Bestämma över

Vad betyder Bestämma över?

Exempel på användning av Bestämma över

• Äldre måste få bestämma över sina egna liv, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-07).
• Låt var och en bestämma över sin sista tid, med tanke på hur bra vi är i Sverige, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-23).
• På schemat: Rätten att bestämma över sitt liv, Källa: Upsala nya tidning (2017-10-29).
• Alla skafå bestämma över sin egen kropp, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-30).
• Han tycker inte att kom munerna ska bestämma över resursfördelningar och klass, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-11).
• över sin kropp., Källa: Smålandsposten (2015-06-01).
• där äganderätten sätts ur spel, lekmän tillåts bestämma över markägares i generationers, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-05).
• Vi ska inte ha samma rätt att bestämma över våra liv som män, uppenbarligen., Källa: Karlskoga tidning (2019-05-23).
• Men hunden V kunde själv bestämma över sitt liv. foto privat, Källa: Vimmerby tidning (2020-08-25).
• "Friheten att bestämma över mig själv är ovärderlig., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-10).
• skillnad från Hedh inte att man från Polen, Malta, Tyskland eller Italien ska bestämma, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-20).
• okvädingsord. bestämma över De säger mer svensk abortlag an henne än örn mig, Källa: Barometern (2013-12-20).
• Inskränker man inte männis kors rätt att bestämma över sin egen kropp?, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-11).
• Än en gång visar det sig att föräldrar vill själva bestämma över sina liv och, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-30).
• Feministiskt initiativ menar att Sverige måste erkänna samers rättigheter att bestämma, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-05).
• Tingsrätten hänvisade till urmin nes hävd när Girjas sameby fick ensam rätt att bestämma, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-07).
• Att bestämma över sin vardag, Källa: Vimmerby tidning (2020-01-29).
• både SIFO och Demo skop visar att 80-85 procent av famil jerna, själva vill bestämma, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-15).

Översättningar av Bestämma över

• afrikaansBesluit oor
• akanSi gyinae bio
• amhariskaእንደገና ይወስኑ (ʿīnīdēgēna yīwēsīnu)
• arabiskaتقرر (tqrr)
• assamesiskaসিদ্ধান্ত লওক (sid'dhānta la'ōka)
• aymaraUka tuqit amtañamawa (Uka tuqit amtañamawa)
• azerbajdzjanskaQərar ver
• belarusiskaВырашыць (Vyrašycʹ)
• bulgariskaРешете (Rešete)
• bhojpuriफैसला कर लीं कि ऊ खत्म हो जाईं (phaisalā kara līṁ ki ū khatma hō jā'īṁ)
• bambaraAw ye o ko latigɛ ka tɛmɛ o kan
• bengaliউপর সিদ্ধান্ত (upara sid'dhānta)
• bosniskaOdlučite se (Odlučite se)
• katalanskaDecideix-te
• cebuanoPagdesisyon
• centralkurdiskaبڕیار لەسەر ئەوە بدە (bڕy̰ạr lەsەr ỷەwە bdە)
• korsikanskaDecide sopra
• tjeckiskaRozhodněte se (Rozhodněte se)
• walesiskaPenderfynwch drosodd
• danskaBeslut dig over
• tyskaEntscheide dich
• dogriफैसला कर लेओ (phaisalā kara lē'ō)
• divehiނިންމާނީ ނިމުނީމައެވެ (ninmānī nimunīma‘eve)
• eweMitso nya me le eŋu
• grekiskaΑποφασίστε (Apophasíste)
• engelskaDecide over
• esperantoDecidu super
• spanskadecidir sobre
• estniskaOtsusta üle (Otsusta üle)
• baskiskaErabaki
• persiskaتصمیم بگیرید (tṣmy̰m bgy̰ry̰d)
• finskaPäättäkää (Päättäkää)
• filippinskaMagpasya
• franskaDécidez (Décidez)
• västfrisiskaBeslute oer
• iriskaDéan cinneadh os a chionn (Déan cinneadh os a chionn)
• skotsk gaeliskaDèan co-dhùnadh thairis (Dèan co-dhùnadh thairis)
• galiciskaDecídete (Decídete)
• guaraníEdesidi jey
• konkaniताचेर निर्णय घेवप (tācēra nirṇaya ghēvapa)
• gujaratiઉપર નક્કી કરો (upara nakkī karō)
• hausaYanke shawara
• hawaiiskaE hoʻoholo
• hebreiskaתחליט על (ţẖlyt ʻl)
• hindiतय करें (taya karēṁ)
• hmongspråkTxiav txim siab
• kroatiskaOdluči više (Odluči više)
• haitiskaDeside sou
• ungerskaDöntse el (Döntse el)
• armeniskaՈրոշեք ավարտին (Orošekʻ avartin)
• indonesiskaPutuskan
• igboKpebie ọzọ (Kpebie ọzọ)
• ilokoIkeddengmo manen
• isländskaÁkveða yfir (Ákveða yfir)
• italienskaDecidi
• japanska決める (juémeru)
• javanesiskamutusake
• georgiskaგადაწყვიტე (gadatsʼqʼvitʼe)
• kazakiskaШешіңіз (Šešíңíz)
• kambodjanskaសម្រេចចិត្ត
• kannadaನಿರ್ಧರಿಸಿ (nirdharisi)
• koreanska결정하다 (gyeoljeonghada)
• krioDisid ova
• kurdiskaLi ser biryarê bidin (Li ser biryarê bidin)
• kirgiziskaЧечиңиз (Čečiңiz)
• latinDecernere
• luxemburgiskaEntscheed iwwer
• lugandaSalawo ku nsonga eno
• lingalaBozwa ekateli ya koleka
• laotiskaຕັດສິນໃຈ
• litauiskaApsispręsk (Apsispręsk)
• lushaiThutlukna siam leh rawh
• lettiskaIzlemiet
• maithiliऊपर निर्णय करू (ūpara nirṇaya karū)
• malagassiskaManapaha hevitra
• maoriWhakatauhia
• makedonskaОдлучете се (Odlučete se)
• malayalamതീരുമാനിക്കുക (tīrumānikkuka)
• mongoliskaШийдвэрлэх (Šijdvérléh)
• marathiवर निर्णय घ्या (vara nirṇaya ghyā)
• malajiskaBuat keputusan
• maltesiskaIddeċiedi fuq (Iddeċiedi fuq)
• burmesiskaဆုံးဖြတ်ပါ။ (sonehpyatpar.)
• nepalesiskaनिर्णय गर्नुहोस् (nirṇaya garnuhōs)
• nederländskabeslissen over
• norskaBestem deg over
• nordsothoDira phetho ka godimo
• nyanjaGaniziraninso
• oromoMurtii irra deebi'aa
• oriyaନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଅନ୍ତୁ | (niṣpatti ni'antu |)
• punjabiਉੱਤੇ ਫੈਸਲਾ ਕਰੋ (utē phaisalā karō)
• polskaZdecyduj się (Zdecyduj się)
• afghanskaپريکړه وکړه (pryḵړh wḵړh)
• portugisiskaDecidir sobre
• quechuaHukmanta tanteay
• rumänskaDecide peste
• ryskaПринять решение (Prinâtʹ rešenie)
• kinjarwandaFata icyemezo
• sanskritउपरि निर्णयं कुरुत (upari nirṇayaṁ kuruta)
• sindhiفيصلو ڪر (fyṣlw ڪr)
• singalesiskaතීරණය කරන්න
• slovakiskaRozhodnite sa
• slovenskaOdloči se (Odloči se)
• samoanskaFilifili
• shonaSarudza pamusoro
• somaliskaGo'aanso mar dambe
• albanskaVendos mbi
• serbiskaОдлучите се (Odlučite se)
• sydsothoEtsa qeto hape
• sundanesiskaPutuskeun deui
• swahiliAmua tena
• tamilமுடிவு செய்யுங்கள் (muṭivu ceyyuṅkaḷ)
• teluguనిర్ణయించుకోండి (nirṇayin̄cukōṇḍi)
• tadzjikiskaҚарор кунед (Kˌaror kuned)
• thailändskaตัดสินใจ (tạds̄in cı)
• tigrinjaኣብ ልዕሊኡ ውሰድ (ʿabī ልʾīliʿu ውsēdī)
• turkmeniskaKarar beriň (Karar beriň)
• filippinskaMagpasya
• turkiskaüzerinde karar vermek (üzerinde karar vermek)
• tsongaEndla xiboho xa ku tlula
• tatariskaКарар (Karar)
• uiguriskaقارار قىلىڭ (qạrạr qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaВирішити (Viríšiti)
• urduفیصلہ کر لیں۔ (fy̰ṣlہ ḵr ly̰ں۔)
• uzbekiskaQaror qabul qiling
• vietnamesiskaQuyết định (Quyết định)
• xhosaThatha isigqibo
• jiddischבאַשליסן איבער (bʼaşlysn ʼybʻr)
• yorubaPinnu lẹẹkansi (Pinnu lẹẹkansi)
• kinesiska决定 (jué dìng)
• zuluNquma futhi

Fler ord