Åborätt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Åborätt?

Åborätt är en rättighet som innebär att en person som bor eller har bott på en viss plats under en viss tid har rätt att använda och nyttja marken och dess resurser för sin överlevnad och försörjning. Detta begrepp används främst inom samiska och finska kulturer, där det är en viktig del av traditionell samisk/finsk markanvändning och naturförvaltning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Åborätt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Åborätt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Åborätt?

AF Afrikaans: Reg van bewoning

AK Twi: Hokwan a obi wɔ sɛ ɔtra hɔ

AM Amhariska: የመኖር መብት (yēmēnorī mēbītī)

AR Arabiska: حق الإقامة (ḥq ạlạ̹qạmẗ)

AS Assamiska: দখলৰ অধিকাৰ (dakhalara adhikāra)

AY Aymara: Derecho de ocupación ukaxa (Derecho de ocupación ukaxa)

AZ Azerbajdzjanska: Yaşayış hüququ (Yaşayış hüququ)

BE Vitryska: Права засялення (Prava zasâlennâ)

BG Bulgariska: Право на обитаване (Pravo na obitavane)

BHO Bhojpuri: कब्जा के अधिकार बा (kabjā kē adhikāra bā)

BM Bambara: Hakɛ min bɛ mɔgɔ la ka sigi yen

BN Bengaliska: দখলের অধিকার (dakhalēra adhikāra)

BS Bosniska: Stanarsko pravo

CA Katalanska: Dret d'ocupació (Dret d'ocupació)

CEB Cebuano: Katungod sa pagpuyo

CKB Kurdiska: مافی نیشتەجێبوون (mạfy̰ ny̰sẖtەjێbwwn)

CO Korsikanska: U dirittu di occupazione

CS Tjeckiska: Právo na obývání (Právo na obývání)

CY Walesiska: Hawl meddiannaeth

DA Danska: Beboelsesret

DE Tyska: Belegungsrecht

DOI Dogri: कब्जे दा अधिकार (kabjē dā adhikāra)

DV Dhivehi: ދިރިއުޅުމުގެ ހައްގު (diri‘uḷumuge ha‘gu)

EE Ewe: Gomenɔamesi si le ame si be wòanɔ afima (Gomenɔamesi si le ame si be wòanɔ afima)

EL Grekiska: Δικαίωμα κατοχής (Dikaíōma katochḗs)

EN Engelska: Right of occupancy

EO Esperanto: Rajto de okupado

ES Spanska: derecho de habitacion

ET Estniska: Asumisõigus (Asumisõigus)

EU Baskiska: Okupatzeko eskubidea

FA Persiska: حق سکونت (ḥq sḵwnt)

FI Finska: Asumisoikeus

FIL Filippinska: Karapatan sa pagtira

FR Franska: Droit d'occupation

FY Frisiska: Rjocht fan bewenning

GA Irländska: Ceart áitíochta (Ceart áitíochta)

GD Skotsk gaeliska: Còir còmhnaidh (Còir còmhnaidh)

GL Galiciska: Dereito de ocupación (Dereito de ocupación)

GN Guarani: Derecho ojeiko haguã (Derecho ojeiko haguã)

GOM Konkani: रावपाचो अधिकार (rāvapācō adhikāra)

GU Gujarati: ભોગવટાનો અધિકાર (bhōgavaṭānō adhikāra)

HA Hausa: Hakkin zama

HAW Hawaiian: Kuleana noho

HE Hebreiska: זכות אכלוס (zkwţ ʼklws)

HI Hindi: कब्जे का अधिकार (kabjē kā adhikāra)

HMN Hmong: Txoj cai nyob

HR Kroatiska: Pravo korištenja (Pravo korištenja)

HT Haitiska: Dwa pou lokasyon

HU Ungerska: Elfoglalási jog (Elfoglalási jog)

HY Armeniska: Բնակության իրավունք (Bnakutʻyan iravunkʻ)

ID Indonesiska: Hak menempati

IG Igbo: Ikike nke ibi

ILO Ilocano: Karbengan ti panagnaed

IS Isländska: Búseturéttur (Búseturéttur)

IT Italienska: Diritto di occupazione

JA Japanska: 占有権 (zhàn yǒu quán)

JV Javanesiska: Hak manggoni

KA Georgiska: საცხოვრებლის უფლება (satskhovreblis upleba)

KK Kazakiska: Тұру құқығы (Tұru kˌұkˌyġy)

KM Khmer: សិទ្ធិកាន់កាប់

KN Kannada: ಆಕ್ಯುಪೆನ್ಸಿ ಹಕ್ಕು (ākyupensi hakku)

KO Koreanska: 점유권 (jeom-yugwon)

KRI Krio: Rayt fɔ de de

KU Kurdiska: Mafê dagirkirinê (Mafê dagirkirinê)

KY Kirgiziska: Жашоо укугу (Žašoo ukugu)

LA Latin: Ius negotium

LB Luxemburgiska: Besetzungsrecht

LG Luganda: Eddembe ly’okubeera mu kifo ekyo

LN Lingala: Droit ya occupation

LO Lao: ສິດທິໃນການຄອບຄອງ

LT Litauiska: Apgyvendinimo teisė (Apgyvendinimo teisė)

LUS Mizo: Right of luah theihna tur

LV Lettiska: Apdzīvošanas tiesības (Apdzīvošanas tiesības)

MAI Maithili: कब्जा के अधिकार (kabjā kē adhikāra)

MG Madagaskar: Zo hipetraka

MI Maori: Te tika o te noho

MK Makedonska: Право на живеење (Pravo na živeen̂e)

ML Malayalam: താമസത്തിനുള്ള അവകാശം (tāmasattinuḷḷa avakāśaṁ)

MN Mongoliska: Оршин суух эрх (Oršin suuh érh)

MR Marathi: वहिवाटीचा अधिकार (vahivāṭīcā adhikāra)

MS Malajiska: Hak penghunian

MT Maltesiska: Dritt ta' okkupanza

MY Myanmar: နေထိုင်ခွင့် (nayhtinehkwng)

NE Nepalesiska: कब्जाको अधिकार (kabjākō adhikāra)

NL Holländska: Recht van bewoning

NO Norska: Borett

NSO Sepedi: Tokelo ya go dula

NY Nyanja: Ufulu wokhalamo

OM Oromo: Mirga qabachuu

OR Odia: ଦଖଲ କରିବାର ଅଧିକାର | (dakhala karibāra adhikāra |)

PA Punjabi: ਕਬਜ਼ੇ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ (kabazē dā adhikāra)

PL Polska: Prawo zajmowania

PS Pashto: د اشغال حق (d ạsẖgẖạl ḥq)

PT Portugisiska: direito de ocupação (direito de ocupação)

QU Quechua: Derecho de ocupación nisqa (Derecho de ocupación nisqa)

RO Rumänska: Dreptul de ocupare

RU Ryska: Право проживания (Pravo proživaniâ)

RW Kinyarwanda: Uburenganzira bwo gutura

SA Sanskrit: अधिवासस्य अधिकारः (adhivāsasya adhikāraḥ)

SD Sindhi: قبضي جو حق (qbḍy jw ḥq)

SI Singalesiska: පදිංචි වීමේ අයිතිය (පදිංචි වීමේ අයිතිය)

SK Slovakiska: Právo na bývanie (Právo na bývanie)

SL Slovenska: Stanovanjska pravica

SM Samoan: Aia tatau e nofoia ai

SN Shona: Kodzero yekugara

SO Somaliska: Xuquuqda degenaansho

SQ Albanska: E drejta e banimit

SR Serbiska: Право становања (Pravo stanovan̂a)

ST Sesotho: Tokelo ea ho lula

SU Sundanesiska: Hak dicicingan

SW Swahili: Haki ya kukaa

TA Tamil: ஆக்கிரமிப்பு உரிமை (ākkiramippu urimai)

TE Telugu: ఆక్యుపెన్సీ హక్కు (ākyupensī hakku)

TG Tadzjikiska: Ҳуқуқи истиқомат (Ҳukˌukˌi istikˌomat)

TH Thailändska: สิทธิครอบครอง (s̄ithṭhi khrxb khrxng)

TI Tigrinya: መሰል ምቕማጥ (mēsēል ምqhīmathī)

TK Turkmeniska: Iş hukugy (Iş hukugy)

TL Tagalog: Karapatan sa pagtira

TR Turkiska: oturma hakkı

TS Tsonga: Mfanelo yo tshama eka yona

TT Tatariska: Эш урыны (Éš uryny)

UG Uiguriska: ئولتۇرۇش ھوقۇقى (ỷwltۇrۇsẖ ھwqۇqy̱)

UK Ukrainska: Право заселення (Pravo zaselennâ)

UR Urdu: قبضے کا حق (qbḍے ḵạ ḥq)

UZ Uzbekiska: Yashash huquqi

VI Vietnamesiska: Quyền sở hữu (Quyền sở hữu)

XH Xhosa: Ilungelo lokuhlala

YI Jiddisch: רעכט פון אַקיאַפּיישאַן (rʻkt pwn ʼaqyʼaṗyyşʼan)

YO Yoruba: Ẹtọ ti ibugbe (Ẹtọ ti ibugbe)

ZH Kinesiska: 占用权 (zhàn yòng quán)

ZU Zulu: Ilungelo lokuhlala

Exempel på användning av Åborätt

under valet eger rum, uppnått 25 års ålder och antingen eger siler med stadgad åborätt, Källa: Östersundsposten (1902-05-12).

ÅBORÄTT EN FORM AVVARA, Källa: Arvika nyheter (2022-04-16).

minor var far fars farfars far till syskonen Ottosson och han fick så kall lad åborätt, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-26).

kung. den 8 maj 1863 angående ut widgad frihet i afseende pä ösiveriateise af åborätt, Källa: Kristianstadsbladet (1878-06-01).

Åborätt, Källa: Avesta tidning (2019-07-22).

natur samt av förslag till ordnandet av kreditgivning åt innehavare av/ med åborätt, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-06).

en d *l af lägenheten Sidiändskärret i Skaraborgs Län Johannes Larsson ang åborätt, Källa: Aftonbladet (1854-06-07).

är att anse som stadgad Åborätt kan före komma endast vid allmänna krono- och, Källa: Svenska dagbladet (1887-12-09).

nybyggen ka» tagas i mät såsom annan fastighet, och att enka har företräde till åborätt, Källa: Norrbottens kuriren (1874-01-16).

låta sin skattemannarätt till sådant hem man åt den, som å hemmanet innehar åborätt, Källa: Smålandsposten (1878-02-19).

Åborätt 23. Går tillbaka, Källa: Barometern (2018-06-21).

angelägenheter röstberät tigad man, hvilken antingen eger eller med stadgad åborätt, Källa: Karlskoga tidning (1884-08-27).

krononybygget Kull berget i Westernorrlands län t f Kronofogden A Iluss angående åborätt, Källa: Aftonbladet (1875-06-21).

Vad rimmar på Åborätt?

Följer efter Åborätt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Åborätt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 160 gånger och uppdaterades senast kl. 11:39 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?