Bedra sig
Synonymer till Bedra sig
Vad betyder Bedra sig?
Att bedra sig betyder att uppträda på ett ohederligt sätt, att lura eller att vara falsk och oärlig i sina avsikter eller handlingar. Det kan också betyda att bete sig på ett sätt som inte förväntas eller som bryter mot sociala normer och förväntningar.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Bedra sig
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | bedrar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 2:1-2 | bedrar |
| Presens indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 3:1-2 | bedrar |
| Presens indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 4:1-2 | bedrar |
| Presens indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 5:1-2 | bedrar |
| Presens indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Presens indikativ aktiv 6:1-2 | bedrager |
| Presens indikativ aktiv 6:2-2 | mig |
| Presens indikativ aktiv 7:1-2 | bedrager |
| Presens indikativ aktiv 7:2-2 | dig |
| Presens indikativ aktiv 8:1-2 | bedrager |
| Presens indikativ aktiv 8:2-2 | sig |
| Presens indikativ aktiv 9:1-2 | bedrager |
| Presens indikativ aktiv 9:2-2 | oss |
| Presens indikativ aktiv 10:1-2 | bedrager |
| Presens indikativ aktiv 10:2-2 | er |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | bedrage |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Presens konjunktiv aktiv 2:1-2 | bedrage |
| Presens konjunktiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Presens konjunktiv aktiv 3:1-2 | bedrage |
| Presens konjunktiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Presens konjunktiv aktiv 4:1-2 | bedrage |
| Presens konjunktiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Presens konjunktiv aktiv 5:1-2 | bedrage |
| Presens konjunktiv aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | bedrog |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum indikativ aktiv 2:1-2 | bedrog |
| Preteritum indikativ aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum indikativ aktiv 3:1-2 | bedrog |
| Preteritum indikativ aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum indikativ aktiv 4:1-2 | bedrog |
| Preteritum indikativ aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum indikativ aktiv 5:1-2 | bedrog |
| Preteritum indikativ aktiv 5:2-2 | er |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | bedroge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 2:1-2 | bedroge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 3:1-2 | bedroge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Preteritum konjunktiv aktiv 4:1-2 | bedroge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Preteritum konjunktiv aktiv 5:1-2 | bedroge |
| Preteritum konjunktiv aktiv 5:2-2 | er |
| Imperativ 1:1-2 | bedra |
| Imperativ 1:2-2 | dig |
| Imperativ 2:1-2 | bedra |
| Imperativ 2:2-2 | er |
| Imperativ 3:1-2 | bedrag |
| Imperativ 3:2-2 | dig |
| Imperativ 4:1-2 | bedrag |
| Imperativ 4:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | bedra |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 2:1-2 | bedra |
| Infinitiv aktiv 2:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 3:1-2 | bedra |
| Infinitiv aktiv 3:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 4:1-2 | bedra |
| Infinitiv aktiv 4:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 5:1-2 | bedra |
| Infinitiv aktiv 5:2-2 | er |
| Infinitiv aktiv 6:1-2 | bedraga |
| Infinitiv aktiv 6:2-2 | mig |
| Infinitiv aktiv 7:1-2 | bedraga |
| Infinitiv aktiv 7:2-2 | dig |
| Infinitiv aktiv 8:1-2 | bedraga |
| Infinitiv aktiv 8:2-2 | sig |
| Infinitiv aktiv 9:1-2 | bedraga |
| Infinitiv aktiv 9:2-2 | oss |
| Infinitiv aktiv 10:1-2 | bedraga |
| Infinitiv aktiv 10:2-2 | er |
| Supinum aktiv 1:1-2 | bedragit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | mig |
| Supinum aktiv 2:1-2 | bedragit |
| Supinum aktiv 2:2-2 | dig |
| Supinum aktiv 3:1-2 | bedragit |
| Supinum aktiv 3:2-2 | sig |
| Supinum aktiv 4:1-2 | bedragit |
| Supinum aktiv 4:2-2 | oss |
| Supinum aktiv 5:1-2 | bedragit |
| Supinum aktiv 5:2-2 | er |
| Presens particip 1:1-2 | bedragande |
| Presens particip 1:2-2 | mig |
| Presens particip 2:1-2 | bedragande |
| Presens particip 2:2-2 | dig |
| Presens particip 3:1-2 | bedragande |
| Presens particip 3:2-2 | sig |
| Presens particip 4:1-2 | bedragande |
| Presens particip 4:2-2 | oss |
| Presens particip 5:1-2 | bedragande |
| Presens particip 5:2-2 | er |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | bedragandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | mig |
| Presens particip genitiv 2:1-2 | bedragandes |
| Presens particip genitiv 2:2-2 | dig |
| Presens particip genitiv 3:1-2 | bedragandes |
| Presens particip genitiv 3:2-2 | sig |
| Presens particip genitiv 4:1-2 | bedragandes |
| Presens particip genitiv 4:2-2 | oss |
| Presens particip genitiv 5:1-2 | bedragandes |
| Presens particip genitiv 5:2-2 | er |
Exempel på användning av Bedra sig
- Att bedra sig själv och andra, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-21).
- Grevinnans längtan läm nar honom kall men han lu ras och finner sig bedra sig, Källa: Arvika nyheter (2014-11-14).
- Man är bäst i världen på att bedra sig själv, tilläg ger han., Källa: Karlskoga tidning (2017-12-22).
- 7 kärlek börjar man med att bedra sig själv och slutar med att bedra andra., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-08).
- “I kärlek börjar man med att bedra sig själv och slutar med att bedra andra., Källa: Barometern (2019-07-08).
- proceduriellt korrekt, men det är att bedra sig själv att det går att svara, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-30).
- Men ack vad man kan bedra sig., Källa: Arvika nyheter (2014-01-13).
- så många resursstar ka elever väljer bort lärarutbildningen vore dock att bedra, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-20).
- Att tro något annat är att bedra sig själv, och det är i och för sig nå got, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-29).
- Men ack vad man kan bedra sig..., Källa: Vimmerby tidning (2020-06-05).
- Det låter banalt, men ack så man kan bedra sig., Källa: Upsala nya tidning (2014-04-25).
- Det kan vara lätt att bedra sig själv, därför att vi inte alltid vill se sanning, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-04).
- Att in tala sig detta, är att bedra sig själv., Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-02).
- Åkern låter ej bedra sig., Källa: Jämtlands tidning (1898-01-31).
- sig själv. 17.45 Dagens eko med ekono mieko och sport. 18.00 Veten skapsradion, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-26).
- Trots den galghumoris tiska formuleringen kun de man inte bedra sig på, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-05).
Översättningar av Bedra sig
- afrikaansMislei jouself
- akanDaadaa wo ho
- amhariskaእራስህን አታለል (ʿīrasīhīnī ʿētalēል)
- arabiskaتخدع نفسك (tkẖdʿ nfsk)
- assamesiskaনিজকে প্ৰতাৰণা কৰা (nijakē pratāraṇā karaā)
- aymaraJuma pachpa sallqjasim
- azerbajdzjanskaÖzünü aldat (Özünü aldat)
- belarusiskaПадмануць сябе (Padmanucʹ sâbe)
- bulgariskaИзмами себе си (Izmami sebe si)
- bhojpuriअपना के धोखा दे दीं (apanā kē dhōkhā dē dīṁ)
- bambaraI yɛrɛ lafili
- bengaliনিজেকে প্রতারিত করুন (nijēkē pratārita karuna)
- bosniskaPrevari se
- katalanskaEnganya't a tu mateix
- cebuanoLimbungi ang imong kaugalingon
- centralkurdiskaخۆت فریو بدە (kẖۆt fry̰w bdە)
- korsikanskaIngannà sè stessu (Ingannà sè stessu)
- tjeckiskaOklamat sám sebe (Oklamat sám sebe)
- walesiskaTwyllo eich hun
- danskaSnyd dig selv
- tyskaTäusche dich (Täusche dich)
- dogriअपने आप को धोखा दे (apanē āpa kō dhōkhā dē)
- divehiއަމިއްލައަށް އޮޅުވާލާށެވެ (‘ami‘la‘aš ‘oḷuvālāševe)
- eweble ɖokuiwò (ble ɖokuiwò)
- grekiskaΕξαπατήστε τον εαυτό σας (Exapatḗste ton eautó sas)
- engelskaDeceive yourself
- esperantoTrompu vin mem
- spanskaengañarte a ti mismo (engañarte a ti mismo)
- estniskaPetta ennast
- baskiskaEngainatu zeure burua
- persiskaخودت را گول بزن (kẖwdt rạ gwl bzn)
- finskaPettää itseäsi (Pettää itseäsi)
- filippinskadayain mo sarili mo
- franskaTrompez-vous
- västfrisiskaFerrifelje dysels
- iriskaTú féin a mhealladh (Tú féin a mhealladh)
- skotsk gaeliskaDèan mealladh ort fhèin (Dèan mealladh ort fhèin)
- galiciskaEngáñate a ti mesmo (Engáñate a ti mesmo)
- guaraníEñembotavy ndejehe (Eñembotavy ndejehe)
- konkaniस्वताक फटोवप (svatāka phaṭōvapa)
- gujaratiતમારી જાતને છેતરો (tamārī jātanē chētarō)
- hausaKa yaudari kanka
- hawaiiskaE hoopunipuni ia oe iho
- hebreiskaשולל את עצמך (şwll ʼţ ʻẕmk)
- hindiअपने आप को धोखा देना (apanē āpa kō dhōkhā dēnā)
- hmongspråkdag koj tus kheej
- kroatiskaPrevariti sebe
- haitiskaTronpe tèt ou (Tronpe tèt ou)
- ungerskaBecsapja magát (Becsapja magát)
- armeniskaԽաբեք ինքներդ ձեզ (Xabekʻ inkʻnerd jez)
- indonesiskamenipu diri sendiri
- igboDuhie onwe gị (Duhie onwe gị)
- ilokoAllilawem ti bagim
- isländskaBlekktu sjálfan þig (Blekktu sjálfan þig)
- italienskaIlludi te stesso
- japanska自分を欺く (zì fēnwo qīku)
- javanesiskaNgapusi dhewe
- georgiskaმოიტყუე თავი (moitʼqʼue tavi)
- kazakiskaӨзіңді алда (Өzíңdí alda)
- kambodjanskaបញ្ឆោតខ្លួនឯង
- kannadaನಿಮ್ಮನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸಿ (nim'mannu mōsagoḷisi)
- koreanska자신을 속이십시오 (jasin-eul sog-isibsio)
- krioFɔ ful yusɛf
- kurdiskaXwe dixapînin (Xwe dixapînin)
- kirgiziskaӨзүңдү алда (Өzүңdү alda)
- latinTe ipsum decipiat
- luxemburgiskaTäuscht Iech selwer (Täuscht Iech selwer)
- lugandaWeerimbise
- lingalaMikosa yo moko
- laotiskaຫລອກລວງຕົນເອງ
- litauiskaApgaudinėk save (Apgaudinėk save)
- lushaiMahni inbum rawh
- lettiskaPiemānīt sevi (Piemānīt sevi)
- maithiliअपना के धोखा दियौ (apanā kē dhōkhā diyau)
- malagassiskaMamitaka ny tenanao
- maoriWhakapohehe koe
- makedonskaИзлажете се (Izlažete se)
- malayalamസ്വയം വഞ്ചിക്കുക (svayaṁ vañcikkuka)
- mongoliskaӨөрийгөө хуур (Өөrijgөө huur)
- marathiस्वतःची फसवणूक करा (svataḥcī phasavaṇūka karā)
- malajiskaTipu diri sendiri
- maltesiskaTqarraq lilek innifsek
- burmesiskaကိုယ့်ကိုယ်ကို လှည့်စားပါ။ (koykoko lhanyhcarrpar.)
- nepalesiskaआफैलाई धोका दिनुहोस् (āphailā'ī dhōkā dinuhōs)
- nederländskaBedrieg jezelf
- norskaBedra deg selv
- nordsothoIphora
- nyanjaDzinyengeni nokha
- oromoOf gowwoomsi
- oriyaନିଜକୁ ପ୍ରତାରଣା କର | (nijaku pratāraṇā kara |)
- punjabiਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਧੋਖਾ ਦਿਓ (āpaṇē āpa nū dhōkhā di'ō)
- polskaOszukuj się (Oszukuj się)
- afghanskaخپل ځان غولول (kẖpl ځạn gẖwlwl)
- portugisiskaEnganar-se
- quechuaKikiyki engañakuy (Kikiyki engañakuy)
- rumänskaÎnșelați-vă (Înșelați-vă)
- ryskaОбманывать себя (Obmanyvatʹ sebâ)
- kinjarwandaWibeshye
- sanskritआत्मानं वञ्चयतु (ātmānaṁ vañcayatu)
- sindhiپاڻ کي ٺڳي (pạڻ ḵy ٺڳy)
- singalesiskaඔබම රවටා ගන්න
- slovakiskaOklamať sám seba (Oklamať sám seba)
- slovenskaPrevaraj samega sebe
- samoanskaFaasese oe lava
- shonaZvinyengedze
- somaliskaNaftaada khiyaan
- albanskaMashtroni veten
- serbiskaПревари себе (Prevari sebe)
- sydsothoIthetsa
- sundanesiskaNipu diri
- swahiliJidanganye
- tamilஉங்களை நீங்களே ஏமாற்றிக் கொள்ளுங்கள் (uṅkaḷai nīṅkaḷē ēmāṟṟik koḷḷuṅkaḷ)
- teluguమిమ్మల్ని మీరు మోసం చేసుకోండి (mim'malni mīru mōsaṁ cēsukōṇḍi)
- tadzjikiskaХудро фиреб диҳед (Hudro fireb diҳed)
- thailändskaหลอกตัวเอง (h̄lxk tạw xeng)
- tigrinjaንነብስኻ ኣታለላ (nīነbīsīkxa ʿatalēla)
- turkmeniskaÖzüňizi aldaň (Özüňizi aldaň)
- filippinskadayain mo sarili mo
- turkiskakendini kandır
- tsongaTixisile
- tatariskaYourselfз-үзеңне алда (Yourselfz-үzeңne alda)
- uiguriskaئۆزىڭىزنى ئالدايسىز (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ỷạldạysy̱z)
- ukrainskaОбманюйте себе (Obmanûjte sebe)
- urduاپنے آپ کو دھوکہ دیں۔ (ạpnے ập ḵw dھwḵہ dy̰ں۔)
- uzbekiskaO'zingizni aldang
- vietnamesiskaLừa dối chính mình (Lừa dối chính mình)
- xhosaZikhohlise
- jiddischנאַרן זיך (nʼarn zyk)
- yorubaTan ara rẹ jẹ (Tan ara rẹ jẹ)
- kinesiska欺骗自己 (qī piàn zì jǐ)
- zuluZikhohlise
Fler ord
Den här sidan har visats 362 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.