Hoppa till innehåll

Bevare

Synonymer till Bevare

Vad betyder Bevare?

Som en verbform betyder "bevare" att skydda och upprätthålla något eller att förhindra att något går förlorat eller förstörs. Som ett uttryck kan "bevare oss" användas som en återkommande fras för att uttrycka förvåning eller oro.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Bevare

  • äldravrålet gör - även örn tonläget gärna hade fått vara ännu högre i antologin ”Bevare, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-10).
  • Bevare oss för fler rubriker om ”hemliga planer” i tidningar och tv som inte, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-26).
  • Bevare oss från andra högerpartier som ställer upp på Åkes sons narrativ, till, Källa: Östersundsposten (2021-10-14).
  • Ja, bevare oss för nag gar i finporslinet., Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-04).
  • "Gud bevare löjtnanten! den sorn blott hade något af den varan!”, Källa: Avesta tidning (1889-07-09).
  • Göran Gudmundsson Bevare nig väll Fern tall tor, Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-21).
  • Bevare mig väl för den snobbism och elitism som poppar fram ur hans mun när, Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-11).
  • Och bevare oss från en råindividua lism, där inte ens livets slut får ingå i, Källa: Smålandsposten (2021-01-07).
  • Bevare oss från det., Källa: Östersundsposten (2021-12-15).
  • Vi ville inte ha något traditio nellt bröllop bevare mig väl., Källa: Kristianstadsbladet (2022-06-10).
  • — Tredjs — gud bevare generalen!, Källa: Kristianstadsbladet (1898-07-29).
  • GUD bevare KUNG och STAN DE R!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-01-05).
  • Bevare oss även ifrån en sådan till¬, Källa: Karlskoga tidning (2014-08-28).
  • Gud bevare oss för gudlösa regimer, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-18).
  • uppmanades prästen att varje söndag införa i litanian: ”För socialisten Kjellman bevare, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-28).
  • Bevare oss för lönesänkningar i li beral anda., Källa: Smålandsposten (2017-11-06).
  • Man behöver inte alls bygga som på 1600-talet, bevare oss väl, med utedass och, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-23).

Översättningar av Bevare

  • afrikaansBewaarder
  • akanNneɛma a wɔkora so
  • amhariskaጠባቂ (thēbaqi)
  • arabiskaالحافظ (ạlḥạfẓ)
  • assamesiskaসংৰক্ষক (saṁrakṣaka)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaQoruyucu
  • belarusiskaЗахавальнік (Zahavalʹník)
  • bulgariskaПредпазител (Predpazitel)
  • bhojpuriसंरक्षक के बा (sanrakṣaka kē bā)
  • bambaraFɛn min bɛ fɛnw mara
  • bengaliসংরক্ষণকারী (sanrakṣaṇakārī)
  • bosniskaPreserver
  • katalanskaConservador
  • cebuanoTigtipig
  • centralkurdiskaپارێزەر (pạrێzەr)
  • korsikanskaCunservatore
  • tjeckiskaKonzervátor (Konzervátor)
  • walesiskaCadwwr
  • danskaPreserver
  • tyskaBewahrer
  • dogriसंरक्षक (sanrakṣaka)
  • divehiޕްރިޒަރވަރ އެވެ (prizarvar ‘eve)
  • eweNudzraɖoƒe
  • grekiskaΣυντηρητής (Syntērētḗs)
  • engelskaPreserver
  • esperantoKonservisto
  • spanskaconservante
  • estniskaSäilitaja (Säilitaja)
  • baskiskaKontserbatzailea
  • persiskaنگهدارنده (nghdạrndh)
  • finskaSäilöntäaine (Säilöntäaine)
  • filippinskaTagapag-ingat
  • franskaConservateur
  • västfrisiskaPreserver
  • iriskaCaomhnóir (Caomhnóir)
  • skotsk gaeliskaFear-gleidhidh
  • galiciskaConservador
  • guaraníÑeñongatuha (Ñeñongatuha)
  • konkaniसंरक्षक (sanrakṣaka)
  • gujaratiસાચવનાર (sācavanāra)
  • hausaMai adanawa
  • hawaiiskaMea mālama (Mea mālama)
  • hebreiskaמשמר (mşmr)
  • hindiपरिरक्षक (parirakṣaka)
  • hmongspråkKhaws cia
  • kroatiskaČuvar (Čuvar)
  • haitiskaPrezèvatè (Prezèvatè)
  • ungerskaMegőrző (Megőrző)
  • armeniskaՊահպանող (Pahpanoġ)
  • indonesiskaPemelihara
  • igboIhe nchekwa
  • ilokoMangipreserba
  • isländskaVarðveita
  • italienskaConservatore
  • japanska保護者 (bǎo hù zhě)
  • javanesiskaPengawet
  • georgiskaდამცავი (damtsavi)
  • kazakiskaСақтауыш (Sakˌtauyš)
  • kambodjanskaអ្នកអភិរក្ស
  • kannadaಸಂರಕ್ಷಕ (sanrakṣaka)
  • koreanska보존자 (bojonja)
  • krioDi wan we de kip tin dɛn
  • kurdiskaParastvan
  • kirgiziskaКоргоочу (Korgooču)
  • latinServator
  • luxemburgiskaPreserver
  • lugandaOmukuumi w’ebintu
  • lingalaMobateli ya biloko
  • laotiskaຜູ້ຮັກສາ
  • litauiskaKonservatorius
  • lushaiPreserver a ni
  • lettiskaKonservētājs (Konservētājs)
  • maithiliसंरक्षक (sanrakṣaka)
  • malagassiskaMpiaro
  • maoriKai tiaki
  • makedonskaЗаштитник (Zaštitnik)
  • malayalamസംരക്ഷകൻ (sanrakṣakaൻ)
  • mongoliskaХамгаалагч (Hamgaalagč)
  • marathiसंरक्षक (sanrakṣaka)
  • malajiskaPemelihara
  • maltesiskaPreservatur
  • burmesiskaထိန်းသိမ်းပါ။ (hteinsaimpar.)
  • nepalesiskaसंरक्षक (sanrakṣaka)
  • nederländskaBewaarder
  • norskaPreserver
  • nordsothoMošireletši (Mošireletši)
  • nyanjaWoteteza
  • oromoKuusaa
  • oriyaସଂରକ୍ଷଣକାରୀ | (sanrakṣaṇakārī |)
  • punjabiਰੱਖਿਅਕ (rakhi'aka)
  • polskaKonserwator
  • afghanskaساتونکی (sạtwnḵy̰)
  • portugisiskaPreservar
  • quechuaWaqaychaq
  • rumänskaConservator
  • ryskaХранитель (Hranitelʹ)
  • kinjarwandaKurinda
  • sanskritसंरक्षक (sanrakṣaka)
  • sindhiسنڀاليندڙ (snڀạlyndڙ)
  • singalesiskaසංරක්ෂණය කරන්නා
  • slovakiskaKonzervátor (Konzervátor)
  • slovenskaOhranjevalnik
  • samoanskaFa'asao
  • shonaPreserver
  • somaliskaKaydka
  • albanskaruajtës (ruajtës)
  • serbiskaПресервер (Preserver)
  • sydsothoMohlokomeli
  • sundanesiskaPanyimpen
  • swahiliMhifadhi
  • tamilபாதுகாப்பவர் (pātukāppavar)
  • teluguసంరక్షకుడు (sanrakṣakuḍu)
  • tadzjikiskaМуҳофизаткунанда (Muҳofizatkunanda)
  • thailändskaผู้พิทักษ์ (p̄hū̂ phithạks̄ʹ̒)
  • tigrinjaዓቃቢ (ʾaqabi)
  • turkmeniskaSaklaýjy (Saklaýjy)
  • filippinskaTagapag-ingat
  • turkiskakoruyucu
  • tsongaMuhlayisi wa swilo
  • tatariskaСаклаучы (Saklaučy)
  • uiguriskaساقلىغۇچى (sạqly̱gẖۇcẖy̱)
  • ukrainskaКонсерватор (Konservator)
  • urduمحافظ (mḥạfẓ)
  • uzbekiskaKonservator
  • vietnamesiskaNgười bảo quản (Người bảo quản)
  • xhosaUmgcini
  • jiddischפּרעסערווער (ṗrʻsʻrwwʻr)
  • yorubaOlutọju (Olutọju)
  • kinesiska保护者 (bǎo hù zhě)
  • zuluIsilondolozi

Vad rimmar på Bevare?

Fler ord

Den här sidan har visats 234 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring