Bevara åt eftervärlden - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bevara åt eftervärlden?

Att bevara åt eftervärlden betyder att man tar hänsyn till framtida generationer och deras behov genom att ta hand om och skydda vårt gemensamma arv, som kulturarv, naturresurser och miljö. Det handlar också om att värna om och bevara det som är viktigt för vår historia, kultur och identitet, så att dessa värden inte går förlorade för framtida generationer. Det är en viktig princip inom hållbar utveckling och en grundläggande tanke bakom många miljö- och kulturarvsprojekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bevara åt eftervärlden

Antonymer (motsatsord) till Bevara åt eftervärlden

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bevara åt eftervärlden

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bevara åt eftervärlden?

AF Afrikaans: Bewaar vir die nageslag

AK Twi: Fa sie ma asefo

AM Amhariska: ለትውልድ ይጠበቁ (lētīውልdī yīthēbēቁ)

AR Arabiska: حفظ للأجيال القادمة (ḥfẓ llạ̉jyạl ạlqạdmẗ)

AS Assamiska: ভৱিষ্যতৰ বাবে সংৰক্ষণ কৰক (bharaiṣyatara bābē saṁrakṣaṇa karaka)

AY Aymara: Qhipa maranakatakiwa imaña (Qhipa maranakatakiwa imaña)

AZ Azerbajdzjanska: Nəsillər üçün qoruyun (Nəsillər üçün qoruyun)

BE Vitryska: Захаваць для нашчадкаў (Zahavacʹ dlâ naščadkaŭ)

BG Bulgariska: Запазете за потомството (Zapazete za potomstvoto)

BHO Bhojpuri: भविष्य खातिर संरक्षित करीं (bhaviṣya khātira sanrakṣita karīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ a mara walasa ka bɔnsɔn sɔrɔ

BN Bengaliska: উত্তরোত্তর জন্য সংরক্ষণ করুন (uttarōttara jan'ya sanrakṣaṇa karuna)

BS Bosniska: Sačuvati za potomke (Sačuvati za potomke)

CA Katalanska: Conservar per a la posteritat

CEB Cebuano: Ipreserba para sa kaliwatan

CKB Kurdiska: بۆ نەوەکان بیپارێزە (bۆ nەwەḵạn by̰pạrێzە)

CO Korsikanska: Cunserva per a pusterità (Cunserva per a pusterità)

CS Tjeckiska: Zachovat pro potomky

CY Walesiska: Cadw ar gyfer y dyfodol

DA Danska: Opbevares for eftertiden

DE Tyska: Für die Nachwelt bewahren (Für die Nachwelt bewahren)

DOI Dogri: वंशज के लरए संरक्षित कयें (vanśaja kē lara'ē sanrakṣita kayēṁ)

DV Dhivehi: ދަރިފަސްކޮޅަށް ރައްކާތެރިކުރުން (darifaskoḷaš ra‘kāterikurun)

EE Ewe: Dzrae ɖo na dzidzimeviwo

EL Grekiska: Διατήρηση για τους μεταγενέστερους (Diatḗrēsē gia tous metagenésterous)

EN Engelska: Preserve for posterity

EO Esperanto: Konservu por posteularo

ES Spanska: Preservar para la posteridad

ET Estniska: Säilitada järglastele (Säilitada järglastele)

EU Baskiska: Ondokoentzat gorde

FA Persiska: برای آیندگان حفظ شود (brạy̰ ậy̰ndgạn ḥfẓ sẖwd)

FI Finska: Säilytä jälkipolville (Säilytä jälkipolville)

FIL Filippinska: Panatilihin para sa salinlahi

FR Franska: A conserver pour la postérité (A conserver pour la postérité)

FY Frisiska: Bewarje foar it neiteam

GA Irländska: Caomhnaigh don todhchaí (Caomhnaigh don todhchaí)

GD Skotsk gaeliska: A shàbhaladh airson an àm ri teachd (A shàbhaladh airson an àm ri teachd)

GL Galiciska: Conservar para a posteridade

GN Guarani: Oñongatu posteridad-pe guarã (Oñongatu posteridad-pe guarã)

GOM Konkani: वंशपरंपरेन सांबाळून दवरप (vanśaparamparēna sāmbāḷūna davarapa)

GU Gujarati: વંશજો માટે સાચવો (vanśajō māṭē sācavō)

HA Hausa: Ajiye don zuriya

HAW Hawaiian: E mālama no nā mamo (E mālama no nā mamo)

HE Hebreiska: שימור לדורות הבאים (şymwr ldwrwţ hbʼym)

HI Hindi: भावी पीढ़ी के लिए संरक्षित करें (bhāvī pīṛhī kē li'ē sanrakṣita karēṁ)

HMN Hmong: Khaws cia rau noob neej

HR Kroatiska: Sačuvati za potomke (Sačuvati za potomke)

HT Haitiska: Prezève pou pitit pitit (Prezève pou pitit pitit)

HU Ungerska: Őrizze meg az utókor számára (Őrizze meg az utókor számára)

HY Armeniska: Պահպանել սերունդների համար (Pahpanel serundneri hamar)

ID Indonesiska: Lestarikan untuk anak cucu

IG Igbo: Chekwaa maka ụmụ ọmụmụ (Chekwaa maka ụmụ ọmụmụ)

ILO Ilocano: Ipreserba para kadagiti kaputotan

IS Isländska: Varðveita fyrir afkomendur

IT Italienska: Conserva per i posteri

JA Japanska: 後世に残す (hòu shìni cánsu)

JV Javanesiska: Simpen kanggo anak cucu

KA Georgiska: შეინახეთ შთამომავლობისთვის (sheinakhet shtamomavlobistvis)

KK Kazakiska: Ұрпақ үшін сақтау (Ұrpakˌ үšín sakˌtau)

KM Khmer: ថែរក្សាកូនចៅ

KN Kannada: ಸಂತತಿಗಾಗಿ ಉಳಿಸಿ (santatigāgi uḷisi)

KO Koreanska: 후손을 위해 보존 (huson-eul wihae bojon)

KRI Krio: Prɛzɛv fɔ di pikin dɛn we go kam afta yu

KU Kurdiska: Ji bo nifşan biparêzin (Ji bo nifşan biparêzin)

KY Kirgiziska: Урпактарга сакта (Urpaktarga sakta)

LA Latin: Serva posteris

LB Luxemburgiska: Erhaalen fir Nokommen

LG Luganda: Kuuma ezzadde

LN Lingala: Bomba yango mpo na bana oyo bakobotama

LO Lao: ຮັກສາໄວ້ເພື່ອລູກຫລານ

LT Litauiska: Išsaugoti palikuonims (Išsaugoti palikuonims)

LUS Mizo: Thla tharte tan humhalh rawh

LV Lettiska: Saglabāt pēcnācējiem (Saglabāt pēcnācējiem)

MAI Maithili: भविष्य के लिये संरक्षित करे | (bhaviṣya kē liyē sanrakṣita karē |)

MG Madagaskar: Tehirizo ho an'ny taranaka

MI Maori: Tiakina mo nga uri

MK Makedonska: Зачувај за потомството (Začuvaǰ za potomstvoto)

ML Malayalam: പിൻതലമുറയ്ക്കായി സൂക്ഷിക്കുക (piൻtalamuṟaykkāyi sūkṣikkuka)

MN Mongoliska: Үр хойчдоо үлдээх (Үr hojčdoo үldééh)

MR Marathi: वंशजांसाठी जतन करा (vanśajānsāṭhī jatana karā)

MS Malajiska: Pelihara untuk anak cucu

MT Maltesiska: Ippreserva għall-posterità (Ippreserva għall-posterità)

MY Myanmar: နောင်လာနောက်သားများအတွက် ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ပါ။ (naunglarnoutsarrmyarraatwat hteinsaimhcawngshoutpar.)

NE Nepalesiska: सन्तानका लागि सुरक्षित गर्नुहोस् (santānakā lāgi surakṣita garnuhōs)

NL Holländska: Bewaren voor het nageslacht

NO Norska: Bevare for ettertiden

NSO Sepedi: Boloka bakeng sa ditlogolo

NY Nyanja: Sungani kwa obadwa

OM Oromo: Sanyiidhaaf kunuunsuu

OR Odia: ବଂଶଧର ପାଇଁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ | (banśadhara pā'im̐ sanrakṣaṇa karantu |)

PA Punjabi: ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖੋ (utarādhikārī la'ī surakhi'ata rakhō)

PL Polska: Zachowaj dla potomności (Zachowaj dla potomności)

PS Pashto: د راتلونکي نسل لپاره ساتل (d rạtlwnḵy nsl lpạrh sạtl)

PT Portugisiska: Preservar para a posteridade

QU Quechua: Waqaychay miraykunapaq

RO Rumänska: Păstrează pentru posteritate (Păstrează pentru posteritate)

RU Ryska: Сохранить для потомков (Sohranitʹ dlâ potomkov)

RW Kinyarwanda: Zigama urubyaro

SA Sanskrit: वंशजानां कृते संरक्षितव्यम् (vanśajānāṁ kr̥tē sanrakṣitavyam)

SD Sindhi: نسلن لاء محفوظ ڪريو (nsln lạʾ mḥfwẓ ڪryw)

SI Singalesiska: මතු පරපුරට සුරකින්න

SK Slovakiska: Zachovať pre potomkov (Zachovať pre potomkov)

SL Slovenska: Ohranite zanamcem

SM Samoan: Faasao mo fanau

SN Shona: Chengetedza zvizvarwa

SO Somaliska: U ilaali farcanka

SQ Albanska: Ruajeni për pasardhësit (Ruajeni për pasardhësit)

SR Serbiska: Сачувати за потомство (Sačuvati za potomstvo)

ST Sesotho: Boloka bakeng sa litloholo

SU Sundanesiska: Ngajaga pikeun turunan

SW Swahili: Hifadhi kwa ajili ya vizazi

TA Tamil: சந்ததியினருக்காக பாதுகாக்கவும் (cantatiyiṉarukkāka pātukākkavum)

TE Telugu: భావితరాల కోసం కాపాడండి (bhāvitarāla kōsaṁ kāpāḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Барои насл нигоҳ доред (Baroi nasl nigoҳ dored)

TH Thailändska: สงวนไว้เพื่อลูกหลาน (s̄ngwn wị̂ pheụ̄̀x lūk h̄lān)

TI Tigrinya: ንዘርኢ ምዕቃብ (nīzērīʿi ምʾīqabī)

TK Turkmeniska: Nesil üçin saklaň (Nesil üçin saklaň)

TL Tagalog: Panatilihin para sa salinlahi

TR Turkiska: Gelecek nesiller için koru (Gelecek nesiller için koru)

TS Tsonga: Hlayisa vatukulu

TT Tatariska: Буын өчен саклагыз (Buyn өčen saklagyz)

UG Uiguriska: ئەۋلادلارنى ساقلاپ قېلىش (ỷەv̱lạdlạrny̱ sạqlạp qېly̱sẖ)

UK Ukrainska: Зберегти для нащадків (Zberegti dlâ naŝadkív)

UR Urdu: اگلی نسل کے لیے محفوظ کریں۔ (ạgly̰ nsl ḵے ly̰ے mḥfwẓ ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Avlodlar uchun saqlang

VI Vietnamesiska: Bảo tồn cho hậu thế (Bảo tồn cho hậu thế)

XH Xhosa: Zigcinele izizukulwana

YI Jiddisch: אָפּהיטן פֿאַר די נאָכמיטאָג (ʼáṗhytn p̄ʼar dy nʼákmytʼág)

YO Yoruba: Fipamọ fun awọn iran (Fipamọ fun awọn iran)

ZH Kinesiska: 留给后人 (liú gěi hòu rén)

ZU Zulu: Londoloza izizukulwane

Exempel på användning av Bevara åt eftervärlden

Det hantverket vill hon bevara åt eftervärlden., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-24).

åt eftervärlden., Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-25).

åt eftervärlden bilden af de män, som verkat för simidrottens utveck ling vid, Källa: Upsala nya tidning (1896-07-29).

väl förtjänta hedersbetygelser till del, och minnesvårdar i sten och brons bevara, Källa: Jämtlandsposten (1917-12-28).

Följer efter Bevara åt eftervärlden

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bevara åt eftervärlden. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 278 gånger och uppdaterades senast kl. 18:20 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?