Besinnande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Besinnande?

Besinnande betyder att tänka efter och reflektera över något, att vara eftertänksam och lugn i sitt agerande. Det kan också innebära att man återfinner en inre balans och harmoni genom att fokusera på viktiga värderingar och principer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Besinnande

Antonymer (motsatsord) till Besinnande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Besinnande

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Besinnande

Bild av besinnande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Besinnande?

AF Afrikaans: Gewete

AK Twi: Ahonim

AM Amhariska: ህሊና (hīlina)

AR Arabiska: الضمير (ạlḍmyr)

AS Assamiska: বিবেক (bibēka)

AY Aymara: Conciencia satäkis ukampi (Conciencia satäkis ukampi)

AZ Azerbajdzjanska: vicdan

BE Vitryska: Сумленне (Sumlenne)

BG Bulgariska: Съвест (Sʺvest)

BHO Bhojpuri: अंतरात्मा के बात बा (antarātmā kē bāta bā)

BM Bambara: Dusukun

BN Bengaliska: বিবেক (bibēka)

BS Bosniska: Savjest

CA Katalanska: Consciència (Consciència)

CEB Cebuano: Konsensya

CKB Kurdiska: ویژدان (wy̰zẖdạn)

CO Korsikanska: Cuscenza

CS Tjeckiska: Svědomí (Svědomí)

CY Walesiska: Cydwybod

DA Danska: Samvittighed

DE Tyska: Gewissen

DOI Dogri: जमीर (jamīra)

DV Dhivehi: ޒަމީރު (zamīru)

EE Ewe: Dzitsinya

EL Grekiska: Συνείδηση (Syneídēsē)

EN Engelska: Conscience

EO Esperanto: Konscienco

ES Spanska: Conciencia

ET Estniska: Südametunnistus (Südametunnistus)

EU Baskiska: Kontzientzia

FA Persiska: وجدان (wjdạn)

FI Finska: Omatunto

FIL Filippinska: Konsensya

FR Franska: Conscience

FY Frisiska: Gewisse

GA Irländska: Coinsias

GD Skotsk gaeliska: Cogais

GL Galiciska: Consciencia

GN Guarani: Conciencia rehegua

GOM Konkani: विवेक (vivēka)

GU Gujarati: અંત: કરણ (anta: karaṇa)

HA Hausa: Lamiri

HAW Hawaiian: Ka lunamanao

HE Hebreiska: מַצְפּוּן (maẕĕṗẇn)

HI Hindi: अंतरात्मा की आवाज (antarātmā kī āvāja)

HMN Hmong: Lub siab

HR Kroatiska: Savjest

HT Haitiska: Konsyans

HU Ungerska: Lelkiismeret

HY Armeniska: Խիղճ (Xiġč)

ID Indonesiska: Hati nurani

IG Igbo: Akọnuche (Akọnuche)

ILO Ilocano: Konsiensia

IS Isländska: Samviska

IT Italienska: Coscienza

JA Japanska: 良心 (liáng xīn)

JV Javanesiska: kalbu

KA Georgiska: სინდისი (sindisi)

KK Kazakiska: Ар-ождан (Ar-oždan)

KM Khmer: មនសិការ

KN Kannada: ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿ (ātmasākṣi)

KO Koreanska: 양심 (yangsim)

KRI Krio: Kɔnshɛns

KU Kurdiska: Wijdan

KY Kirgiziska: Абийир (Abijir)

LA Latin: conscientia

LB Luxemburgiska: Gewësse (Gewësse)

LG Luganda: Omuntu ow’omunda

LN Lingala: Lisosoli ya lisosoli

LO Lao: ຈິດສໍານຶກ

LT Litauiska: Sąžinė (Sąžinė)

LUS Mizo: Chhia leh tha hriatna

LV Lettiska: Sirdsapziņa (Sirdsapziņa)

MAI Maithili: विवेक (vivēka)

MG Madagaskar: Feon'ny Fieritreretana

MI Maori: Te hinengaro

MK Makedonska: Совеста (Sovesta)

ML Malayalam: മനസ്സാക്ഷി (manas'sākṣi)

MN Mongoliska: Мөс чанар (Mөs čanar)

MR Marathi: विवेक (vivēka)

MS Malajiska: hati nurani

MT Maltesiska: Kuxjenza

MY Myanmar: ကြံဆသည်။ (kyaansasai.)

NE Nepalesiska: विवेक (vivēka)

NL Holländska: Geweten

NO Norska: Samvittighet

NSO Sepedi: Letswalo

NY Nyanja: Chikumbumtima

OM Oromo: Qalbii

OR Odia: ବିବେକ (bibēka)

PA Punjabi: ਜ਼ਮੀਰ (zamīra)

PL Polska: Sumienie

PS Pashto: ضمیر (ḍmy̰r)

PT Portugisiska: Consciência (Consciência)

QU Quechua: Conciencia

RO Rumänska: Conştiinţă (Conştiinţă)

RU Ryska: Совесть (Sovestʹ)

RW Kinyarwanda: Umutimanama

SA Sanskrit: अन्तःकरणम् (antaḥkaraṇam)

SD Sindhi: ضمير (ḍmyr)

SI Singalesiska: හෘද සාක්ෂිය

SK Slovakiska: Svedomie

SL Slovenska: vest

SM Samoan: Lotofuatiaifo

SN Shona: Hana

SO Somaliska: Damiirka

SQ Albanska: ndërgjegjja (ndërgjegjja)

SR Serbiska: савест (savest)

ST Sesotho: Letsoalo

SU Sundanesiska: Nurani

SW Swahili: Dhamira

TA Tamil: மனசாட்சி (maṉacāṭci)

TE Telugu: మనస్సాక్షి (manas'sākṣi)

TG Tadzjikiska: вичдон (vičdon)

TH Thailändska: มโนธรรม (mnoṭhrrm)

TI Tigrinya: ሕልና (hhīልna)

TK Turkmeniska: Wyciencedan

TL Tagalog: budhi

TR Turkiska: vicdan

TS Tsonga: Ripfalo

TT Tatariska: Вөҗдан (Vөҗdan)

UG Uiguriska: ۋىجدان (v̱y̱jdạn)

UK Ukrainska: Совість (Sovístʹ)

UR Urdu: ضمیر (ḍmy̰r)

UZ Uzbekiska: Vijdon

VI Vietnamesiska: Lương tâm (Lương tâm)

XH Xhosa: Isazela

YI Jiddisch: געוויסן (gʻwwysn)

YO Yoruba: Imọ-ọkan (Imọ-ọkan)

ZH Kinesiska: 良心 (liáng xīn)

ZU Zulu: Unembeza

Exempel på användning av Besinnande

Jag betalade utan allt besinnande, något som alldeles förtjusade såväl mannen, Källa: Smålandsposten (1889-11-21).

tghen tiden sig yppade ftlaktighetor till undgäende «f the böter, hwilka wid besinnande, Källa: Norrköpings tidningar (1793-09-07).

. — "Jag tror, sade Chester- , leib efter nägot besinnande, att denna händelse, Källa: Norrköpings tidningar (1821-05-16).

beklagat sig deröfver , oell Waller hade äfven utan a li besinnande, kastat, Källa: Barometern (1842-05-04).

Han swurit Gud och Folket, S nyo welot roätfa ost til besinnande af ' wär eaen, Källa: Norrköpings tidningar (1800-07-26).

landsfvr ,tr honom, och att genom billiga sörelMaiidcn föra honom till eget besinnande, Källa: Norrköpings tidningar (1805-11-20).

De två första - den medelsnabba K443, och K402 som en besinnande långsam sars, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-08).

Men med lika litet besinnande sick hvit innan korrt sjelf bestå band, först, Källa: Norrköpings tidningar (1846-04-29).

satsen ägnade sig åt dansant folkloristik med variationer och tredje satsen mer besinnande, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-27).

I samma besinnande och lyhörda anda fort satte Simon Bång och Jan Karlsson Korp, Källa: Kristianstadsbladet (2015-02-27).

suckade tungt och utropade: au vatt' — "SDieify" fortfor Advokaten' efter någor besinnande, Källa: Norrköpings tidningar (1836-07-16).

Engström, „tet löjliga p r e s i r e t Wi, " — (pro n o m e n '< '

annan till red. insänd m y c ’ ■ ket sakrik uppsatts nied rubrik "Nägot till besinnande, Källa: Barometern (1842-07-20).

Studenten, efter långt besinnande: »Nybom!" Atterbom: »Ingen annan?", Källa: Kristianstadsbladet (1859-11-30).

öfvermorgon resa tillsammans onekligen mycket förtjusan de, men ger emellertid till besinnande, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-22).

Detta funno de liberale vara alldeles i sin ordning, icke besinnande, hvilket, Källa: Smålandsposten (1881-06-07).

Juryn uttalade nit efter ett endast ögonblickligt besinnande, sitt ''icke skyldig, Källa: Norrköpings tidningar (1837-08-09).

första påseendet ej förefaller synnerligen »vigtig, inett som dock »vid närmare besinnande, Källa: Norrbottens kuriren (1863-11-05).

upprepade lian med ett bit tert leende —men plötsligt besinnande sig åter tog, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-13).

Följer efter Besinnande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Besinnande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 17:46 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?