Medbestämmanderätt

Vad betyder Medbestämmanderätt?

Exempel på användning av Medbestämmanderätt

• Mea då blir det hela ju blott ett dåligt skämt, cch icke medbestämmanderätt, Källa: Jämtlandsposten (1923-11-03).
• Det skulle också vara en sats ning på medbestämmanderätt för de yngsta., Källa: Karlskoga tidning (2014-06-28).
• Bättre villkor behöver införas inom arbetstider, medbestämmanderätt och löner, Källa: Haparandabladet (2022-05-27).
• förtydligas att barnens förmyndare, i detta fall deras far, inte ska ha någon medbestämmanderätt, Källa: Karlskoga tidning (2014-04-26).
• Kyrkans medbestämmanderätt i frågor som röra kristendomsun dervisningen och, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-16).
• vestra Europa under for men af en kraftig folkopinion, med fordran på folkets medbestämmanderätt, Källa: Karlskoga tidning (1895-10-30).
• Den medbestämmanderätt, som utlandets arbetare genom sina driftsråd, där sådana, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-12).
• mot aflöningen svarande ar betsvaluta garanterad arbetarnes att få nå gon medbestämmanderätt, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-30).
• verflytta alla s, k. ministeriella mål samt tillförsäkra riks dagen medbestämmanderätt, Källa: Arvika nyheter (1896-07-17).
• statsrådet öf verflytta alla s. k. ministeriella mål samt tillförsäkra riks dagen medbestämmanderätt, Källa: Arvika nyheter (1896-07-24).
• verflytta alla s. k. ministeriella mål samt tillförsäkra riks dagen medbestämmanderätt, Källa: Arvika nyheter (1896-08-14).
• Av en regering, som i andra avseenden hävdat riks i dagens medbestämmanderätt, Källa: Jämtlandsposten (1919-02-27).
• man låtit ett enskildt bolag monopolisera belysningen; att trygga kom munens medbestämmanderätt, Källa: Östersundsposten (1902-07-03).
• verflytta alla s. k. ministeri ella mål samt tillförsäkra riks dagen medbestämmanderätt, Källa: Arvika nyheter (1896-07-31).
• vattenrät tigheter i övrigt — riksdagen lär väl knappast vara villig avsäga sig medbestämmanderätt, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-03).
• Det kan ju hända, att tan ken på ”ekonomisk demokrati” , på arbetarnes medbestämmanderätt, Källa: Jämtlandsposten (1920-12-06).
• kraftansträngningar, för att, om så skulle kräfvas, eröfra denna deras oför ytterliga medbestämmanderätt, Källa: Arvika nyheter (1903-05-05).

Översättningar av Medbestämmanderätt

• afrikaansMedebeskikkingsregte
• akanHokwan ahorow a wɔde si gyinae a wɔbom yɛ
• amhariskaየጋራ የመወሰን መብቶች (yēgara yēmēwēsēnī mēbītocī)
• arabiskaحقوق المشاركة في القرار (ḥqwq ạlmsẖạrkẗ fy ạlqrạr)
• assamesiskaসহ-নিৰ্ধাৰণৰ অধিকাৰ (saha-nirdhāraṇara adhikāra)
• aymaraCo-determinación derechos ukanaka (Co-determinación derechos ukanaka)
• azerbajdzjanskaBirgə təyinetmə hüquqları (Birgə təyinetmə hüquqları)
• belarusiskaПравы на сумеснае вызначэнне (Pravy na sumesnae vyznačénne)
• bulgariskaПрава на съвместно вземане на решения (Prava na sʺvmestno vzemane na rešeniâ)
• bhojpuriसह-निर्णय के अधिकार के बारे में बतावल गइल बा (saha-nirṇaya kē adhikāra kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraJɛɲɔgɔnya josariyaw
• bengaliসহ-সংকল্পের অধিকার (saha-saṅkalpēra adhikāra)
• bosniskaPrava na suodlučivanje (Prava na suodlučivanje)
• katalanskaDrets de codeterminació (Drets de codeterminació)
• cebuanoMga katungod sa co-determination
• centralkurdiskaمافی هاوبەشی دیاریکردن (mạfy̰ hạwbەsẖy̰ dy̰ạry̰ḵrdn)
• korsikanskaDiritti di codeterminazione
• tjeckiskaSpolurozhodovací práva (Spolurozhodovací práva)
• walesiskaHawliau cyd-benderfynu
• danskaMedbestemmelsesret
• tyskaMitbestimmungsrechte
• dogriसह-निर्णय दे अधिकार (saha-nirṇaya dē adhikāra)
• divehiކޯ ޑިޓަރމިނޭޝަން ރައިޓްސް (kō ḍiṭarminēšan ra‘iṭs)
• eweTameɖoɖo kplikpaa ƒe gomenɔamesiwo
• grekiskaΔικαιώματα συνκαθορισμού (Dikaiṓmata syn'kathorismoú)
• engelskaCo-determination rights
• esperantoKundecidaj rajtoj
• spanskaDerechos de codeterminación (Derechos de codeterminación)
• estniskaKaasotsustamisõigused (Kaasotsustamisõigused)
• baskiskaKodeterminazio eskubideak
• persiskaحقوق مشترک (ḥqwq msẖtrḵ)
• finskaYhteispäätösoikeudet (Yhteispäätösoikeudet)
• filippinskaMga karapatan sa co-determination
• franskaDroits de codétermination (Droits de codétermination)
• västfrisiskaMei-beskikkingsrjochten
• iriskaCearta comhchinnteoireachta
• skotsk gaeliskaCòraichean co-dhùnaidh (Còraichean co-dhùnaidh)
• galiciskaDereitos de codeterminación (Dereitos de codeterminación)
• guaraníDerecho codeterminación rehegua (Derecho codeterminación rehegua)
• konkaniसहनिर्णयाचे हक्क (sahanirṇayācē hakka)
• gujaratiસહ-નિર્ધારણ અધિકારો (saha-nirdhāraṇa adhikārō)
• hausaHaƙƙoƙin haɗa kai
• hawaiiskaNā kuleana hoʻoholo like (Nā kuleana hoʻoholo like)
• hebreiskaזכויות שיתוף (zkwywţ şyţwp)
• hindiसह निर्धारण अधिकार (saha nirdhāraṇa adhikāra)
• hmongspråkKev txiav txim siab txoj cai
• kroatiskaPrava suodlučivanja (Prava suodlučivanja)
• haitiskaDwa ko-detèminasyon (Dwa ko-detèminasyon)
• ungerskaAz együttdöntési jogok (Az együttdöntési jogok)
• armeniskaՀամատեղ որոշման իրավունքներ (Hamateġ orošman iravunkʻner)
• indonesiskaHak penentuan bersama
• igboIkike imekọ ihe ọnụ (Ikike imekọ ihe ọnụ)
• ilokoDagiti karbengan iti panagtitinnulong
• isländskaMeðákvörðunarréttur (Meðákvörðunarréttur)
• italienskaDiritti di codeterminazione
• japanska共同決定権 (gòng tóng jué dìng quán)
• javanesiskaHak co-determination
• georgiskaთანადეტერმინაციის უფლებები (tanadetʼerminatsiis uplebebi)
• kazakiskaБірлесіп анықтау құқығы (Bírlesíp anykˌtau kˌұkˌyġy)
• kambodjanskaសិទ្ធិសម្រេចរួមគ្នា
• kannadaಸಹ-ನಿರ್ಣಯ ಹಕ್ಕುಗಳು (saha-nirṇaya hakkugaḷu)
• koreanska공동 결정권 (gongdong gyeoljeong-gwon)
• krioDi rayt dɛn we pɔsin gɛt fɔ disayd fɔ du sɔntin togɛda
• kurdiskaMafên hev-çareseriyê (Mafên hev-çareseriyê)
• kirgiziskaБиргелешип аныктоо укуктары (Birgelešip anyktoo ukuktary)
• latinCo-definitionis iura
• luxemburgiskaMatbestëmmungsrechter (Matbestëmmungsrechter)
• lugandaEddembe ly’okusalawo awamu
• lingalaMakoki ya kosala boyokani
• laotiskaສິດທິໃນການກໍານົດຮ່ວມກັນ
• litauiskaBendro apsisprendimo teisės (Bendro apsisprendimo teisės)
• lushaiThutlukna siam dun theihna tur dikna
• lettiskaLīdznoteikšanās tiesības (Līdznoteikšanās tiesības)
• maithiliसह-निर्णय के अधिकार (saha-nirṇaya kē adhikāra)
• malagassiskaZo miara-manapa-kevitra
• maoriMotika whakatau tahi
• makedonskaПрава на соопределување (Prava na soopredeluvan̂e)
• malayalamസഹ-നിർണ്ണയ അവകാശങ്ങൾ (saha-niർṇṇaya avakāśaṅṅaൾ)
• mongoliskaХамтран шийдвэрлэх эрх (Hamtran šijdvérléh érh)
• marathiसह-निर्धारण अधिकार (saha-nirdhāraṇa adhikāra)
• malajiskaHak penentuan bersama
• maltesiskaDrittijiet ta' kodeterminazzjoni
• burmesiskaပူးတွဲပြဌာန်းခွင့် (puutwalpyahtarannhkwng)
• nepalesiskaसह-निर्धारण अधिकार (saha-nirdhāraṇa adhikāra)
• nederländskaMedezeggenschapsrechten
• norskaMedbestemmelsesrett
• nordsothoDitokelo tša go dira phetho mmogo (Ditokelo tša go dira phetho mmogo)
• nyanjaUfulu wogwirizana
• oromoMirga waliin murteeffannaa
• oriyaସହ-ନିର୍ଣ୍ଣୟ ଅଧିକାର | (saha-nirṇṇaẏa adhikāra |)
• punjabiਸਹਿ-ਨਿਰਧਾਰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ (sahi-niradhārana dē adhikāra)
• polskaPrawa do współdecydowania (Prawa do współdecydowania)
• afghanskaد همغږۍ حقونه (d hmgẖږۍ ḥqwnh)
• portugisiskaDireitos de co-determinação (Direitos de co-determinação)
• quechuaKuska kamachiy hayñikuna (Kuska kamachiy hayñikuna)
• rumänskaDrepturi de codeterminare
• ryskaПраво на совместное определение (Pravo na sovmestnoe opredelenie)
• kinjarwandaUburenganzira bwo kwishyira hamwe
• sanskritसहनिर्णयाधिकारः (sahanirṇayādhikāraḥ)
• sindhiگڏيل فيصلي جا حق (gڏyl fyṣly jạ ḥq)
• singalesiskaසම-නිර්ණ අයිතිය
• slovakiskaSpolurozhodovacie práva (Spolurozhodovacie práva)
• slovenskaPravice soodločanja (Pravice soodločanja)
• samoanskaAia tatau fa'atasi
• shonaKodzero dzekubatana
• somaliskaXuquuqda wadaagga
• albanskaTë drejtat e bashkëvendosjes (Të drejtat e bashkëvendosjes)
• serbiskaПрава на суодлучивање (Prava na suodlučivan̂e)
• sydsothoLitokelo tsa tumellano
• sundanesiskaHak co-determination
• swahiliHaki za ushirikiano
• tamilஇணை நிர்ணய உரிமைகள் (iṇai nirṇaya urimaikaḷ)
• teluguసహ-నిర్ణయ హక్కులు (saha-nirṇaya hakkulu)
• tadzjikiskaҲуқуқҳои муштарак (Ҳukˌukˌҳoi muštarak)
• thailändskaร่วมกำหนดสิทธิ (r̀wm kảh̄nd s̄ithṭhi)
• tigrinjaናይ ሓባር ውሳነ መሰላት (nayī hhabarī ውsaነ mēsēlatī)
• turkmeniskaBilelikdäki kesgitlemek hukuklary (Bilelikdäki kesgitlemek hukuklary)
• filippinskaMga karapatan sa co-determination
• turkiskaOrtak belirleme hakları
• tsongaTimfanelo ta ku tiyimisela swin’we
• tatariskaБерләштерү хокуклары (Berləšterү hokuklary)
• uiguriskaئورتاق بەلگىلەش ھوقۇقى (ỷwrtạq bەlgy̱lەsẖ ھwqۇqy̱)
• ukrainskaПрава на спільне прийняття рішень (Prava na spílʹne prijnâttâ ríšenʹ)
• urduباہمی تعیین کے حقوق (bạہmy̰ tʿy̰y̰n ḵے ḥqwq)
• uzbekiskaBirgalikda qaror qabul qilish huquqi
• vietnamesiskaQuyền đồng quyết định (Quyền đồng quyết định)
• xhosaAmalungelo omanyano
• jiddischקאָ-באַשטימונג רעכט (qʼá-bʼaştymwng rʻkt)
• yorubaAwọn ẹtọ ipinnu-ipinnu (Awọn ẹtọ ipinnu-ipinnu)
• kinesiska共同决定权 (gòng tóng jué dìng quán)
• zuluAmalungelo okubambisana

Vad rimmar på Medbestämmanderätt?

Fler ord