Basso continuo - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Basso continuo?

Basso continuo är en musikalisk term som används för att beskriva en typ av ackompanjemang i barockmusik. Det består vanligtvis av en basstämma spelad av en cello eller fagott, som ackompanjeras av en klaverist eller lutenist som spelar ackord och improviserade passager. Basso continuo betyder "kontinuerlig bas" på italienska och användes som en grundläggande musikalisk teknik under perioden från tidigt 1600-tal till slutet av 1700-talet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Basso continuo

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Basso continuo

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Basso continuo

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Basso continuo?

AF Afrikaans: Basso continuo

AK Twi: Basso a ɛkɔ so

AM Amhariska: ባሶ ቀጣይ (baso qēthayī)

AR Arabiska: باسو المستمر (bạsw ạlmstmr)

AS Assamiska: বাছ' কন্টিনিউঅ' (bācha' kanṭini'u'a')

AY Aymara: Basso ukax sarantaskakiwa

AZ Azerbajdzjanska: Basso davam edir

BE Vitryska: Баса кантынуа (Basa kantynua)

BG Bulgariska: Басо континуо (Baso kontinuo)

BHO Bhojpuri: बासो कंटिन्यूओ के बा (bāsō kaṇṭin'yū'ō kē bā)

BM Bambara: Basso ka taa a fɛ

BN Bengaliska: বাসো অবিরত (bāsō abirata)

BS Bosniska: Basso continuo

CA Katalanska: Baix continu

CEB Cebuano: Basso nagpadayon

CKB Kurdiska: باسۆ کۆنتینۆ (bạsۆ ḵۆnty̰nۆ)

CO Korsikanska: Basso continuu

CS Tjeckiska: Basso continuo

CY Walesiska: Basso continuo

DA Danska: Basso continuo

DE Tyska: Basso continuo

DOI Dogri: बासो कंटिन्यूओ (bāsō kaṇṭin'yū'ō)

DV Dhivehi: ބާސޯ ކޮންޓިނިއުއޯ އެވެ (bāsō konṭini‘u‘ō ‘eve)

EE Ewe: Basso si le edzi yim

EL Grekiska: Basso continuo

EN Engelska: Basso continuo

EO Esperanto: Basso continuo

ES Spanska: bajo continuo

ET Estniska: Basso continuo

EU Baskiska: Baxu jarraitua

FA Persiska: باسو ادامه دارد (bạsw ạdạmh dạrd)

FI Finska: Basso continuo

FIL Filippinska: Basso patuloy

FR Franska: Basse continue

FY Frisiska: Basso kontinu

GA Irländska: Basso ar aghaidh

GD Skotsk gaeliska: Basso a' leantainn

GL Galiciska: Baixo continuo

GN Guarani: Basso continuo rehegua

GOM Konkani: बासो कंटिन्यूओ (bāsō kaṇṭin'yū'ō)

GU Gujarati: બસો ચાલુ રાખો (basō cālu rākhō)

HA Hausa: Basso ci gaba

HAW Hawaiian: Basso hoʻomau

HE Hebreiska: באסו ממשיך (bʼsw mmşyk)

HI Hindi: बस्सो निरंतर (bas'sō nirantara)

HMN Hmong: Basso txuas ntxiv

HR Kroatiska: Basso continuo

HT Haitiska: Baso continuo

HU Ungerska: Basso continuo

HY Armeniska: Բասո շարունակություն (Baso šarunakutʻyun)

ID Indonesiska: Basso terus

IG Igbo: Basso continuo

ILO Ilocano: Basso nga agtultuloy

IS Isländska: Basso continuo

IT Italienska: Basso continuo

JA Japanska: 通奏低音 (tōng zòu dī yīn)

JV Javanesiska: Basso terus

KA Georgiska: ბასო გაგრძელება (baso gagrdzeleba)

KK Kazakiska: Бассо үздіксіз (Basso үzdíksíz)

KM Khmer: Basso បន្ត

KN Kannada: ಬಸ್ಸೋ ಕಂಟಿನ್ಯೂ (bas'sō kaṇṭin'yū)

KO Koreanska: 바소 콘티누오 (baso kontinuo)

KRI Krio: Basso kontinyu

KU Kurdiska: Basso berdewam dike

KY Kirgiziska: Basso continuo

LA Latin: Basso continuo

LB Luxemburgiska: Basso kontinuéierlech (Basso kontinuéierlech)

LG Luganda: Basso ekigenda mu maaso

LN Lingala: Basso ya continuo

LO Lao: Basso ສືບຕໍ່

LT Litauiska: Basso continuo

LUS Mizo: Basso chhunzawm zel a ni

LV Lettiska: Basso continuo

MAI Maithili: बासो कंटिन्यूओ (bāsō kaṇṭin'yū'ō)

MG Madagaskar: Basso continuo

MI Maori: Basso tonu

MK Makedonska: Басо продолжува (Baso prodolžuva)

ML Malayalam: ബാസോ തുടർച്ചയായി (bāsēā tuṭaർccayāyi)

MN Mongoliska: Бассо үргэлжилсээр (Basso үrgélžilséér)

MR Marathi: बस्सो चालू ठेवा (bas'sō cālū ṭhēvā)

MS Malajiska: Basso berterusan

MT Maltesiska: Basso continuo

MY Myanmar: Basso အဆက်မပြတ် (Basso aasaatmapyat)

NE Nepalesiska: बसो जारी छ (basō jārī cha)

NL Holländska: Basso continuo

NO Norska: Basso continuo

NSO Sepedi: Basso e tšwela pele (Basso e tšwela pele)

NY Nyanja: Basso continuo

OM Oromo: Baasoo itti fufiinsa

OR Odia: ବାସୋ କଣ୍ଟିନୋ | (bāsō kaṇṭinō |)

PA Punjabi: Basso continuo

PL Polska: Kontynuacja basu

PS Pashto: بسو دوام لري (bsw dwạm lry)

PT Portugisiska: Baixo contínuo (Baixo contínuo)

QU Quechua: Baso continuo

RO Rumänska: Bas continuu

RU Ryska: Бассо континуо (Basso kontinuo)

RW Kinyarwanda: Basso continuo

SA Sanskrit: बास्सो निरन्तर (bās'sō nirantara)

SD Sindhi: باسو جاري (bạsw jạry)

SI Singalesiska: Basso continueo

SK Slovakiska: Basso continuo

SL Slovenska: Basso continuo

SM Samoan: Basso faaauau

SN Shona: Basso continuo

SO Somaliska: Basso continuo

SQ Albanska: Basso në vazhdimësi (Basso në vazhdimësi)

SR Serbiska: Бассо цонтинуо (Basso continuo)

ST Sesotho: Basso continuo

SU Sundanesiska: Basso terus

SW Swahili: Basso kuendelea

TA Tamil: பாஸோ தொடர்ச்சி (pāsō toṭarcci)

TE Telugu: బస్సో కంటిన్యూ (bas'sō kaṇṭin'yū)

TG Tadzjikiska: Бассо идома дорад (Basso idoma dorad)

TH Thailändska: Basso ต่อเนื่อง (Basso t̀x neụ̄̀xng)

TI Tigrinya: ባሶ ኮንቲኑዮ (baso kwēnītinuyo)

TK Turkmeniska: Basso dowamy

TL Tagalog: Basso patuloy

TR Turkiska: bas sürekli (bas sürekli)

TS Tsonga: Basso leyi yaka emahlweni

TT Tatariska: Basso continuo

UG Uiguriska: Basso continuo

UK Ukrainska: Basso continuo

UR Urdu: Basso continuo

UZ Uzbekiska: Basso davom etadi

VI Vietnamesiska: Basso liên tục (Basso liên tục)

XH Xhosa: Basso continuo

YI Jiddisch: Basso continuo

YO Yoruba: Basso continuo

ZH Kinesiska: 连续低音 (lián xù dī yīn)

ZU Zulu: Basso continuo

Exempel på användning av Basso continuo

continuo fick inleda kvällens program., Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-31).

continuo., Källa: Arvika nyheter (2016-10-31).

continuo” i g-dur., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-07).

Neun deutsche Arien tillsam mans med violin och basso continuo., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-24).

continuo med samma inlevelse., Källa: Upsala nya tidning (2019-07-09).

Johann Heinrich Schmelzer: Serenad för stråkar och basso continuo., Källa: Vimmerby tidning (2015-11-25).

Johann Heinrich Schmelzer: Serenad för stråkar och basso continuo. 4., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-25).

Johann Heinrich Schmelzer Serenad för stråkar och basso continuo., Källa: Arvika nyheter (2015-11-25).

continuo»., Källa: Norrköpings tidningar (1891-02-06).

särskildt för framhäf vande af den i dylik äldre musik så van liga och väsentliga »basso, Källa: Aftonbladet (1881-03-04).

med skotsk nationalme lodi för en idealiserad säckpipa (solo för oboe med basso, Källa: Aftonbladet (1884-03-31).

Följer efter Basso continuo

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Basso continuo. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 202 gånger och uppdaterades senast kl. 16:31 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?