Begäran om svar

Vad betyder Begäran om svar?

Exempel på användning av Begäran om svar

• Innan den här begäran om svar från kommunen, har ni vidtagit andra åtgär der, Källa: Smålandsposten (2017-10-25).
• november har Seppänen sedan skickat en skrivelse till fastighetsäga ren med begäran, Källa: Haparandabladet (2014-12-09).
• Torsås fastighetsbolag ; fick ärendet på sitt bord, med begäran om svar inom, Källa: Barometern (2021-01-16).
• den 20 januari 2014 fern underrättelser (grannehö rande) med begäran om svar, Källa: Haparandabladet (2014-03-07).
• om svar inom dagens lopp., Källa: Avesta tidning (1904-08-20).
• betänkande om allmänna be villnirgen dervid flere voteringar förekommo — På begäran, Källa: Aftonbladet (1840-10-14).
• Då icke härpå och ej häller på en ytterligare begäran om svar den 25 maj något, Källa: Jämtlandsposten (1888-06-08).
• Arbetarne vid Ar löfs sockerbruk inlämnade i lördags en ny lönelista med begäran, Källa: Kristianstadsbladet (1898-11-14).
• om svar till den 15 dennes Skulle svaret bli nekande kommer förmodligen arbetsnedläggelse, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-07).
• Svenssons begäran om svar på vissai frågor, nied hvilka han ville utröna huru, Källa: Jämtlandsposten (1911-04-15).
• — Från »Prenumeranter i Filipstad» har en förfrågan ingått med begäran om svar, Källa: Aftonbladet (1840-12-24).
• ä statsrådets för sta framställning har statsrådelt 9d:ä lill konungen med begäran, Källa: Jämtlandsposten (1914-02-11).
• om svar på Dagbladskontoret till 1Myckel velande och hvaruti hon anmanadeg, Källa: Aftonbladet (1848-01-31).
• om svar från Aftonbladet till »Anonymus» har red ansett detta böra medde las, Källa: Aftonbladet (1849-03-28).
• framställning om förändring i den förut bestämda riktningen af denna järnväg med begäran, Källa: Aftonbladet (1875-10-30).
• vid dessa bref och förkla rade till lordraayorns budbärare på hans enträgna begäran, Källa: Avesta tidning (1889-02-08).
• om svar märkt »B S 103» sändas till Rudolf Mosse Wien (S T A 6372 (9009, Källa: Aftonbladet (1893-11-14).
• Betygtafskrift sändes på begäran, om svar lemnas till Trädgårdsmästaren C., Källa: Dagens nyheter (1894-02-01).
• Arbetsprof på begäran om svar godhetsfullt »än des före den 9 Dec. till »Dick, Källa: Dagens nyheter (1894-12-05).
• om svar Frågorna voro af följande lydelse 1 Hvad tror Ni om den blifvande partiställ, Källa: Aftonbladet (1897-01-14).

Översättningar av Begäran om svar

• afrikaansVersoek om reaksie
• akanBisa sɛ wɔmfa mmuae mma
• amhariskaምላሽ ለማግኘት ጥያቄ (ምlashī lēmaግnyētī thīyaqe)
• arabiskaطلب الرد (ṭlb ạlrd)
• assamesiskaসঁহাৰিৰ বাবে অনুৰোধ (sam̐hāraira bābē anuraōdha)
• aymaraJaskhiwi mayiña (Jaskhiwi mayiña)
• azerbajdzjanskaCavab tələbi
• belarusiskaЗапыт на адказ (Zapyt na adkaz)
• bulgariskaМолба за отговор (Molba za otgovor)
• bhojpuriजवाब के निहोरा बा (javāba kē nihōrā bā)
• bambaraJaabi ɲini
• bengaliপ্রতিক্রিয়া জন্য অনুরোধ (pratikriẏā jan'ya anurōdha)
• bosniskaZahtjev za odgovor
• katalanskaSol·licitud de resposta
• cebuanoPaghangyo alang sa tubag
• centralkurdiskaداواکاری وەڵامدانەوە (dạwạḵạry̰ wەڵạmdạnەwە)
• korsikanskaRichiesta di risposta
• tjeckiskaŽádost o odpověď (Žádost o odpověď)
• walesiskaCais am ymateb
• danskaAnmodning om svar
• tyskaBitte um Antwort
• dogriजवाब देने दी गुजारिश (javāba dēnē dī gujāriśa)
• divehiޖަވާބުދާރީވުމަށް އެދުމެވެ (javābudārīvumaš ‘edumeve)
• eweBia be woaɖo eŋu
• grekiskaΑίτημα για απάντηση (Aítēma gia apántēsē)
• engelskaRequest for response
• esperantoPeto por respondo
• spanskaSolicitud de respuesta
• estniskaVastuse taotlus
• baskiskaErantzun eskaera
• persiskaدرخواست پاسخ (drkẖwạst pạskẖ)
• finskaPyydä vastausta (Pyydä vastausta)
• filippinskaKahilingan para sa tugon
• franskaDemande de réponse (Demande de réponse)
• västfrisiskaFersyk om antwurd
• iriskaIarratas ar fhreagra
• skotsk gaeliskaIarrtas airson freagairt
• galiciskaSolicitude de resposta
• guaraníOjerure ñembohovái (Ojerure ñembohovái)
• konkaniप्रतिसाद दिवपाची विनंती (pratisāda divapācī vinantī)
• gujaratiપ્રતિભાવ માટે વિનંતી (pratibhāva māṭē vinantī)
• hausaNeman amsa
• hawaiiskaNoi no ka pane
• hebreiskaבקשה לתגובה (bqşh lţgwbh)
• hindiप्रतिक्रिया के लिए अनुरोध (pratikriyā kē li'ē anurōdha)
• hmongspråkThov teb
• kroatiskaZahtjev za odgovor
• haitiskaDemann pou repons
• ungerskaVálaszkérés (Válaszkérés)
• armeniskaՊատասխանի հարցում (Patasxani harcʻum)
• indonesiskaPermintaan tanggapan
• igboArịrịọ maka nzaghachi (Arịrịọ maka nzaghachi)
• ilokoAgkiddaw iti sungbat
• isländskaBeiðni um viðbrögð (Beiðni um viðbrögð)
• italienskaRichiesta di risposta
• japanska回答のお願い (huí dánoo yuàni)
• javanesiskaNjaluk respon
• georgiskaპასუხის მოთხოვნა (pʼasukhis motkhovna)
• kazakiskaЖауап сұрау (Žauap sұrau)
• kambodjanskaស្នើសុំការឆ្លើយតប
• kannadaಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ವಿನಂತಿ (pratikriyegāgi vinanti)
• koreanska응답 요청 (eungdab yocheong)
• krioRikwest fɔ ansa
• kurdiskaDaxwaza bersivê (Daxwaza bersivê)
• kirgiziskaЖооп берүү өтүнүчү (Žoop berүү өtүnүčү)
• latinPetentibus responsionem
• luxemburgiskaUfro fir Äntwert (Ufro fir Äntwert)
• lugandaSaba okuddibwamu
• lingalaSenga eyano
• laotiskaຮ້ອງຂໍການຕອບສະຫນອງ
• litauiskaPrašymas atsakyti (Prašymas atsakyti)
• lushaiChhanna dil rawh
• lettiskaPieprasījums pēc atbildes (Pieprasījums pēc atbildes)
• maithiliप्रतिक्रिया के लिये अनुरोध (pratikriyā kē liyē anurōdha)
• malagassiskaFangatahana valiny
• maoriTono mo te whakautu
• makedonskaБарање за одговор (Baran̂e za odgovor)
• malayalamപ്രതികരണത്തിനുള്ള അഭ്യർത്ഥന (pratikaraṇattinuḷḷa abhyaർt'thana)
• mongoliskaХариу өгөх хүсэлт (Hariu өgөh hүsélt)
• marathiप्रतिसाद द्यावा ही विनंती (pratisāda dyāvā hī vinantī)
• malajiskaMinta jawapan
• maltesiskaTalba għal tweġiba (Talba għal tweġiba)
• burmesiskaတုံ့ပြန်မှုတောင်းဆိုခြင်း။ (tonepyanmhutaunggsohkyinn.)
• nepalesiskaप्रतिक्रियाको लागि अनुरोध (pratikriyākō lāgi anurōdha)
• nederländskaVerzoek om antwoord
• norskaForespørsel om svar
• nordsothoKgopelo ya karabo
• nyanjaPemphani yankho
• oromoDeebii gaafachuu
• oriyaପ୍ରତିକ୍ରିୟା ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ | (pratikriẏā pā'im̐ anurōdha |)
• punjabiਜਵਾਬ ਲਈ ਬੇਨਤੀ (javāba la'ī bēnatī)
• polskaProśba o odpowiedź (Prośba o odpowiedź)
• afghanskaد ځواب غوښتنه (d ځwạb gẖwsˌtnh)
• portugisiskaSolicitação de resposta (Solicitação de resposta)
• quechuaKutichiy mañakuy (Kutichiy mañakuy)
• rumänskaCerere de răspuns (Cerere de răspuns)
• ryskaЗапрос ответа (Zapros otveta)
• kinjarwandaGusaba igisubizo
• sanskritप्रतिक्रियायाः अनुरोधः (pratikriyāyāḥ anurōdhaḥ)
• sindhiجواب جي درخواست (jwạb jy drkẖwạst)
• singalesiskaප්රතිචාර සඳහා ඉල්ලීම
• slovakiskaŽiadosť o odpoveď (Žiadosť o odpoveď)
• slovenskaZahteva za odgovor
• samoanskaTalosaga mo se tali
• shonaKumbira mhinduro
• somaliskaCodsiga jawaabta
• albanskaKërkesë për përgjigje (Kërkesë për përgjigje)
• serbiskaЗахтев за одговор (Zahtev za odgovor)
• sydsothoKopa karabo
• sundanesiskaMénta réspon (Ménta réspon)
• swahiliOmbi la majibu
• tamilபதில் கோரிக்கை (patil kōrikkai)
• teluguప్రతిస్పందన కోసం అభ్యర్థన (pratispandana kōsaṁ abhyarthana)
• tadzjikiskaДархост барои посух (Darhost baroi posuh)
• thailändskaร้องขอการตอบสนอง (r̂xngk̄hx kār txb s̄nxng)
• tigrinjaመልሲ ምሕታት (mēልsi ምhhītatī)
• turkmeniskaJogap bermek üçin haýyş (Jogap bermek üçin haýyş)
• filippinskaKahilingan para sa tugon
• turkiskaYanıt talebi
• tsongaXikombelo xa nhlamulo
• tatariska.Авап сорау (.Avap sorau)
• uiguriskaجاۋاب تەلەپ قىلىش (jạv̱ạb tەlەp qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaЗапит на відповідь (Zapit na vídpovídʹ)
• urduجواب کی درخواست (jwạb ḵy̰ drkẖwạst)
• uzbekiskaJavob so'rash
• vietnamesiskaYêu cầu phản hồi (Yêu cầu phản hồi)
• xhosaIsicelo sempendulo
• jiddischבעטן פֿאַר ענטפער (bʻtn p̄ʼar ʻntpʻr)
• yorubaIbere fun esi
• kinesiska请求回复 (qǐng qiú huí fù)
• zuluIsicelo sempendulo

Fler ord