Medborgerligt förtroende

Vad betyder Medborgerligt förtroende?

Exempel på användning av Medborgerligt förtroende

• förtroende, hvarken livila på rättvisa eller sundt förnuft., Källa: Kristianstadsbladet (1863-07-29).
• förtroende för alltid eller pä wisi tid .... — Om rätta förständet as detta, Källa: Norrbottens kuriren (1867-05-29).
• från skyldigheten att ådöma förlust af medborgerligt förtroende. ”Nödvärnsrätten, Källa: Norra Skåne (1890-04-26).
• förtroende, försonas med enkelt fängelse, hvilket ej har denna påföljd., Källa: Karlskoga tidning (1890-04-30).
• förtroende icke den minsta trygghet han brydde sig helt en kelt icke om det, Källa: Aftonbladet (1890-04-23).
• förtroende under en dryg del ai lifstidern Och detta, mina herrar, är intet, Källa: Norrbottens kuriren (1872-03-14).
• af medborgerligt förtroende och dottren Jo hanna, hlvilken förut icke warit, Källa: Kristianstadsbladet (1873-10-20).
• förtroende utstöta honom derifrån Talarea ansåg derför att man endast borde, Källa: Svenska dagbladet (1890-04-24).
• När så skett och orden "medborgerligt förtroende förlustig” har försvunnit från, Källa: Vimmerby tidning (1886-07-23).
• förtroende» hr Wieselgren yr kade återremiss, i syfte, att domaren måtte befrias, Källa: Kristianstadsbladet (1890-04-26).
• förtroende förlustig; att för mordbrandsanläggningen i byggmästare» L., Källa: Norrbottens kuriren (1888-04-03).
• förtroende vare sig för alltid eller för viss tid (ej under fem och ej öfver, Källa: Aftonbladet (1869-07-30).
• Utan medborgerligt förtroende., Källa: Norra Skåne (1890-02-01).
• förtroende, så är han tills vidare vanfrejdad: eljest är han det icke, utan, Källa: Dagens nyheter (1865-02-21).
• Gustafsson är redan förut flere gånger straffad och äger ej medborgerligt förtroende, Källa: Kristianstadsbladet (1891-06-08).

Översättningar av Medborgerligt förtroende

• afrikaansBurgerlike vertroue
• akanƆmanfo ahotoso
• amhariskaየሲቪክ እምነት (yēsivikī ʿīምነtī)
• arabiskaالثقة المدنية (ạltẖqẗ ạlmdnyẗ)
• assamesiskaনাগৰিক আস্থা (nāgaraika āsthā)
• aymaraConfianza cívica ukaxa (Confianza cívica ukaxa)
• azerbajdzjanskaVətəndaş inamı (Vətəndaş inamı)
• belarusiskaГрамадзянскі давер (Gramadzânskí daver)
• bulgariskaГражданско доверие (Graždansko doverie)
• bhojpuriनागरिक भरोसा के बारे में बतावल गइल बा (nāgarika bharōsā kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
• bambaraJamanadenw ka dannaya
• bengaliনাগরিক বিশ্বাস (nāgarika biśbāsa)
• bosniskaGrađansko povjerenje
• katalanskaConfiança cívica (Confiança cívica)
• cebuanoSibiko nga pagsalig
• centralkurdiskaمتمانەی مەدەنی (mtmạnەy̰ mەdەny̰)
• korsikanskaFiducia civica
• tjeckiskaObčanská důvěra (Občanská důvěra)
• walesiskaYmddiriedolaeth ddinesig
• danskaBorgerlig tillid
• tyskaBürgerliches Vertrauen (Bürgerliches Vertrauen)
• dogriनागरिक भरोसा (nāgarika bharōsā)
• divehiސިވިކް ޓްރަސްޓް (sivik ṭrasṭ)
• eweDukɔmeviwo ƒe kakaɖeamedzi
• grekiskaΕμπιστοσύνη πολιτών (Empistosýnē politṓn)
• engelskaCivic trust
• esperantoCivita konfido
• spanskaConfianza cívica (Confianza cívica)
• estniskaKodanikuusaldus
• baskiskaHerritarren konfiantza
• persiskaاعتماد مدنی (ạʿtmạd mdny̰)
• finskaKansalaisluottamus
• filippinskaCivic trust
• franskaConfiance civique
• västfrisiskaBoargerlik fertrouwen
• iriskaIontaobhas cathartha
• skotsk gaeliskaUrras catharra
• galiciskaConfianza cívica (Confianza cívica)
• guaraníConfianza cívica rehegua (Confianza cívica rehegua)
• konkaniनागरी विस्वास (nāgarī visvāsa)
• gujaratiનાગરિક ટ્રસ્ટ (nāgarika ṭrasṭa)
• hausaAmincewar jama'a
• hawaiiskaKa hilinaʻi civic
• hebreiskaאמון אזרחי (ʼmwn ʼzrẖy)
• hindiनागरिक विश्वास (nāgarika viśvāsa)
• hmongspråkKev ntseeg siab
• kroatiskaGrađansko povjerenje
• haitiskaKonfyans sivik
• ungerskaPolgári bizalom (Polgári bizalom)
• armeniskaՔաղաքացիական վստահություն (Kʻaġakʻacʻiakan vstahutʻyun)
• indonesiskaKepercayaan sipil
• igbontụkwasị obi obodo (ntụkwasị obi obodo)
• ilokoPanagtalek ti sibiko
• isländskaBorgaralegt traust
• italienskaFiducia civica
• japanska市民信託 (shì mín xìn tuō)
• javanesiskaKapercayan sipil
• georgiskaსამოქალაქო ნდობა (samokalako ndoba)
• kazakiskaАзаматтық сенім (Azamattykˌ sením)
• kambodjanskaភាពជឿជាក់របស់ពលរដ្ឋ
• kannadaನಾಗರಿಕ ಟ್ರಸ್ಟ್ (nāgarika ṭrasṭ)
• koreanska시민 신뢰 (simin sinloe)
• krioSivik trɔst
• kurdiskaBaweriya sivîl (Baweriya sivîl)
• kirgiziskaЖарандык ишеним (Žarandyk išenim)
• latinCivica fiducia
• luxemburgiskaBiergervertrauen
• lugandaObwesige bw’obwannakyewa
• lingalaConfiance civique oyo ezali
• laotiskaຄວາມໄວ້ວາງໃຈຂອງພົນລະເມືອງ
• litauiskaPilietinis pasitikėjimas (Pilietinis pasitikėjimas)
• lushaiCivic rinna a ni
• lettiskaPilsoniskā uzticība (Pilsoniskā uzticība)
• maithiliनागरिक विश्वास (nāgarika viśvāsa)
• malagassiskaFitokisana sivily
• maoriTe whakawhirinaki tangata
• makedonskaГраѓанска доверба (Graǵanska doverba)
• malayalamസിവിക് ട്രസ്റ്റ് (sivik ṭrasṟṟ)
• mongoliskaИргэний итгэл (Irgénij itgél)
• marathiनागरी विश्वास (nāgarī viśvāsa)
• malajiskaAmanah sivik
• maltesiskaFiduċja ċivika (Fiduċja ċivika)
• burmesiskaCivic ယုံကြည်မှု (Civic yonekyimhu)
• nepalesiskaनागरिक विश्वास (nāgarika viśvāsa)
• nederländskaBurgerlijk vertrouwen
• norskaBorgerlig tillit
• nordsothoGo bota ga setšhaba (Go bota ga setšhaba)
• nyanjaCivic trust
• oromoAmaanaa lammummaa
• oriyaନାଗରିକ ବିଶ୍ୱାସ (nāgarika biśẇāsa)
• punjabiਸਿਵਿਕ ਟਰੱਸਟ (sivika ṭarasaṭa)
• polskaZaufanie obywatelskie
• afghanskaمدني باور (mdny bạwr)
• portugisiskaconfiança cívica (confiança cívica)
• quechuaConfianza cívica nisqa (Confianza cívica nisqa)
• rumänskaÎncrederea civică (Încrederea civică)
• ryskaГражданский траст (Graždanskij trast)
• kinjarwandaIcyizere cy'abaturage
• sanskritनागरिक विश्वास (nāgarika viśvāsa)
• sindhiشهري اعتماد (sẖhry ạʿtmạd)
• singalesiskaසිවිල් විශ්වාසය
• slovakiskaObčianska dôvera (Občianska dôvera)
• slovenskaDržavljansko zaupanje (Državljansko zaupanje)
• samoanskaFa'atuatuaga fa'aletagata
• shonaCivic trust
• somaliskaKalsoonida shacabka
• albanskaBesimi qytetar
• serbiskaГрађанско поверење (Građansko poveren̂e)
• sydsothoCivic trust
• sundanesiskaCivic kapercayaan
• swahiliUaminifu wa raia
• tamilகுடிமை நம்பிக்கை (kuṭimai nampikkai)
• teluguపౌర ట్రస్ట్ (paura ṭrasṭ)
• tadzjikiskaЭътимоди шаҳрвандӣ (Éʺtimodi šaҳrvandī)
• thailändskaความน่าเชื่อถือของพลเมือง (khwām ǹā cheụ̄̀x t̄hụ̄x k̄hxng phlmeụ̄xng)
• tigrinjaሲቪካዊ ምትእምማን (sivikawi ምtīʿīምmanī)
• turkmeniskaRaýat ynamy (Raýat ynamy)
• filippinskaCivic trust
• turkiskaSivil güven (Sivil güven)
• tsongaKu tshemba ka vaaki
• tatariskaГражданлык ышанычы (Graždanlyk yšanyčy)
• uiguriskaپۇقرالارنىڭ ئىشەنچىسى (pۇqrạlạrny̱ṉg ỷy̱sẖەncẖy̱sy̱)
• ukrainskaГромадянська довіра (Gromadânsʹka dovíra)
• urduشہری اعتماد (sẖہry̰ ạʿtmạd)
• uzbekiskaFuqarolik ishonchi
• vietnamesiskaniềm tin dân sự (niềm tin dân sự)
• xhosaI-Civic trust
• jiddischבירגערלעך צוטרוי (byrgʻrlʻk ẕwtrwy)
• yorubaIgbẹkẹle ti ara ilu (Igbẹkẹle ti ara ilu)
• kinesiska公民信托 (gōng mín xìn tuō)
• zuluI-Civic trust

Fler ord