Bli dyster - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bli dyster?

Att bli dyster betyder att bli ledsen, nedstämd eller deprimerad. Det kan också betyda att något blir tråkigt eller dystert i karaktär eller atmosfär.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bli dyster

Antonymer (motsatsord) till Bli dyster

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bli dyster

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bli dyster?

AF Afrikaans: Word somber

AK Twi: Yɛ awerɛhow

AM Amhariska: ጨለምተኛ ይሁኑ (chēlēምtēnya yīሁnu)

AR Arabiska: تصبح قاتمة (tṣbḥ qạtmẗ)

AS Assamiska: ম্লান হৈ যাওক (mlāna hai yā'ōka)

AY Aymara: Chʼamaktʼayatäñamawa (Chʼamaktʼayatäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Tutqun olmaq

BE Vitryska: Стаць маркотным (Stacʹ markotnym)

BG Bulgariska: Станете мрачни (Stanete mračni)

BHO Bhojpuri: उदास हो जाइए (udāsa hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka kɛ dibi ye

BN Bengaliska: বিষণ্ণ হয়ে ওঠে (biṣaṇṇa haẏē ōṭhē)

BS Bosniska: Postati tmuran

CA Katalanska: Fes-te trist

CEB Cebuano: Mahimong madulom

CKB Kurdiska: ببە بە تەمومژاوی (bbە bە tەmwmzẖạwy̰)

CO Korsikanska: Diventate lugubri

CS Tjeckiska: Staňte se ponurým (Staňte se ponurým)

CY Walesiska: Dod yn dywyll

DA Danska: Bliv dyster

DE Tyska: Werde düster (Werde düster)

DOI Dogri: उदास हो जाओ (udāsa hō jā'ō)

DV Dhivehi: ކަނު އަނދިރިވެގެން ދާށެވެ (kanu ‘andirivegen dāševe)

EE Ewe: Zu nublanuitɔ

EL Grekiska: Γίνε μελαγχολικός (Gíne melancholikós)

EN Engelska: Become gloomy

EO Esperanto: Iĝu malgaja (Iĝu malgaja)

ES Spanska: volverse sombrío (volverse sombrío)

ET Estniska: Muutuda süngeks (Muutuda süngeks)

EU Baskiska: Goibel bihurtu

FA Persiska: عبوس شدن (ʿbws sẖdn)

FI Finska: Tule synkäksi (Tule synkäksi)

FIL Filippinska: Maging madilim

FR Franska: Devenir sombre

FY Frisiska: Wês somber (Wês somber)

GA Irländska: Bígí gruama (Bígí gruama)

GD Skotsk gaeliska: Bi gruamach

GL Galiciska: Vólvese sombrío (Vólvese sombrío)

GN Guarani: Oiko chugui ñembyasy (Oiko chugui ñembyasy)

GOM Konkani: उदास जावप (udāsa jāvapa)

GU Gujarati: અંધકારમય બની જાય છે (andhakāramaya banī jāya chē)

HA Hausa: Zama m

HAW Hawaiian: E lilo i pōuliuli (E lilo i pōuliuli)

HE Hebreiska: להיות קודר (lhywţ qwdr)

HI Hindi: उदास हो जाओ (udāsa hō jā'ō)

HMN Hmong: Ua tsaus ntuj nti

HR Kroatiska: Postanite sumorni

HT Haitiska: Vin lugubr

HU Ungerska: Legyen komor

HY Armeniska: Դարձեք մռայլ (Darjekʻ mṙayl)

ID Indonesiska: Menjadi suram

IG Igbo: Ghọọ ọchịchịrị (Ghọọ ọchịchịrị)

ILO Ilocano: Agbalinka a nalidem

IS Isländska: Verða myrkur

IT Italienska: Diventa cupo

JA Japanska: 憂鬱になる (yōu yùninaru)

JV Javanesiska: Dadi surem

KA Georgiska: გახდი პირქუში (gakhdi pʼirkushi)

KK Kazakiska: Көңілсіз болу (Kөңílsíz bolu)

KM Khmer: ក្លាយជាអាប់អួរ

KN Kannada: ಕತ್ತಲೆಯಾದರು (kattaleyādaru)

KO Koreanska: 우울해지다 (uulhaejida)

KRI Krio: Bi pɔsin we gɛt daknɛs

KU Kurdiska: Xemgîn bibin (Xemgîn bibin)

KY Kirgiziska: Көңүлсүз болуп калуу (Kөңүlsүz bolup kaluu)

LA Latin: fieri tristis

LB Luxemburgiska: Ginn düster (Ginn düster)

LG Luganda: Fuuka omuziki

LN Lingala: Kokoma molili

LO Lao: ກາຍເປັນມືດມົວ

LT Litauiska: Tapk niūrus (Tapk niūrus)

LUS Mizo: Gloomy lo ni rawh

LV Lettiska: Kļūsti drūms (Kļūsti drūms)

MAI Maithili: उदास हो जाओ (udāsa hō jā'ō)

MG Madagaskar: Manjary manjombona

MI Maori: Kia pouri

MK Makedonska: Стани мрачен (Stani mračen)

ML Malayalam: മ്ലാനമായിത്തീരുക (mlānamāyittīruka)

MN Mongoliska: Гунигтай болох (Gunigtaj boloh)

MR Marathi: उदास होणे (udāsa hōṇē)

MS Malajiska: Menjadi muram

MT Maltesiska: Issir gloomy

MY Myanmar: အုံ့မှိုင်းလာမယ်။ (aonemhainelarmaal.)

NE Nepalesiska: उदास बन्नुहोस् (udāsa bannuhōs)

NL Holländska: somber worden

NO Norska: Bli dyster

NSO Sepedi: E ba yo a nyamilego

NY Nyanja: Khalani achisoni

OM Oromo: Dukkana ta'i

OR Odia: ଅନ୍ଧକାର ହୁଅ | (andhakāra hu'a |)

PA Punjabi: ਉਦਾਸ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (udāsa hō jāndē hana)

PL Polska: Stań się ponury (Stań się ponury)

PS Pashto: خپه شي (kẖph sẖy)

PT Portugisiska: Torne-se sombrio

QU Quechua: Llakisqa kay

RO Rumänska: Deveniți mohorât (Deveniți mohorât)

RU Ryska: Стать мрачным (Statʹ mračnym)

RW Kinyarwanda: Ba umwijima

SA Sanskrit: विषादपूर्णः भवतु (viṣādapūrṇaḥ bhavatu)

SD Sindhi: اداس ٿيڻ (ạdạs ٿyڻ)

SI Singalesiska: අඳුරු වන්න

SK Slovakiska: Staňte sa pochmúrnym (Staňte sa pochmúrnym)

SL Slovenska: Postanite mračni (Postanite mračni)

SM Samoan: Fa'anoanoa

SN Shona: Kusuruvara

SO Somaliska: Noqo qof murugaysan

SQ Albanska: Bëhu i zymtë (Bëhu i zymtë)

SR Serbiska: Постаните суморни (Postanite sumorni)

ST Sesotho: E-ba masoabi

SU Sundanesiska: Janten surem

SW Swahili: Kuwa na huzuni

TA Tamil: இருளாக மாறுங்கள் (iruḷāka māṟuṅkaḷ)

TE Telugu: దిగులుగా మారండి (digulugā māraṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ғамгин шудан (Ġamgin šudan)

TH Thailändska: กลายเป็นมืดมน (klāy pĕn mụ̄dmn)

TI Tigrinya: ጸልማት ኩን። (tsēልmatī kunī።)

TK Turkmeniska: Garaňky bol (Garaňky bol)

TL Tagalog: Maging madilim

TR Turkiska: kasvetli ol

TS Tsonga: Vana la nga ni gome

TT Tatariska: Караңгы бул (Karaңgy bul)

UG Uiguriska: قاراڭغۇ بولۇڭ (qạrạṉggẖۇ bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Стати похмурим (Stati pohmurim)

UR Urdu: اداس ہو جانا (ạdạs ہw jạnạ)

UZ Uzbekiska: G'amgin bo'l

VI Vietnamesiska: Trở nên u ám (Trở nên u ám)

XH Xhosa: Yiba lusizi

YI Jiddisch: ווערן פאַרומערט (wwʻrn pʼarwmʻrt)

YO Yoruba: Di didan

ZH Kinesiska: 变得阴沉 (biàn dé yīn chén)

ZU Zulu: Yiba mnyama

Exempel på användning av Bli dyster

dyster., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-04).

dyster till sinnes., Källa: Upsala nya tidning (2021-12-31).

och läser den här typen av samhällsanalys och statis tik, så är det lätt att bli, Källa: Avesta tidning (2017-12-13).

När man ser tillba ka på 2016 är det lätt att bli dyster., Källa: Arvika nyheter (2016-12-30).

Det är lätt att bli dyster vid tanken på att alla ambitioner som kan hålla den, Källa: Upsala nya tidning (2018-12-19).

Man kan bli dyster. Varför lär vi oss inte?, Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-22).

Men lefnadsqvällen skulle bli dyster., Källa: Östersundsposten (1885-09-14).

Men lefnådsqvällen skulle bli dyster., Källa: Karlskoga tidning (1885-09-16).

att det är lätt att bli dyster med sådana framtidsutsik ter!, Källa: Östersundsposten (2013-05-28).

Ja, den måste bli dyster, ty från vår höjd ha vi äfven annat att se än sol fagra, Källa: Avesta tidning (1889-09-03).

Men plötsligen inträdde en i ögonen fallande förändring Emile började bli dyster, Källa: Smålandsposten (1881-11-17).

Det innebar en resa till Dalarna och Rättvik, en resa som skulle bli dyster, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-09).

Men lesnadsqwällen stnlle bli dyster., Källa: Norrköpings tidningar (1885-09-14).

Emile började bli dyster och sökte ej så ofta sorn förut Louises sällskap, medan, Källa: Norra Skåne (1890-04-05).

Man kunde bli dyster efter detta; en titt in i Rådhuskällaren var af nöden., Källa: Norrbottens kuriren (1897-05-26).

annars haft ett så gott och jämt lynne och arbetat med sadan gläd je, böljade bli, Källa: Jämtlandsposten (1924-01-15).

Och sä började Petterman bli dyster., Källa: Kristianstadsbladet (1903-05-26).

Mången kar segt m:g: “En fängelse pastor måste väl bli dyster och se all ting, Källa: Västerbottenskuriren (1905-02-18).

Följer efter Bli dyster

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bli dyster. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 136 gånger och uppdaterades senast kl. 19:12 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?