Basso continuo
Synonymer till Basso continuo
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Basso continuo?
Basso continuo är en musikalisk term som används för att beskriva en typ av ackompanjemang i barockmusik. Det består vanligtvis av en basstämma spelad av en cello eller fagott, som ackompanjeras av en klaverist eller lutenist som spelar ackord och improviserade passager. Basso continuo betyder "kontinuerlig bas" på italienska och användes som en grundläggande musikalisk teknik under perioden från tidigt 1600-tal till slutet av 1700-talet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Basso continuo
- continuo fick inleda kvällens program., Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-31).
- continuo” i g-dur., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-07).
- Neun deutsche Arien tillsam mans med violin och basso continuo., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-24).
- continuo med samma inlevelse., Källa: Upsala nya tidning (2019-07-09).
- Johann Heinrich Schmelzer: Serenad för stråkar och basso continuo., Källa: Vimmerby tidning (2015-11-25).
- Johann Heinrich Schmelzer: Serenad för stråkar och basso continuo. 4., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-25).
- Johann Heinrich Schmelzer Serenad för stråkar och basso continuo., Källa: Arvika nyheter (2015-11-25).
- särskildt för framhäf vande af den i dylik äldre musik så van liga och väsentliga »basso, Källa: Aftonbladet (1881-03-04).
- med skotsk nationalme lodi för en idealiserad säckpipa (solo för oboe med basso, Källa: Aftonbladet (1884-03-31).
Översättningar av Basso continuo
- afrikaansBasso continuo
- akanBasso a ɛkɔ so
- amhariskaባሶ ቀጣይ (baso qēthayī)
- arabiskaباسو المستمر (bạsw ạlmstmr)
- assamesiskaবাছ' কন্টিনিউঅ' (bācha' kanṭini'u'a')
- aymaraBasso ukax sarantaskakiwa
- azerbajdzjanskaBasso davam edir
- belarusiskaБаса кантынуа (Basa kantynua)
- bulgariskaБасо континуо (Baso kontinuo)
- bhojpuriबासो कंटिन्यूओ के बा (bāsō kaṇṭin'yū'ō kē bā)
- bambaraBasso ka taa a fɛ
- bengaliবাসো অবিরত (bāsō abirata)
- bosniskaBasso continuo
- katalanskaBaix continu
- cebuanoBasso nagpadayon
- centralkurdiskaباسۆ کۆنتینۆ (bạsۆ ḵۆnty̰nۆ)
- korsikanskaBasso continuu
- tjeckiskaBasso continuo
- walesiskaBasso continuo
- danskaBasso continuo
- tyskaBasso continuo
- dogriबासो कंटिन्यूओ (bāsō kaṇṭin'yū'ō)
- divehiބާސޯ ކޮންޓިނިއުއޯ އެވެ (bāsō konṭini‘u‘ō ‘eve)
- eweBasso si le edzi yim
- grekiskaBasso continuo
- engelskaBasso continuo
- esperantoBasso continuo
- spanskabajo continuo
- estniskaBasso continuo
- baskiskaBaxu jarraitua
- persiskaباسو ادامه دارد (bạsw ạdạmh dạrd)
- finskaBasso continuo
- filippinskaBasso patuloy
- franskaBasse continue
- västfrisiskaBasso kontinu
- iriskaBasso ar aghaidh
- skotsk gaeliskaBasso a' leantainn
- galiciskaBaixo continuo
- guaraníBasso continuo rehegua
- konkaniबासो कंटिन्यूओ (bāsō kaṇṭin'yū'ō)
- gujaratiબસો ચાલુ રાખો (basō cālu rākhō)
- hausaBasso ci gaba
- hawaiiskaBasso hoʻomau
- hebreiskaבאסו ממשיך (bʼsw mmşyk)
- hindiबस्सो निरंतर (bas'sō nirantara)
- hmongspråkBasso txuas ntxiv
- kroatiskaBasso continuo
- haitiskaBaso continuo
- ungerskaBasso continuo
- armeniskaԲասո շարունակություն (Baso šarunakutʻyun)
- indonesiskaBasso terus
- igboBasso continuo
- ilokoBasso nga agtultuloy
- isländskaBasso continuo
- italienskaBasso continuo
- japanska通奏低音 (tōng zòu dī yīn)
- javanesiskaBasso terus
- georgiskaბასო გაგრძელება (baso gagrdzeleba)
- kazakiskaБассо үздіксіз (Basso үzdíksíz)
- kambodjanskaBasso បន្ត
- kannadaಬಸ್ಸೋ ಕಂಟಿನ್ಯೂ (bas'sō kaṇṭin'yū)
- koreanska바소 콘티누오 (baso kontinuo)
- krioBasso kontinyu
- kurdiskaBasso berdewam dike
- kirgiziskaBasso continuo
- latinBasso continuo
- luxemburgiskaBasso kontinuéierlech (Basso kontinuéierlech)
- lugandaBasso ekigenda mu maaso
- lingalaBasso ya continuo
- laotiskaBasso ສືບຕໍ່
- litauiskaBasso continuo
- lushaiBasso chhunzawm zel a ni
- lettiskaBasso continuo
- maithiliबासो कंटिन्यूओ (bāsō kaṇṭin'yū'ō)
- malagassiskaBasso continuo
- maoriBasso tonu
- makedonskaБасо продолжува (Baso prodolžuva)
- malayalamബാസോ തുടർച്ചയായി (bāsēā tuṭaർccayāyi)
- mongoliskaБассо үргэлжилсээр (Basso үrgélžilséér)
- marathiबस्सो चालू ठेवा (bas'sō cālū ṭhēvā)
- malajiskaBasso berterusan
- maltesiskaBasso continuo
- burmesiskaBasso အဆက်မပြတ် (Basso aasaatmapyat)
- nepalesiskaबसो जारी छ (basō jārī cha)
- nederländskaBasso continuo
- norskaBasso continuo
- nordsothoBasso e tšwela pele (Basso e tšwela pele)
- nyanjaBasso continuo
- oromoBaasoo itti fufiinsa
- oriyaବାସୋ କଣ୍ଟିନୋ | (bāsō kaṇṭinō |)
- punjabiBasso continuo
- polskaKontynuacja basu
- afghanskaبسو دوام لري (bsw dwạm lry)
- portugisiskaBaixo contínuo (Baixo contínuo)
- quechuaBaso continuo
- rumänskaBas continuu
- ryskaБассо континуо (Basso kontinuo)
- kinjarwandaBasso continuo
- sanskritबास्सो निरन्तर (bās'sō nirantara)
- sindhiباسو جاري (bạsw jạry)
- singalesiskaBasso continueo
- slovakiskaBasso continuo
- slovenskaBasso continuo
- samoanskaBasso faaauau
- shonaBasso continuo
- somaliskaBasso continuo
- albanskaBasso në vazhdimësi (Basso në vazhdimësi)
- serbiskaБассо цонтинуо (Basso continuo)
- sydsothoBasso continuo
- sundanesiskaBasso terus
- swahiliBasso kuendelea
- tamilபாஸோ தொடர்ச்சி (pāsō toṭarcci)
- teluguబస్సో కంటిన్యూ (bas'sō kaṇṭin'yū)
- tadzjikiskaБассо идома дорад (Basso idoma dorad)
- thailändskaBasso ต่อเนื่อง (Basso t̀x neụ̄̀xng)
- tigrinjaባሶ ኮንቲኑዮ (baso kwēnītinuyo)
- turkmeniskaBasso dowamy
- filippinskaBasso patuloy
- turkiskabas sürekli (bas sürekli)
- tsongaBasso leyi yaka emahlweni
- tatariskaBasso continuo
- uiguriskaBasso continuo
- ukrainskaBasso continuo
- urduBasso continuo
- uzbekiskaBasso davom etadi
- vietnamesiskaBasso liên tục (Basso liên tục)
- xhosaBasso continuo
- jiddischBasso continuo
- yorubaBasso continuo
- kinesiska连续低音 (lián xù dī yīn)
- zuluBasso continuo
Fler ord
Den här sidan har visats 283 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.