Bildad i det inre

Vad betyder Bildad i det inre?

Exempel på användning av Bildad i det inre

• DECEN¬ NIERNA BILDAD I DET INRE KVALLS- FÖRE- STÄLL- NING SMAK¬ TILL¬ SATSER, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-15).

Översättningar av Bildad i det inre

• afrikaansGevorm in die binneland
• akanWɔhyehyɛɛ no wɔ mfinimfini hɔ
• amhariskaበውስጠኛው ውስጥ ተፈጠረ (bēውsīthēnyaው ውsīthī tēፈthērē)
• arabiskaتشكلت في الداخل (tsẖklt fy ạldạkẖl)
• assamesiskaঅভ্যন্তৰীণ অংশত গঠিত (abhyantaraīṇa anśata gaṭhita)
• aymaraUka manqhanxa utt’ayatawa
• azerbajdzjanskaİnteryerdə formalaşmışdır (İnteryerdə formalaşmışdır)
• belarusiskaСфарміраваны ў інтэр'еры (Sfarmíravany ŭ íntér'ery)
• bulgariskaОформени в интериора (Oformeni v interiora)
• bhojpuriइंटीरियर में बनल बा (iṇṭīriyara mēṁ banala bā)
• bambaraA bɛ Dabɔ kɔnɔna na
• bengaliঅভ্যন্তর মধ্যে গঠিত (abhyantara madhyē gaṭhita)
• bosniskaFormirana u unutrašnjosti (Formirana u unutrašnjosti)
• katalanskaFormada a l'interior
• cebuanoNaporma sa sulod
• centralkurdiskaلە ناوەوە دروست بووە (lە nạwەwە drwst bwwە)
• korsikanskaFormatu in l'internu
• tjeckiskaVzniká v interiéru (Vzniká v interiéru)
• walesiskaFfurfiwyd yn y tu mewn
• danskaDannet i det indre
• tyskaIm Inneren gebildet
• dogriइंटीरियर च बने दा (iṇṭīriyara ca banē dā)
• divehiއެތެރޭގައި އުފެދިފައިވެއެވެ (‘eterēga‘i ‘ufedifa‘ive‘eve)
• eweWowɔe le ememe
• grekiskaΣχηματίζεται στο εσωτερικό (Schēmatízetai sto esōterikó)
• engelskaFormed in the interior
• esperantoFormita en la interno
• spanskaFormado en el interior
• estniskaMoodustati interjööris (Moodustati interjööris)
• baskiskaBarrualdean eratua
• persiskaدر فضای داخلی شکل گرفته است (dr fḍạy̰ dạkẖly̰ sẖḵl grfth ạst)
• finskaMuodostunut sisätiloihin (Muodostunut sisätiloihin)
• filippinskaNabuo sa loob
• franskaFormé à l'intérieur (Formé à l'intérieur)
• västfrisiskaFoarme yn it ynterieur
• iriskaBunaithe ar an taobh istigh
• skotsk gaeliskaAir a chruthachadh san taobh a-staigh
• galiciskaFormado no interior
• guaraníOñeforma interior-pe (Oñeforma interior-pe)
• konkaniभितरल्या भागांत तयार जाल्लें (bhitaralyā bhāgānta tayāra jāllēṁ)
• gujaratiઆંતરિક ભાગમાં રચના (āntarika bhāgamāṁ racanā)
• hausaAn kafa a ciki
• hawaiiskaHoʻokumu ʻia i loko
• hebreiskaנוצר בפנים (nwẕr bpnym)
• hindiइंटीरियर में गठित (iṇṭīriyara mēṁ gaṭhita)
• hmongspråkTsim nyob rau hauv sab hauv
• kroatiskaFormirano u interijeru
• haitiskaFòme nan enteryè a (Fòme nan enteryè a)
• ungerskaA belső térben alakult ki (A belső térben alakult ki)
• armeniskaՁևավորվել է ինտերիերում (Jevavorvel ē interierum)
• indonesiskaTerbentuk di bagian dalam
• igboHaziri n'ime ime
• ilokoNabukel iti uneg
• isländskaMyndast að innan
• italienskaFormata all'interno
• japanska内部で形成される (nèi bùde xíng chéngsareru)
• javanesiskaKawangun ing interior
• georgiskaჩამოყალიბებულია ინტერიერში (chamoqʼalibebulia intʼeriershi)
• kazakiskaИнтерьерде қалыптасқан (Interʹerde kˌalyptaskˌan)
• kambodjanskaបង្កើតឡើងនៅខាងក្នុង
• kannadaಒಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ (oḷabhāgadalli rūpugoṇḍide)
• koreanska내부에 형성 (naebue hyeongseong)
• krioFɔm insay di insay
• kurdiskaDi hundurê de ava kirin (Di hundurê de ava kirin)
• kirgiziskaИнтерьерде түзүлгөн (Interʹerde tүzүlgөn)
• latinFormatur in interioribus
• luxemburgiskaGeformt am Interieur
• lugandaEkoleddwa munda
• lingalaEsalemi na kati ya ndako
• laotiskaສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນພາຍໃນ
• litauiskaSusiformavo interjere
• lushaiIn chhungah a lo piang
• lettiskaVeidojas interjerā (Veidojas interjerā)
• maithiliआंतरिक भाग में बनल (āntarika bhāga mēṁ banala)
• malagassiskaMiforona ao anaty
• maoriI hangaia ki roto
• makedonskaФормирана во внатрешноста (Formirana vo vnatrešnosta)
• malayalamഇന്റീരിയറിൽ രൂപീകരിച്ചു (inṟīriyaṟiൽ rūpīkariccu)
• mongoliskaИнтерьер дотор бий болсон (Interʹer dotor bij bolson)
• marathiआतील भागात स्थापना (ātīla bhāgāta sthāpanā)
• malajiskaTerbentuk di pedalaman
• maltesiskaIffurmat fl-intern
• burmesiskaအတွင်းပိုင်း၌ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။ (aatwinpinehpwalhcaeehkaesai.)
• nepalesiskaभित्री भागमा बनेको छ (bhitrī bhāgamā banēkō cha)
• nederländskaGevormd in het interieur
• norskaDannet i interiøret
• nordsothoThehiloe ka hare
• nyanjaKupangidwa mkati
• oromoKeessatti kan uumame
• oriyaଭିତର ଭାଗରେ ଗଠିତ | (bhitara bhāgarē gaṭhita |)
• punjabiਅੰਦਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਬਣੀ (adaralē hisē vica baṇī)
• polskaPowstały we wnętrzu (Powstały we wnętrzu)
• afghanskaپه داخل کې جوړ شوی (ph dạkẖl ḵې jwړ sẖwy̰)
• portugisiskaFormado no interior
• quechuaUkhupi formasqa
• rumänskaFormată în interior (Formată în interior)
• ryskaФормируется в интерьере (Formiruetsâ v interʹere)
• kinjarwandaByakozwe imbere
• sanskritअन्तर्गतं निर्मितम् (antargataṁ nirmitam)
• sindhiاندروني ۾ ٺهيل (ạndrwny ۾ ٺhyl)
• singalesiskaඅභ්යන්තරයේ පිහිටුවා ඇත (අභ්යන්තරයේ පිහිටුවා ඇත)
• slovakiskaVznikol v interiéri (Vznikol v interiéri)
• slovenskaOblikovana v notranjosti
• samoanskaFausia i totonu
• shonaYakagadzirwa mukati
• somaliskaLaga sameeyay gudaha
• albanskaFormuar në brendësi (Formuar në brendësi)
• serbiskaФормиран у унутрашњости (Formiran u unutrašn̂osti)
• sydsothoE entsoeng ka hare
• sundanesiskaKabentuk dina interior
• swahiliImeundwa katika mambo ya ndani
• tamilஉட்புறத்தில் உருவாக்கப்பட்டது (uṭpuṟattil uruvākkappaṭṭatu)
• teluguలోపలి భాగంలో ఏర్పడింది (lōpali bhāganlō ērpaḍindi)
• tadzjikiskaДар дохилӣ ташкил карда шудааст (Dar dohilī taškil karda šudaast)
• thailändskaก่อตัวขึ้นภายใน (k̀x tạw k̄hụ̂n p̣hāynı)
• tigrinjaኣብ ውሽጢ ውሽጢ ዝተፈጥረ (ʿabī ውshīthi ውshīthi ዝtēፈthīrē)
• turkmeniskaIçinde emele geldi (Içinde emele geldi)
• filippinskaNabuo sa loob
• turkiskaİç mekanda oluşturulmuş (İç mekanda oluşturulmuş)
• tsongaYi vumbiwile endzeni ka yona
• tatariskaЭчке формада (Éčke formada)
• uiguriskaئىچكى قىسمىدا شەكىللەنگەن (ỷy̱cẖky̱ qy̱smy̱dạ sẖەky̱llەngەn)
• ukrainskaФормується в інтер'єрі (Formuêtʹsâ v ínter'êrí)
• urduداخلہ میں تشکیل دیا (dạkẖlہ my̰ں tsẖḵy̰l dy̰ạ)
• uzbekiskaIchki makonda shakllangan
• vietnamesiskaHình thành trong nội thất (Hình thành trong nội thất)
• xhosaYakhiwe ngaphakathi
• jiddischגעשאפן אין די ינלענדיש (gʻşʼpn ʼyn dy ynlʻndyş)
• yorubaTi a ṣe ni inu inu (Ti a ṣe ni inu inu)
• kinesiska在内部形成 (zài nèi bù xíng chéng)
• zuluKwakheka ngaphakathi

Fler ord