Bestämmanderätt

Vad betyder Bestämmanderätt?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Bestämmanderätt

Exempel på användning av Bestämmanderätt

• förordning, då har Norge tydligen själft bundit sig i utöfnin gen af sin fria bestämmanderätt, Källa: Smålandsposten (1899-04-08).
• “Ni tillhör Hornborgen och eger derför också bestämmanderätt i alla frågor som, Källa: Smålandsposten (1889-04-11).
• underskott, inte genom att sätta på län der tvångströja och frånta dem deras egen bestämmanderätt, Källa: Barometern (2014-04-03).
• "Att urholka lärarens bestämmanderätt över undervisningsmaterialet får allvarliga, Källa: Barometern (2022-01-29).
• . - Brittisk bestämmanderätt lig ger närmare hjärtat än att gemen samt ta sig, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-15).
• Eller är det tur att jag inte har bestämmanderätt på det här?, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-05).
• Vi kommer tappa all bestämmanderätt. Vi blir längst ner i myrstacken., Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-13).
• konferensen även tar upp ämnen som samer nas rätt till land och vatten och ökat bestämmanderätt, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-26).
• För 150 år sedan hade kvinnor varken rösträtt, rätten till sin kropp eller bestämmanderätt, Källa: Avesta tidning (2019-08-14).
• att en person blir någon annans förmyndare, tar ansvaret för den personens bestämmanderätt, Källa: Östersundsposten (2015-02-20).
• Efter andra världskriget väg rade man att erkänna FN:s bestämmanderätt över, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-23).
• -Brittisk bestämmanderätt ligger närmare hjärtat än att gemensamt ta sig an, Källa: Upsala nya tidning (2016-06-19).
• Kvinnorna hava ingen med bestämmanderätt haft och äro följaktligen utan skuld, Källa: Jämtlandsposten (1923-10-19).
• • AJtt varje land ska ha bestämmanderätt över behandling och paketering rörande, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-12).

Översättningar av Bestämmanderätt

• afrikaansReg van bepaling
• akanHokwan a obi wɔ sɛ osi gyinae
• amhariskaየመወሰን መብት (yēmēwēsēnī mēbītī)
• arabiskaحق التصميم (ḥq ạltṣmym)
• assamesiskaদৃঢ়তাৰ অধিকাৰ (dr̥ṛhatāra adhikāra)
• aymaraDerecho de determinación uka tuqita (Derecho de determinación uka tuqita)
• azerbajdzjanskaQərar vermək hüququ (Qərar vermək hüququ)
• belarusiskaПрава вызначэння (Prava vyznačénnâ)
• bulgariskaПраво на определяне (Pravo na opredelâne)
• bhojpuriदृढ़ संकल्प के अधिकार बा (dr̥ṛha saṅkalpa kē adhikāra bā)
• bambaraHakɛ min bɛ mɔgɔ bila ka latigɛ kɛ
• bengaliসংকল্পের অধিকার (saṅkalpēra adhikāra)
• bosniskaPravo na odlučivanje (Pravo na odlučivanje)
• katalanskaDret de determinació (Dret de determinació)
• cebuanoKatungod sa determinasyon
• centralkurdiskaمافی دیاریکردن (mạfy̰ dy̰ạry̰ḵrdn)
• korsikanskaU dirittu di determinazione
• tjeckiskaPrávo na rozhodnutí (Právo na rozhodnutí)
• walesiskaHawl penderfyniad
• danskaBestemmelsesret
• tyskaBestimmungsrecht
• dogriदृढ़ संकल्प का अधिकार (dr̥ṛha saṅkalpa kā adhikāra)
• divehiކަނޑައެޅުމުގެ ހައްގު (kanḍa‘eḷumuge ha‘gu)
• eweGomenɔamesi si le ame si be wòaɖoe kplikpaa (Gomenɔamesi si le ame si be wòaɖoe kplikpaa)
• grekiskaΔικαίωμα προσδιορισμού (Dikaíōma prosdiorismoú)
• engelskaRight of determination
• esperantoRajto de determino
• spanskaDerecho de determinación (Derecho de determinación)
• estniskaMääramise õigus (Määramise õigus)
• baskiskaErabakitzeko eskubidea
• persiskaحق تعیین (ḥq tʿy̰y̰n)
• finskaPäätösoikeus (Päätösoikeus)
• filippinskaKarapatan sa pagpapasiya
• franskaDroit de détermination (Droit de détermination)
• västfrisiskaRjocht fan fêststelling (Rjocht fan fêststelling)
• iriskaCeart cinnidh
• skotsk gaeliskaCeart co-dhùnadh (Ceart co-dhùnadh)
• galiciskaDereito de determinación (Dereito de determinación)
• guaraníDerecho ojedetermina haguã (Derecho ojedetermina haguã)
• konkaniनिर्धाराचो अधिकार (nirdhārācō adhikāra)
• gujaratiનિશ્ચયનો અધિકાર (niścayanō adhikāra)
• hausaHaƙƙin ƙaddara
• hawaiiskaKuleana hoʻoholo
• hebreiskaזכות קביעה (zkwţ qbyʻh)
• hindiनिर्धारण का अधिकार (nirdhāraṇa kā adhikāra)
• hmongspråkTxoj cai ntawm kev txiav txim siab
• kroatiskaPravo određivanja
• haitiskaDwa detèminasyon (Dwa detèminasyon)
• ungerskaMeghatározási jog (Meghatározási jog)
• armeniskaՈրոշելու իրավունք (Orošelu iravunkʻ)
• indonesiskaHak penentuan
• igboIkike nke mkpebi siri ike
• ilokoKarbengan ti determinasion
• isländskaÁkvörðunarréttur (Ákvörðunarréttur)
• italienskaDiritto di determinazione
• japanska決定権 (jué dìng quán)
• javanesiskaHak tekad
• georgiskaგანსაზღვრის უფლება (gansazghvris upleba)
• kazakiskaАнықтау құқығы (Anykˌtau kˌұkˌyġy)
• kambodjanskaសិទ្ធិនៃការសម្រេចចិត្ត
• kannadaನಿರ್ಣಯದ ಹಕ್ಕು (nirṇayada hakku)
• koreanska결정권 (gyeoljeong-gwon)
• krioRayt fɔ disayd fɔ du sɔntin
• kurdiskaMafê biryardanê (Mafê biryardanê)
• kirgiziskaЧектөө укугу (Čektөө ukugu)
• latinJus determinationis
• luxemburgiskaRecht vun Determinatioun
• lugandaEddembe ly’okusalawo
• lingalaMakoki ya kozwa ekateli
• laotiskaສິດທິໃນການກໍານົດ
• litauiskaTeisė apsispręsti (Teisė apsispręsti)
• lushaiThutlukna siam theihna dikna
• lettiskaNoteikšanas tiesības (Noteikšanas tiesības)
• maithiliदृढ़ संकल्प के अधिकार (dr̥ṛha saṅkalpa kē adhikāra)
• malagassiskaZon'ny fanapahan-kevitra
• maoriTika whakatau
• makedonskaПраво на определување (Pravo na opredeluvan̂e)
• malayalamനിശ്ചയദാർഢ്യത്തിനുള്ള അവകാശം (niścayadāർḍhyattinuḷḷa avakāśaṁ)
• mongoliskaШийдвэрлэх эрх (Šijdvérléh érh)
• marathiनिर्धाराचा अधिकार (nirdhārācā adhikāra)
• malajiskaHak penentuan
• maltesiskaDritt ta' determinazzjoni
• burmesiskaဆုံးဖြတ်ပိုင်ခွင့် (sonehpyatpinehkwng)
• nepalesiskaनिर्णयको अधिकार (nirṇayakō adhikāra)
• nederländskaRecht van bepaling
• norskaBestemmelsesrett
• nordsothoTokelo ya boikemišetšo (Tokelo ya boikemišetšo)
• nyanjaUfulu wotsimikiza
• oromoMirga murtoo murteessuu
• oriyaନିଷ୍ଠାର ଅଧିକାର | (niṣṭhāra adhikāra |)
• punjabiਨਿਰਧਾਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ (niradhārana dā adhikāra)
• polskaPrawo do decydowania
• afghanskaد عزم حق (d ʿzm ḥq)
• portugisiskaDireito de determinação (Direito de determinação)
• quechuaDerecho de determinación nisqa (Derecho de determinación nisqa)
• rumänskaDreptul de determinare
• ryskaПраво определения (Pravo opredeleniâ)
• kinjarwandaUburenganzira bwo kwiyemeza
• sanskritनिश्चयस्य अधिकारः (niścayasya adhikāraḥ)
• sindhiعزم جو حق (ʿzm jw ḥq)
• singalesiskaඅධිෂ්ඨාන අයිතිය
• slovakiskaPrávo rozhodovania (Právo rozhodovania)
• slovenskaPravica do odločanja (Pravica do odločanja)
• samoanskaAia tatau e filifili ai
• shonaKodzero yekutsunga
• somaliskaXaqa go'aan qaadashada
• albanskaE drejta e përcaktimit (E drejta e përcaktimit)
• serbiskaПраво на одлучивање (Pravo na odlučivan̂e)
• sydsothoTokelo ea ho ikemisetsa
• sundanesiskaHak tekad
• swahiliHaki ya uamuzi
• tamilதீர்மானிக்கும் உரிமை (tīrmāṉikkum urimai)
• teluguసంకల్ప హక్కు (saṅkalpa hakku)
• tadzjikiskaҲуқуқи муайян кардан (Ҳukˌukˌi muajân kardan)
• thailändskaสิทธิในการตัดสินใจ (s̄ithṭhi nı kār tạds̄in cı)
• tigrinjaናይ ምውሳን መሰል (nayī ምውsanī mēsēል)
• turkmeniskaKesgitlemek hukugy
• filippinskaKarapatan sa pagpapasiya
• turkiskaBelirleme hakkı
• tsongaMfanelo yo tiyimisela
• tatariskaТәвәккәллек хокукы (Təvəkkəllek hokuky)
• uiguriskaقارار قىلىش ھوقۇقى (qạrạr qy̱ly̱sẖ ھwqۇqy̱)
• ukrainskaПраво визначення (Pravo viznačennâ)
• urduعزم کا حق (ʿzm ḵạ ḥq)
• uzbekiskaBelgilash huquqi
• vietnamesiskaQuyền quyết định (Quyền quyết định)
• xhosaIlungelo lokuzimisela
• jiddischרעכט פון פעסטקייַט (rʻkt pwn pʻstqyyat)
• yorubaỌtun ti ipinnu (Ọtun ti ipinnu)
• kinesiska决定权 (jué dìng quán)
• zuluIlungelo lokuzimisela

Vad rimmar på Bestämmanderätt?

Bestämmanderätt i sammansättningar

Fler ord