Beskedlig stackare - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Beskedlig stackare?

Beskedlig stackare är en fras som används för att beskriva någon som är mycket tyst och eftergiven, och som ofta behandlas orättvist eller lider av svårigheter. Det kan också antyda en viss grad av medlidande med personen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Beskedlig stackare

Antonymer (motsatsord) till Beskedlig stackare

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Beskedlig stackare

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Beskedlig stackare?

AF Afrikaans: Beskeie arme ding

AK Twi: Modest ohiani ade

AM Amhariska: ልከኛ ድሀ ነገር (ልkēnya dīha ነgērī)

AR Arabiska: مسكين متواضع (mskyn mtwạḍʿ)

AS Assamiska: বিনয়ী দুখীয়া বস্তু (binaẏī dukhīẏā bastu)

AY Aymara: Modesto pisinkir jaqi

AZ Azerbajdzjanska: Təvazökar kasıb şey (Təvazökar kasıb şey)

BE Vitryska: Сціплая небарака (Scíplaâ nebaraka)

BG Bulgariska: Скромно бедно нещо (Skromno bedno neŝo)

BHO Bhojpuri: मामूली बेचारी बात बा (māmūlī bēcārī bāta bā)

BM Bambara: Modest faantan fɛn

BN Bengaliska: বিনয়ী গরীব জিনিস (binaẏī garība jinisa)

BS Bosniska: Skromna jadnica

CA Katalanska: Pobre modest

CEB Cebuano: Kabus nga butang

CKB Kurdiska: شتێکی بێگەرد و هەژار (sẖtێḵy̰ bێgەrd w hەzẖạr)

CO Korsikanska: Poveru modestu

CS Tjeckiska: Skromný chudáček (Skromný chudáček)

CY Walesiska: Peth gwael cymedrol

DA Danska: Beskeden stakkel

DE Tyska: Bescheidenes armes Ding

DOI Dogri: मामूली बेचारी बात (māmūlī bēcārī bāta)

DV Dhivehi: ޙައްދުފަހަނަޅާފައިވާ ނިކަމެތި ކަމެކެވެ (ḥa‘dufahanaḷāfa‘ivā nikameti kamekeve)

EE Ewe: Nu dahe si bɔbɔ eɖokui

EL Grekiska: Σεμνός καημένος (Semnós kaēménos)

EN Engelska: Modest poor thing

EO Esperanto: Modesta kompatindulo

ES Spanska: Pobrecita modesta

ET Estniska: Tagasihoidlik vaeseke

EU Baskiska: Gaixo xumea

FA Persiska: بیچاره متواضع (by̰cẖạrh mtwạḍʿ)

FI Finska: Vaatimaton köyhä (Vaatimaton köyhä)

FIL Filippinska: Katamtamang mahirap na bagay

FR Franska: Pauvre modeste

FY Frisiska: Beskieden earme ding

GA Irländska: Rud measartha bocht

GD Skotsk gaeliska: Rud beag bochd

GL Galiciska: Pobre modesto

GN Guarani: Mba'e mboriahu modesto

GOM Konkani: विनयशील गरीब गजाल (vinayaśīla garība gajāla)

GU Gujarati: સાધારણ ગરીબ વસ્તુ (sādhāraṇa garība vastu)

HA Hausa: Talauci mai girman kai

HAW Hawaiian: Mea ʻilihune haʻahaʻa

HE Hebreiska: מסכן צנוע (mskn ẕnwʻ)

HI Hindi: मामूली घटिया बात (māmūlī ghaṭiyā bāta)

HMN Hmong: Yam tsawg kawg nkaus

HR Kroatiska: Skromna sirotinja

HT Haitiska: Modès pòv (Modès pòv)

HU Ungerska: Szerény szegény (Szerény szegény)

HY Armeniska: Համեստ խեղճ (Hamest xeġč)

ID Indonesiska: Hal yang buruk sederhana

IG Igbo: Ihe ogbenye dị obi umeala (Ihe ogbenye dị obi umeala)

ILO Ilocano: Naemma a nakurapay a banag

IS Isländska: Hógvær greyið (Hógvær greyið)

IT Italienska: Poveretto modesto

JA Japanska: ささやかな貧しいこと (sasayakana pínshiikoto)

JV Javanesiska: Bab miskin sederhana

KA Georgiska: მოკრძალებული ღარიბი (mokʼrdzalebuli gharibi)

KK Kazakiska: Қарапайым бейшара (Kˌarapajym bejšara)

KM Khmer: ភាពក្រីក្រតិចតួច

KN Kannada: ಸಾಧಾರಣ ಬಡವ (sādhāraṇa baḍava)

KO Koreanska: 겸손한 가난한 것 (gyeomsonhan gananhan geos)

KRI Krio: Modest poor tin

KU Kurdiska: Feqîrê hûr (Feqîrê hûr)

KY Kirgiziska: Карапайым байкуш (Karapajym bajkuš)

LA Latin: Modestus pauper est

LB Luxemburgiska: Modest aarm

LG Luganda: Ekintu eky'obwavu ekiwombeefu

LN Lingala: Eloko ya pauvre modeste

LO Lao: ຄວາມທຸກຍາກເລັກນ້ອຍ

LT Litauiska: Kuklus vargšas (Kuklus vargšas)

LUS Mizo: Modest thil rethei tak

LV Lettiska: Pieticīgs nabadziņš (Pieticīgs nabadziņš)

MAI Maithili: मामूली बेचारा बात (māmūlī bēcārā bāta)

MG Madagaskar: Zavatra mahantra maotina

MI Maori: Te mea rawakore

MK Makedonska: Скромна кутра (Skromna kutra)

ML Malayalam: എളിമയുള്ള പാവം (eḷimayuḷḷa pāvaṁ)

MN Mongoliska: Даруухан хөөрхий (Daruuhan hөөrhij)

MR Marathi: माफक गरीब गोष्ट (māphaka garība gōṣṭa)

MS Malajiska: Perkara miskin yang sederhana

MT Maltesiska: Miskina modesta

MY Myanmar: ကျိုးနွံတဲ့ သူ့ခမျာ (kyoenwantae shuhkamyaar)

NE Nepalesiska: मामूली गरिब कुरा (māmūlī gariba kurā)

NL Holländska: Bescheiden arm ding

NO Norska: Beskjeden stakkar

NSO Sepedi: Modest selo sa go hloka

NY Nyanja: Wodzichepetsa wosauka

OM Oromo: Waan hiyyeessa gad of qabuu

OR Odia: ସାମାନ୍ୟ ଗରିବ ଜିନିଷ | (sāmānẏa gariba jiniṣa |)

PA Punjabi: ਮਾਮੂਲੀ ਗਰੀਬ ਚੀਜ਼ (māmūlī garība cīza)

PL Polska: Skromna bieda

PS Pashto: یو معمولی غریب شی (y̰w mʿmwly̰ gẖry̰b sẖy̰)

PT Portugisiska: Coitadinha modesta

QU Quechua: Modesto wakcha kaq

RO Rumänska: Modest sărac (Modest sărac)

RU Ryska: Скромная бедняжка (Skromnaâ bednâžka)

RW Kinyarwanda: Ikintu gikennye cyoroheje

SA Sanskrit: विनयशीलं दरिद्रं वस्तु (vinayaśīlaṁ daridraṁ vastu)

SD Sindhi: معمولي غريب شيءِ (mʿmwly gẖryb sẖyʾi)

SI Singalesiska: නිහතමානී දුප්පත් දෙයක්

SK Slovakiska: Skromný chudáčik (Skromný chudáčik)

SL Slovenska: Skromna revčica (Skromna revčica)

SM Samoan: Mea mativa tauagafau

SN Shona: Murombo murombo chinhu

SO Somaliska: Miskiin suubban

SQ Albanska: E gjora modeste

SR Serbiska: Скромна сиротиња (Skromna sirotin̂a)

ST Sesotho: Mofutsana ea itekanetseng

SU Sundanesiska: Hal goréng sedeng (Hal goréng sedeng)

SW Swahili: Maskini kiasi

TA Tamil: அடக்கமான ஏழை (aṭakkamāṉa ēḻai)

TE Telugu: నిరాడంబరమైన పేద విషయం (nirāḍambaramaina pēda viṣayaṁ)

TG Tadzjikiska: Бечораи хоксор (Bečorai hoksor)

TH Thailändska: เจียมเนื้อเจียมตัว (ceīym neụ̄̂x ceīym tạw)

TI Tigrinya: ልክዕ ድኻ ነገር (ልkīʾī dīkxa ነgērī)

TK Turkmeniska: Iň pes garyp zat (Iň pes garyp zat)

TL Tagalog: Katamtamang mahirap na bagay

TR Turkiska: Mütevazı zavallı şey (Mütevazı zavallı şey)

TS Tsonga: Modest nchumu wa xisiwana

TT Tatariska: Тыйнак ярлы нәрсә (Tyjnak ârly nərsə)

UG Uiguriska: ئەڭ كەمبەغەل (ỷەṉg kەmbەgẖەl)

UK Ukrainska: Скромна бідолаха (Skromna bídolaha)

UR Urdu: معمولی غریب چیز (mʿmwly̰ gẖry̰b cẖy̰z)

UZ Uzbekiska: Kamtar bechora

VI Vietnamesiska: Điều nghèo nàn khiêm tốn (Điều nghèo nàn khiêm tốn)

XH Xhosa: Into ethobekileyo ihlwempu

YI Jiddisch: באַשיידן אָרעמאַן (bʼaşyydn ʼárʻmʼan)

YO Yoruba: Iwonba talaka

ZH Kinesiska: 谦虚的可怜 (qiān xū de kě lián)

ZU Zulu: Nesizotha mpofu

Exempel på användning av Beskedlig stackare

i följd af nädiga konsiderationer, torde gifwas, i smått, ät en och annan "beskedlig, Källa: Barometern (1858-01-16).

Det var en medel åldersma», en beskedlig stackare i mitt tycke, som han !, Källa: Smålandsposten (1867-03-16).

stackare, kunde omöjligt erhålla en oskyldig färg, hu ru mycket han än badades, Källa: Karlskoga tidning (1885-01-21).

Han är en beskedlig stackare oell inte alls bråkig...Han får röra sig i frihet, Källa: Jämtlandsposten (1925-09-28).

Hon vistas hemma hos fa dern, en beskedlig stackare, som lider af förföl jelsemani, Källa: Östersundsposten (1887-09-20).

— Nå, jag är som ni vet en beskedlig stackare, jag afstår ifrån att bli millionär, Källa: Dagens nyheter (1865-02-18).

Och detta gjorde, att jag var en beskedlig stackare," utropade han högt, ”att, Källa: Smålandsposten (1878-06-08).

» mött en passagerare wid nami, Karl Ren, känd i orten „sasom en ärlig och beskedlig, Källa: Kristianstadsbladet (1864-02-27).

stackare, hvil kens vurm var att bli ansedd som en Herkules och först och främst, Källa: Norrköpings tidningar (1889-07-09).

Gamle »Mäster* hade alla cäar va rit en beskedlig stackare., Källa: Karlskoga tidning (1899-06-13).

är en så beskedlig stackare söm du trön Scöbell skrattade till — ett obehag, Källa: Jämtlandsposten (1912-06-12).

, slagen i jern och böjer, och nu fann hon honom sorn en ärlig, stilla och beskedlig, Källa: Kristianstadsbladet (1877-06-04).

Mannen, en beskedlig stackare, satt hemma, och vaktade boet, glad öfver att, Källa: Kristianstadsbladet (1883-04-28).

Det har ej begåtts i afsigt att råna, och mör dade Alsén var en “beskedlig stackare, Källa: Östersundsposten (1900-03-05).

genomgå, blott äro beredelse medel för något bättre, så undrar en och annan beskedlig, Källa: Smålandsposten (1882-08-15).

traditionela benämningen på hvarje ki nes i Förenta Staterna) är för öfrigt en beskedlig, Källa: Avesta tidning (1897-05-18).

härvid alt brottslingen kunde rentvättas men den senare som tycktes vara ea beskedlig, Källa: Svenska dagbladet (1885-01-13).

Men han skulle åtminstone tycka att han vore en human, klippsk, vänlig och beskedlig, Källa: Smålandsposten (1890-07-31).

stackare hvilket dock ej hindrar att han är lika god som de båda andra •Lindarm, Källa: Svenska dagbladet (1889-10-01).

traditionela benämningen på hvarje ki nes i Förenta staterna) är för öfrigt en beskedlig, Källa: Smålandsposten (1897-05-15).

Följer efter Beskedlig stackare

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Beskedlig stackare. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 244 gånger och uppdaterades senast kl. 17:48 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?