Bli betagen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bli betagen?

Att bli betagen betyder att man blir mycket intresserad eller fascinerad av något eller någon. Det kan beskrivas som att man blir uppslukad eller förtrollad av något som väcker ens intresse och känslor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bli betagen

Antonymer (motsatsord) till Bli betagen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bli betagen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bli betagen?

AF Afrikaans: Wees geboei

AK Twi: Yɛ nnommum

AM Amhariska: ተማርክ (tēmarīkī)

AR Arabiska: كن مفتونا (kn mftwnạ)

AS Assamiska: মোহিত হওক (mōhita ha'ōka)

AY Aymara: Katjatäñamawa (Katjatäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Əsir olun

BE Vitryska: Быць захопленым (Bycʹ zahoplenym)

BG Bulgariska: Бъдете пленени (Bʺdete pleneni)

BHO Bhojpuri: मोहित हो जाइए (mōhita hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka kɛ mɔgɔ minɛlenw ye

BN Bengaliska: মোহিত হও (mōhita ha'ō)

BS Bosniska: Budite zarobljeni

CA Katalanska: Deixa't captivar

CEB Cebuano: Mabihag

CKB Kurdiska: دیل بە (dy̰l bە)

CO Korsikanska: Siate captivatu

CS Tjeckiska: Buďte uchváceni (Buďte uchváceni)

CY Walesiska: Byddwch yn swyno

DA Danska: Bliv betaget

DE Tyska: Lassen Sie sich verzaubern

DOI Dogri: मोहित हो जाओ (mōhita hō jā'ō)

DV Dhivehi: އަތުލައިގަނެވޭނެއެވެ (‘atula‘iganevēne‘eve)

EE Ewe: Woalé wò aboyoe (Woalé wò aboyoe)

EL Grekiska: Να γοητευτείτε (Na goēteuteíte)

EN Engelska: Be captivated

EO Esperanto: Estu kaptita

ES Spanska: ser cautivado

ET Estniska: Olge lummatud

EU Baskiska: Liluratu zaitez

FA Persiska: اسیر شوید (ạsy̰r sẖwy̰d)

FI Finska: Ole innostunut

FIL Filippinska: Mabihag ka

FR Franska: Laissez-vous séduire (Laissez-vous séduire)

FY Frisiska: Wês belibbe (Wês belibbe)

GA Irländska: Bí gafa (Bí gafa)

GD Skotsk gaeliska: Bi air do mhealladh

GL Galiciska: Déixate cativar (Déixate cativar)

GN Guarani: Eiko cautivado-pe

GOM Konkani: मोहित जावप (mōhita jāvapa)

GU Gujarati: મોહિત થાઓ (mōhita thā'ō)

HA Hausa: Yi sha'awar

HAW Hawaiian: E pio

HE Hebreiska: תהיה מרותק (ţhyh mrwţq)

HI Hindi: मोहित रहें (mōhita rahēṁ)

HMN Hmong: Ua siab ntev

HR Kroatiska: Budite očarani (Budite očarani)

HT Haitiska: Fè kaptive (Fè kaptive)

HU Ungerska: Legyen elragadtatva

HY Armeniska: Եղեք գերված (Eġekʻ gervac)

ID Indonesiska: Terpikat

IG Igbo: Nwee mmasị (Nwee mmasị)

ILO Ilocano: Makautiboka

IS Isländska: Vertu heilluð

IT Italienska: Sii affascinato

JA Japanska: 魅了される (mèi lesareru)

JV Javanesiska: Dadi kepincut

KA Georgiska: იყავი დატყვევებული (iqʼavi datʼqʼvevebuli)

KK Kazakiska: Баурап алу (Baurap alu)

KM Khmer: ចាប់ចិត្ត

KN Kannada: ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (vaśapaḍisikoḷḷi)

KO Koreanska: 마음을 사로잡다 (ma-eum-eul salojabda)

KRI Krio: Bi kapchɔ

KU Kurdiska: Esîr bin (Esîr bin)

KY Kirgiziska: Бактылуу бол (Baktyluu bol)

LA Latin: capiantur

LB Luxemburgiska: Sidd begeeschtert

LG Luganda: Beera mu buwambe

LN Lingala: Zalá na bokangami (Zalá na bokangami)

LO Lao: ຖືກຈັບໃຈ

LT Litauiska: Būkite sužavėti (Būkite sužavėti)

LUS Mizo: Hmanhmawh takin awm rawh

LV Lettiska: Esiet aizrautīgs (Esiet aizrautīgs)

MAI Maithili: मोहित हो जाओ (mōhita hō jā'ō)

MG Madagaskar: Aoka ianao ho babona

MI Maori: Kia mau

MK Makedonska: Бидете воодушевени (Bidete vooduševeni)

ML Malayalam: ആകർഷിക്കപ്പെടുക (ākaർṣikkappeṭuka)

MN Mongoliska: Сэтгэл татам бай (Sétgél tatam baj)

MR Marathi: मोहित व्हा (mōhita vhā)

MS Malajiska: Terpikat

MT Maltesiska: Kun captivated

MY Myanmar: စွဲလန်းပါစေ။ (hcwallaannparhcay.)

NE Nepalesiska: मोहित हुनुहोस् (mōhita hunuhōs)

NL Holländska: Wees gefascineerd

NO Norska: Bli betatt

NSO Sepedi: E-ba yo a thopilwego

NY Nyanja: Khalani ogwidwa

OM Oromo: Booji'amaa ta'aa

OR Odia: ବନ୍ଦୀ ହୁଅ | (bandī hu'a |)

PA Punjabi: ਮੋਹਿਤ ਹੋਵੋ (mōhita hōvō)

PL Polska: Daj się zauroczyć (Daj się zauroczyć)

PS Pashto: په زړه پورې شي (ph zړh pwrې sẖy)

PT Portugisiska: Seja cativado

QU Quechua: Hap’isqa kay

RO Rumänska: Fii captivat

RU Ryska: Будьте очарованы (Budʹte očarovany)

RW Kinyarwanda: Jya ushimishwa

SA Sanskrit: मोहितः भवतु (mōhitaḥ bhavatu)

SD Sindhi: موهيندڙ ٿيڻ (mwhyndڙ ٿyڻ)

SI Singalesiska: ආකර්ෂණය වන්න

SK Slovakiska: Buďte uchvátení (Buďte uchvátení)

SL Slovenska: Bodite očarani (Bodite očarani)

SM Samoan: Ia fiafia

SN Shona: Bepiwe

SO Somaliska: La qabso

SQ Albanska: Jini të mahnitur (Jini të mahnitur)

SR Serbiska: Будите заробљени (Budite zarobl̂eni)

ST Sesotho: Khoptjoa

SU Sundanesiska: Jadi captivated

SW Swahili: Uvutiwe

TA Tamil: கவர்ந்திழுக்க வேண்டும் (kavarntiḻukka vēṇṭum)

TE Telugu: ఆకర్షణీయంగా ఉండండి (ākarṣaṇīyaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Мафтун шавед (Maftun šaved)

TH Thailändska: หลงไหล (h̄lng h̄ịl)

TI Tigrinya: ተማረኹ (tēmarēkxu)

TK Turkmeniska: Aljyraňňy bol (Aljyraňňy bol)

TL Tagalog: Mabihag ka

TR Turkiska: büyülenmek (büyülenmek)

TS Tsonga: Va khomiwile

TT Tatariska: Әсир бул (Əsir bul)

UG Uiguriska: ئەسىرگە ئېلىڭ (ỷەsy̱rgە ỷېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Будьте захоплені (Budʹte zahoplení)

UR Urdu: سحر زدہ ہونا (sḥr zdہ ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Maftun bo'ling

VI Vietnamesiska: Bị quyến rũ (Bị quyến rũ)

XH Xhosa: Yiba nomtsalane

YI Jiddisch: זיין קאַפּטיווייטיד (zyyn qʼaṗtywwyytyd)

YO Yoruba: Ṣe itara (Ṣe itara)

ZH Kinesiska: 被迷住 (bèi mí zhù)

ZU Zulu: Uthatheke

Exempel på användning av Bli betagen

^ör jag af qwal ej bli betagen, tär under wänstaps egit namn, ug fnärjes in, Källa: Norrköpings tidningar (1787-03-24).

Under sommarhalvåret är det alltför lätt att bli betagen av all frodig växtlighet, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-08).

Och det är svårt att inte bli betagen., Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-17).

Hur lätt är det inte att bli betagen av de fina illustra tionerna i bilderboken, Källa: Smålandsposten (2017-04-20).

"Här är vi” (Lilla Piratförtaget) Hur lätt är det inte att bli betagen av de, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-20).

Alfred började nämligen, som man säger, ”bli betagen” i Elise Falconer., Källa: Kristianstadsbladet (1892-09-05).

Det var då mycket antagligt att Johanna luttc Hgeu skulle bli betagen uti den, Källa: Dagens nyheter (1866-01-10).

Det var omöjligt att närma sig henne utan ätt bli betagen i hen ne., Källa: Jämtlandsposten (1925-10-07).

betagen i henne ifall han varit fri så kan lian åtminstone inte nu dä han är, Källa: Aftonbladet (1864-10-22).

— Jag kunde väl inte göra bättre än att bli betagen i Agathe de Mauley., Källa: Upsala nya tidning (1895-05-08).

. / Alfred började nämligen solm nian säger »bli betagen» i Elise Falconer., Källa: Östersundsposten (1903-08-04).

betagen i flickan., Källa: Jämtlandsposten (1919-10-16).

. — Det skall just vara en artist som kan bli betagen i det där rucklet!, Källa: Jämtlandsposten (1900-07-25).

år lyckats undgå att träffas af kärleksgudens pilar blott för att slutligen bli, Källa: Dagens nyheter (1874-08-03).

trotsat nägon as osi, infödda landsortsbor, att träffa på en stockholmare och ej bli, Källa: Norrköpings tidningar (1883-04-24).

någon af oss, infödda landsorts; bor, att träffa på en stockholmare och ej bli, Källa: Avesta tidning (1883-04-24).

trotsar nägon af oh, infödda landsortsbor, att träffa pä en stockholmare och ej bli, Källa: Barometern (1883-04-28).

Följer efter Bli betagen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bli betagen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 19:11 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?