرا (bạldrsbrạ)
  • assamesiskaবাল্ডাৰ্ছব্ৰে (bālḍārchabraē)
  • aymaraBaldersbrå ukat juk’ampinaka (Baldersbrå ukat juk’ampinaka)
  • azerbajdzjanskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • belarusiskaБальдэрсбро (Balʹdérsbro)
  • bulgariskaБалдерсбро (Baldersbro)
  • bhojpuriबालडरसब्रा के ह (bālaḍarasabrā kē ha)
  • bambaraBaldersbrå ye baara kɛ (Baldersbrå ye baara kɛ)
  • bengaliবাল্ডার্সব্র্যা (bālḍārsabryā)
  • bosniskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • katalanskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • cebuanoBaldersbrå (Baldersbrå)
  • centralkurdiskaباڵدێرسبرا (bạڵdێrsbrạ)
  • korsikanskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • tjeckiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • walesiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • danskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • tyskaBaldersbra
  • dogriबाल्डर्सब्रा (bālḍarsabrā)
  • divehiބަލްޑަރސްބްރާ އެވެ (balḍarsbrā ‘eve)
  • eweBaldersbrå ƒe agbalẽ (Baldersbrå ƒe agbalẽ)
  • grekiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • engelskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • esperantoBaldersbrå (Baldersbrå)
  • spanskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • estniskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • baskiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • persiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • finskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • filippinskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • franskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • västfrisiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • iriskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • skotsk gaeliskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • galiciskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • guaraníBaldersbrå rehegua (Baldersbrå rehegua)
  • konkaniबाल्डर्सब्रा (bālḍarsabrā)
  • gujaratiબાલ્ડર્સબ્રા (bālḍarsabrā)
  • hausaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • hawaiiskaʻO Baldersbrå (ʻO Baldersbrå)
  • hebreiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • hindiबाल्डर्सब्री (bālḍarsabrī)
  • hmongspråkBaldersbrå: koj puas xav tau ntau tus thwjtim? (Baldersbrå: koj puas xav tau ntau tus thwjtim?)
  • kroatiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • haitiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • ungerskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • armeniskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • indonesiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • igboBaldersbrå (Baldersbrå)
  • ilokoBaldersbrå ti (Baldersbrå ti)
  • isländskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • italienskaBaldersbra
  • japanskaバルダーズブラ (barudāzubura)
  • javanesiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • georgiskaბალდერსბრო (baldersbro)
  • kazakiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • kambodjanskaបាល់ឌឺសប្រ៊ូ
  • kannadaಬಾಲ್ಡರ್ಸ್ಬ್ರಾ (bālḍarsbrā)
  • koreanska발더스브로 (baldeoseubeulo)
  • krioBaldersbrå we dɛn kɔl Baldersbrå (Baldersbrå we dɛn kɔl Baldersbrå)
  • kurdiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • kirgiziskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • latinBaldersbrå (Baldersbrå)
  • luxemburgiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • lugandaBaldersbrå, omuwandiisi w’ebitabo (Baldersbrå, omuwandiisi w’ebitabo)
  • lingalaBaldersbrå ya mboka (Baldersbrå ya mboka)
  • laotiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • litauiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • lushaiBaldersbrå chuan a rawn ti a (Baldersbrå chuan a rawn ti a)
  • lettiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • maithiliबाल्डर्सब्रा (bālḍarsabrā)
  • malagassiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • maoriBaldersbrå (Baldersbrå)
  • makedonskaБалдерсбра (Baldersbra)
  • malayalamബാൽഡേർസ്ബ്രോ (bāൽḍēർsbrēā)
  • mongoliskaБалдерсбра (Baldersbra)
  • marathiबाल्डर्सब्रॅ (bālḍarsabrĕ)
  • malajiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • maltesiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • burmesiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • nepalesiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • nederländskaBaldersbr
  • norskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • nordsothoBaldersbrå ya go swana le yona (Baldersbrå ya go swana le yona)
  • nyanjaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • oromoBaldersbrå jedhamuun beekama (Baldersbrå jedhamuun beekama)
  • oriyaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • punjabiBaldersbrå (Baldersbrå)
  • polskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • afghanskaبالډرزبر (bạlډrzbr)
  • portugisiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • quechuaBaldersbrå sutiyuq runa (Baldersbrå sutiyuq runa)
  • rumänskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • ryskaБальдерсбро (Balʹdersbro)
  • kinjarwandaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • sanskritबाल्डर्स्ब्रह् (bālḍarsbrah)
  • sindhiBaldersbrå (Baldersbrå)
  • singalesiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • slovakiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • slovenskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • samoanskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • shonaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • somaliskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • albanskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • serbiskaБалдерсбра (Baldersbra)
  • sydsothoBaldersbrå (Baldersbrå)
  • sundanesiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • swahiliBaldersbrå (Baldersbrå)
  • tamilபால்டர்ஸ்ப்ரா (pālṭarsprā)
  • teluguబాల్డర్స్బ్రా (bālḍarsbrā)
  • tadzjikiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • thailändskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • tigrinjaባልደርስብራ (baልdērīsībīra)
  • turkmeniskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • filippinskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • turkiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • tsongaBaldersbrå ya le xihundleni (Baldersbrå ya le xihundleni)
  • tatariskaБалдерсбрå (Baldersbrå)
  • uiguriskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • ukrainskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • urduBaldersbrå (Baldersbrå)
  • uzbekiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • vietnamesiskaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • xhosaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • jiddischBaldersbrå (Baldersbrå)
  • yorubaBaldersbrå (Baldersbrå)
  • kinesiska巴尔德斯布罗 (bā ěr dé sī bù luō)
  • zuluBaldersbrå (Baldersbrå)

Vad rimmar på Baldersbrå?

Fler ord

Den här sidan har visats 280 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring