Hoppa till innehåll

Blåna

Uttal: [²blạ̊:nar]

Synonymer till Blåna

Vad betyder Blåna?

Blåna är ett verb som används för att beskriva övergången av något till en blåaktig färg. Ordet är särskilt känt för att användas i beskrivningar av landskap och naturelement som tar på sig en blåaktig ton, särskilt när de befinner sig på avstånd.

Här är några ytterligare punkter om användningen av ordet "blåna":

Litterär Användning: "Blåna" är ett poetiskt och litterärt uttryck som ofta används för att måla upp bilder i texter. Författare använder det för att beskriva skiftningar i färger och stämningar, särskilt i naturen.

Tidsmässiga Företeelser: Ordet kan ofta hänvisa till övergångar mellan olika tider på dagen, som gryning eller skymning, då landskapet ofta kan anta en blåaktig nyans.

Visuell Effekt: När något "blånar" innebär det att det upplevs som att det får en klarare och tydligare blå färg.

Symbolisk Betydelse: Uttrycket kan även användas i en överförd betydelse för att beskriva en känsla av klarhet eller upplysning.

Exempel på användning:

"Skogen blånade i fjärran när solen sakta sjönk ner mot horisonten."
Det är viktigt att komma ihåg att "blåna" är en poetisk term och används ofta för att skapa stämning och bildspråk i litterära verk. Den används kanske inte i vardagsspråk och kan variera i användning beroende på kontext och författarens intention.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Blåna

Verb

Böjningar av blåna Aktiv Passiv
Infinitiv blåna blånas
Presens blånar blånas
Preteritum blånade blånades
Supinum blånat blånats
Imperativ blåna –
Particip
Presens blånande, blånandes
Perfekt blånad

Exempel på användning av Blåna

  • de blånande bergen i fjärran, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Fast decembernatt ses blåna iner och mer, och norrskensljus tändas, dina forsar, Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).
  • Fast decembernatt ses blåna mer och mer, och norrskensljus tändas, dina forsar, Källa: Jämtlands tidning (1897-12-03).
  • Saften med Bäcker blåna * dad och intagen, driftver mastar afbarn, jämwäl intages, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1764-10-06).

Översättningar av Blåna

  • afrikaansBlou
  • akanBunu
  • amhariskaሰማያዊ (sēmayawi)
  • arabiskaأزرق (ạ̉zrq)
  • assamesiskaনীলা (nīlā)
  • aymaraLarama
  • azerbajdzjanskaMavi
  • belarusiskaСіні (Síní)
  • bulgariskaСин (Sin)
  • bhojpuriबूलू (būlū)
  • bambaraBula
  • bengaliনীল (nīla)
  • bosniskaPlava
  • katalanskaBlau
  • cebuanoAsul
  • centralkurdiskaشین (sẖy̰n)
  • korsikanskaTurchinu
  • tjeckiskaModrý (Modrý)
  • walesiskaGlas
  • danskaBlå (Blå)
  • tyskaBlau
  • dogriनीला (nīlā)
  • divehiނޫ (nū)
  • eweBluᴐ
  • grekiskaΜπλε (Mple)
  • engelskaBlue
  • esperantoBlua
  • spanskaAzul
  • estniskaSinine
  • baskiskaUrdina
  • persiskaآبی (ậby̰)
  • finskaSininen
  • filippinskaBughaw
  • franskaBleu
  • västfrisiskaBlau
  • iriskaGorm
  • skotsk gaeliskaGorm
  • galiciskaAzul
  • guaraníHovy
  • konkaniनिळें (niḷēṁ)
  • gujaratiવાદળી (vādaḷī)
  • hausaBlue
  • hawaiiskaPolū (Polū)
  • hebreiskaכָּחוֹל (ká̇ẖwòl)
  • hindiनीला (nīlā)
  • hmongspråkXiav
  • kroatiskaPlava
  • haitiskaBle
  • ungerskaKék (Kék)
  • armeniskaԿապույտ (Kapuyt)
  • indonesiskaBiru
  • igboAcha anụnụ anụnụ (Acha anụnụ anụnụ)
  • ilokoAsul
  • isländskaBlár (Blár)
  • italienskaBlu
  • japanska青い (qīngi)
  • javanesiskaBiru
  • georgiskaლურჯი (lurji)
  • kazakiskaКөк (Kөk)
  • kambodjanskaខៀវ
  • kannadaನೀಲಿ (nīli)
  • koreanska푸른 (puleun)
  • krioBlu
  • kurdiskaŞîn (Şîn)
  • kirgiziskaКөк (Kөk)
  • latincaeruleum
  • luxemburgiskaBlo
  • lugandaBbululu
  • lingalaBleu
  • laotiskaສີຟ້າ
  • litauiskaMėlyna (Mėlyna)
  • lushaiPawl
  • lettiskaZils
  • maithiliनील (nīla)
  • malagassiskaManga
  • maoriKahurangi
  • makedonskaСина (Sina)
  • malayalamനീല (nīla)
  • mongoliskaЦэнхэр (Cénhér)
  • marathiनिळा (niḷā)
  • malajiskaBiru
  • maltesiskaBlu
  • burmesiskaအပြာ (aapyaar)
  • nepalesiskaनिलो (nilō)
  • nederländskaBlauw
  • norskaBlå (Blå)
  • nordsothoTalalerata
  • nyanjaBuluu
  • oromoCuquliisa
  • oriyaନୀଳ (nīḷa)
  • punjabiਨੀਲਾ (nīlā)
  • polskaNiebieski
  • afghanskaآبي (ậby)
  • portugisiskaAzul
  • quechuaAnqas
  • rumänskaAlbastru
  • ryskaСиний (Sinij)
  • kinjarwandaUbururu
  • sanskritनील (nīla)
  • sindhiنيرو (nyrw)
  • singalesiskaනිල්
  • slovakiskaModrá (Modrá)
  • slovenskaModra
  • samoanskaLanu moaga
  • shonaBhuruu
  • somaliskaBuluug
  • albanskaBlu
  • serbiskaПлави (Plavi)
  • sydsothoPutsoa
  • sundanesiskaBiru
  • swahiliBluu
  • tamilநீலம் (nīlam)
  • teluguనీలం (nīlaṁ)
  • tadzjikiskaКабуд (Kabud)
  • thailändskaสีฟ้า (s̄ī f̂ā)
  • tigrinjaሰማያዊ (sēmayawi)
  • turkmeniskaGök (Gök)
  • filippinskaBughaw
  • turkiskaMavi
  • tsongaWasi
  • tatariskaЗәңгәр (Zəңgər)
  • uiguriskaكۆك (kۆk)
  • ukrainskaСиній (Siníj)
  • urduنیلا (ny̰lạ)
  • uzbekiskaMoviy
  • vietnamesiskaMàu xanh da trời (Màu xanh da trời)
  • xhosaLuhlaza
  • jiddischבלוי (blwy)
  • yorubaBuluu
  • kinesiska蓝色的 (lán sè de)
  • zuluOkuluhlaza okwesibhakabhaka

Vad rimmar på Blåna?

Blåna i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 245 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring