Förvåna

Vad betyder Förvåna?

Besläktade ord till Förvåna

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Förvåna

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Förvåna

Exempel på användning av Förvåna

• det förvånade dem att hon blev så arg, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Men efter den här träningsveckan skulle det förvåna mig örn de inte far något, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-18).
• . - Det skulle förvåna mig örn John är spelklar på lördag och kan spela match, Källa: Östersundsposten (2018-06-07).
• Det skulle inte förvåna mig om vi i Finland har den största båttätheten i världen, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-22).

Översättningar av Förvåna

• afrikaansVerbaas
• akanWo ho dwiriw wo
• amhariskaይገርማል (yīgērīmaል)
• arabiskaتدهش (tdhsẖ)
• assamesiskaআচৰিত (ācaraita)
• aymaraMuspharkañawa (Muspharkañawa)
• azerbajdzjanskaHeyrətləndirmək
• belarusiskaЗдзівіць (Zdzívícʹ)
• bulgariskaУдиви (Udivi)
• bhojpuriअचरज के बात बा (acaraja kē bāta bā)
• bambaraKabako don
• bengaliবিস্মিত (bismita)
• bosniskaZadiviti se
• katalanskaSorprèn (Sorprèn)
• cebuanoNatingala
• centralkurdiskaسەرسام بکە (sەrsạm bḵە)
• korsikanskaAmaze
• tjeckiskaOhromit
• walesiskaRhyfeddu
• danskaForbløffe
• tyskaStaunen
• dogriअचंभित हो जाओ (acambhita hō jā'ō)
• divehiއަޖައިބުވެއްޖެއެވެ (‘aja‘ibuve‘je‘eve)
• eweEwɔ nuku ŋutɔ
• grekiskaΚαταπλήσσω (Kataplḗssō)
• engelskaAmaze
• esperantoMirigu
• spanskaAsombro
• estniskaHämmastama (Hämmastama)
• baskiskaHarritu
• persiskaمتحیر کردن (mtḥy̰r ḵrdn)
• finskaHämmästyttää (Hämmästyttää)
• filippinskaHumanga
• franskaÉtonner (Étonner)
• västfrisiskaAmaze
• iriskaAmaze
• skotsk gaeliskaioghnadh
• galiciskaSorprende
• guaraníAsorprende
• konkaniअजापीत करात (ajāpīta karāta)
• gujaratiઆશ્ચર્યચકિત (āścaryacakita)
• hausaMamaki
• hawaiiskaKahaha
• hebreiskaלְהַדהִים (lĕhadhiym)
• hindiअमेज (amēja)
• hmongspråkXav tsis thoob
• kroatiskaZadiviti
• haitiskaSezi
• ungerskaMeghökkent (Meghökkent)
• armeniskaԶարմացնել (Zarmacʻnel)
• indonesiskaMenakjubkan
• igboIjuanya
• ilokoMasdaaw
• isländskaMagnað
• italienskaStupire
• japanska驚く (jīngku)
• javanesiskanggumunake
• georgiskaგაოცება (gaotseba)
• kazakiskaТаң қалдыру (Taң kˌaldyru)
• kambodjanskaភ្ញាក់ផ្អើល
• kannadaವಿಸ್ಮಯಗೊಳಿಸು (vismayagoḷisu)
• koreanska몹시 놀라게 하다 (mobsi nollage hada)
• krioI sɔprayz
• kurdiskaŞaşman (Şaşman)
• kirgiziskaТаң калтыруу (Taң kaltyruu)
• latinMirari
• luxemburgiskaStaunen
• lugandaWeewuunye nnyo
• lingalaKokamwa
• laotiskaປະຫລາດໃຈ
• litauiskaNustebink
• lushaiMak tak maiin
• lettiskaPārsteidz (Pārsteidz)
• maithiliआश्चर्यचकित (āścaryacakita)
• malagassiskavelively mampitolagaga
• maoriWhakamiharo
• makedonskaЗачудувај (Začuduvaǰ)
• malayalamവിസ്മയിപ്പിക്കുക (vismayippikkuka)
• mongoliskaГайхах (Gajhah)
• marathiआश्चर्यचकित करा (āścaryacakita karā)
• malajiskaKagum
• maltesiskaAmaze
• burmesiskaတအံ့တသြ (taaantasya)
• nepalesiskaअचम्म (acam'ma)
• nederländskaVerbazen
• norskaForbløffe
• nordsothoMakatša (Makatša)
• nyanjaZodabwitsa
• oromoAjaa'iba
• oriyaଆମାଜେ (āmājē)
• punjabiਹੈਰਾਨ (hairāna)
• polskaZadziwiać (Zadziwiać)
• afghanskaحیران (ḥy̰rạn)
• portugisiskaSurpreender
• quechuaAdmirakuy
• rumänskaUimi
• ryskaУдивить (Udivitʹ)
• kinjarwandaAmaze
• sanskritविस्मयम् (vismayam)
• sindhiعجب (ʿjb)
• singalesiskaවිශ්මයට පත් කරන්න
• slovakiskaOhromiť (Ohromiť)
• slovenskaPresenetiti
• samoanskaMaofa
• shonaAmaze
• somaliskaYaab
• albanskaHabisni
• serbiskaАмазе (Amaze)
• sydsothoHlolla
• sundanesiskaReuwas
• swahiliKushangaza
• tamilஆச்சரியப்படுத்து (āccariyappaṭuttu)
• teluguఆశ్చర్యపరచు (āścaryaparacu)
• tadzjikiskaҲайрон (Ҳajron)
• thailändskaตะลึงพรึงเพริด (talụng phrụng pherid)
• tigrinjaኣገረም (ʿagērēም)
• turkmeniskaAmaze
• filippinskaHumanga
• turkiskaşaşırtmak (şaşırtmak)
• tsongaHlamarisa
• tatariskaАмазе (Amaze)
• uiguriskaAmaze
• ukrainskaдивувати (divuvati)
• urduحیرت زدہ (ḥy̰rt zdہ)
• uzbekiskaHayratlantirmoq
• vietnamesiskaKinh ngạc (Kinh ngạc)
• xhosaMmangalise
• jiddischאַמייז (ʼamyyz)
• yorubaKayeefi
• kinesiska惊奇 (jīng qí)
• zuluAmangazayo

Vad rimmar på Förvåna?

Förvåna i sammansättningar

Fler ord