Beaktande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Beaktande?

Hur uttalas Beaktande?

Synonymer till Beaktande

Antonymer (motsatsord) till Beaktande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Beaktande

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Beaktande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Beaktande?

AF Afrikaans: Oorweging

AK Twi: Nsusuwii a ɛsɛ sɛ wosusuw ho

AM Amhariska: ግምት (ግምtī)

AR Arabiska: الاعتبار (ạlạʿtbạr)

AS Assamiska: বিবেচনা (bibēcanā)

AY Aymara: Amuytʼañataki (Amuytʼañataki)

AZ Azerbajdzjanska: Nəzərə almaq

BE Vitryska: Разгляд (Razglâd)

BG Bulgariska: Разглеждане (Razgleždane)

BHO Bhojpuri: विचार कइल जाव (vicāra ka'ila jāva)

BM Bambara: Jateminɛ kɛcogo

BN Bengaliska: বিবেচনা (bibēcanā)

BS Bosniska: Razmatranje

CA Katalanska: Consideració (Consideració)

CEB Cebuano: Pagkonsiderar

CKB Kurdiska: ڕەچاوکردن (ڕەcẖạwḵrdn)

CO Korsikanska: Considerazione

CS Tjeckiska: Ohleduplnost

CY Walesiska: Ystyriaeth

DA Danska: Betragtning

DE Tyska: Rücksichtnahme (Rücksichtnahme)

DOI Dogri: विचार करना (vicāra karanā)

DV Dhivehi: ވިސްނުން (visnun)

EE Ewe: Nuwo ŋu bubu

EL Grekiska: Θεώρηση (Theṓrēsē)

EN Engelska: Consideration

EO Esperanto: Konsidero

ES Spanska: Consideración (Consideración)

ET Estniska: Kaalutlus

EU Baskiska: Kontuan hartzea

FA Persiska: توجه (twjh)

FI Finska: Harkinta

FIL Filippinska: Pagsasaalang-alang

FR Franska: Considération (Considération)

FY Frisiska: Beskôging (Beskôging)

GA Irländska: Comaoin

GD Skotsk gaeliska: Beachdachadh

GL Galiciska: Consideración (Consideración)

GN Guarani: Ñahesa’ỹijo (Ñahesa’ỹijo)

GOM Konkani: विचार करप (vicāra karapa)

GU Gujarati: વિચારણા (vicāraṇā)

HA Hausa: La'akari

HAW Hawaiian: Noonoo

HE Hebreiska: הִתחַשְׁבוּת (hiţẖaşĕ̌bẇţ)

HI Hindi: सोच-विचार (sōca-vicāra)

HMN Hmong: Kev txiav txim siab

HR Kroatiska: Obzir

HT Haitiska: Konsiderasyon

HU Ungerska: Megfontolás (Megfontolás)

HY Armeniska: նկատառում (nkataṙum)

ID Indonesiska: Pertimbangan

IG Igbo: Ntụle (Ntụle)

ILO Ilocano: Panangtingiting

IS Isländska: Yfirvegun

IT Italienska: Considerazione

JA Japanska: 考慮 (kǎo lǜ)

JV Javanesiska: Pertimbangan

KA Georgiska: გათვალისწინება (gatvalistsʼineba)

KK Kazakiska: Қарастыру (Kˌarastyru)

KM Khmer: ការពិចារណា

KN Kannada: ಪರಿಗಣನೆ (parigaṇane)

KO Koreanska: 고려 사항 (golyeo sahang)

KRI Krio: Wetin fɔ tink bɔt

KU Kurdiska: Ponijîn (Ponijîn)

KY Kirgiziska: Карап чыгуу (Karap čyguu)

LA Latin: consideratio

LB Luxemburgiska: Iwwerleeung

LG Luganda: Okulowooza ku nsonga eno

LN Lingala: Kotalela makambo

LO Lao: ພິຈາລະນາ

LT Litauiska: Svarstymas

LUS Mizo: Ngaihtuah ngai

LV Lettiska: Apsvēršana (Apsvēršana)

MAI Maithili: विचार करब (vicāra karaba)

MG Madagaskar: fandinihana

MI Maori: Whakaaro

MK Makedonska: Разгледување (Razgleduvan̂e)

ML Malayalam: പരിഗണന (parigaṇana)

MN Mongoliska: Анхаарах зүйл (Anhaarah zүjl)

MR Marathi: विचार करणे (vicāra karaṇē)

MS Malajiska: Pertimbangan

MT Maltesiska: Konsiderazzjoni

MY Myanmar: စဉ်းစားမှု (hcainhcarrmhu)

NE Nepalesiska: विचार (vicāra)

NL Holländska: Overweging

NO Norska: Betraktning

NSO Sepedi: Go ela hloko

NY Nyanja: Kuganizira

OM Oromo: Yaadannoo

OR Odia: ବିଚାର (bicāra)

PA Punjabi: ਵਿਚਾਰ (vicāra)

PL Polska: Namysł

PS Pashto: غور (gẖwr)

PT Portugisiska: Consideração (Consideração)

QU Quechua: Yuyaymanay

RO Rumänska: Considerare

RU Ryska: Рассмотрение (Rassmotrenie)

RW Kinyarwanda: Gusuzuma

SA Sanskrit: विचारः (vicāraḥ)

SD Sindhi: غور ويچار (gẖwr wycẖạr)

SI Singalesiska: සලකා බැලීම

SK Slovakiska: Úvaha (Úvaha)

SL Slovenska: Upoštevanje (Upoštevanje)

SM Samoan: Mafaufauga

SN Shona: Kufunga

SO Somaliska: Tixgelinta

SQ Albanska: konsiderata

SR Serbiska: Разматрање (Razmatran̂e)

ST Sesotho: Ho nahanela

SU Sundanesiska: Pertimbangan

SW Swahili: Kuzingatia

TA Tamil: பரிசீலனை (paricīlaṉai)

TE Telugu: పరిశీలన (pariśīlana)

TG Tadzjikiska: Барраси (Barrasi)

TH Thailändska: การพิจารณา (kār phicārṇā)

TI Tigrinya: ኣብ ግምት ምእታው (ʿabī ግምtī ምʿītaው)

TK Turkmeniska: Serediň (Serediň)

TL Tagalog: Pagsasaalang-alang

TR Turkiska: Düşünce (Düşünce)

TS Tsonga: Ku anakanyisisa

TT Tatariska: Уйлану (Ujlanu)

UG Uiguriska: ئويلىنىش (ỷwyly̱ny̱sẖ)

UK Ukrainska: Розгляд (Rozglâd)

UR Urdu: غور (gẖwr)

UZ Uzbekiska: Mulohaza

VI Vietnamesiska: Sự xem xét (Sự xem xét)

XH Xhosa: Ukuqwalasela

YI Jiddisch: באַטראַכטונג (bʼatrʼaktwng)

YO Yoruba: Iṣaro (Iṣaro)

ZH Kinesiska: 考虑 (kǎo lǜ)

ZU Zulu: Ukucabangela

Exempel på användning av Beaktande

Med beaktande av det sagda så presenteras här en alternativ berättelse: Varken, Källa: Västerbottenskuriren (2022-01-27).

Tjänstemän nen missar dessutom att ta i beaktande bland annat kostnader för, Källa: Östersundsposten (2020-03-14).

att tidsaspekter på grund aven myn dighets handlägg ningstid tas med i detta beaktande, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-08).

pro jektledningen inte hade ta git fiskevårdsområdena el ler j aktfrågoma i beaktande, Källa: Avesta tidning (2020-11-16).

Även med beaktande av att utpekandet skett för en mindre krets, anser MO att, Källa: Kristianstadsbladet (2021-10-26).

Ska utgå från ett helhetsperspektiv där måltidens alla aspekter tas i beaktande, Källa: Norrbottens kuriren (2016-01-15).

Men ett barnrättsperspektiv saknas och likaså ett beaktande av artikel 3 i barnkonventio, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-31).

Lång är anglägen om att kommunen tar deras förslag för kvarteret Bävern i beaktande, Källa: Norrbottens kuriren (2020-06-26).

Ofvanstående tankar tillåta vi oss framlägga för den ärade publiken till benäget beaktande, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-12-08).

Det polisen borde ta i beaktande är att det förtroende nian har för deni sorn, Källa: Östersundsposten (2018-04-09).

Det borde vara fullkomligt självklart att den planeras i beaktande av människors, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-02).

Jag tror att det står i våra listor att man måste ta i beaktande att det kan, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-10-04).

Detta kommer vi sedan att ta i beaktande nan vt diskuterar vilka personärenden, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-03).

vindkraftspark för sig måste den samlade effekten av alla projekt i en sameby tas i beaktande, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-04).

Men med beaktande av dagens möjligheter till satel litövervakning, och det intresse, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-28).

Alla tas i beaktande vid förnyelse av kommunala sommarjobb, Källa: Smålandsposten (2016-07-06).

ningspolitik bör även ta aspekter gällande totalförsvaret och vår beredskap i beaktande, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-29).

. - Man kan inte säga ka tegoriskt nej till bön, utan ta i beaktande vilka ar, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-06).

Vi måste ta i beaktande att den stackars kvinnan är nybliven änka., Källa: Vimmerby tidning (2014-11-20).

Böjningar av Beaktande

Vad rimmar på Beaktande?

Alternativa former av Beaktande

Beaktande, Beaktandet, Beaktanden, Beaktandena, Beaktandes, Beaktandets, Beaktandens, Beaktandenas

Följer efter Beaktande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Beaktande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 156 gånger och uppdaterades senast kl. 16:36 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?