Bli häpen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bli häpen?

Att bli häpen innebär att bli förvånad, överraskad eller imponerad. Det kan också innebära att känna sig förbluffad eller förundrad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bli häpen

Antonymer (motsatsord) till Bli häpen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bli häpen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bli häpen?

AF Afrikaans: Wees verstom

AK Twi: Ma wo ho nyɛ wo nwonwa

AM Amhariska: ተገረሙ (tēgērēmu)

AR Arabiska: انبهر (ạnbhr)

AS Assamiska: আচৰিত হওক (ācaraita ha'ōka)

AY Aymara: Musphartʼasiñamawa (Musphartʼasiñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: heyran olun

BE Vitryska: Здзівіцеся (Zdzívícesâ)

BG Bulgariska: Бъдете изумени (Bʺdete izumeni)

BHO Bhojpuri: अचरज में पड़ जाइए (acaraja mēṁ paṛa jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka kabakoya

BN Bengaliska: বিস্মিত (bismita)

BS Bosniska: Budite zadivljeni

CA Katalanska: Sorprèn-te (Sorprèn-te)

CEB Cebuano: Mahibulong ka

CKB Kurdiska: سەرسام بە (sەrsạm bە)

CO Korsikanska: Siate maravigliatu

CS Tjeckiska: Nechte se překvapit (Nechte se překvapit)

CY Walesiska: Byddwch yn rhyfeddu

DA Danska: Bliv overrasket

DE Tyska: Erstaunt sein

DOI Dogri: हैरान हो जाओ (hairāna hō jā'ō)

DV Dhivehi: އަޖައިބުވާށެވެ (‘aja‘ibuvāševe)

EE Ewe: Ewɔ nuku na wò (Ewɔ nuku na wò)

EL Grekiska: Μείνε έκπληκτος (Meíne ékplēktos)

EN Engelska: Be amazed

EO Esperanto: Miru

ES Spanska: Estar asombrado

ET Estniska: Olge üllatunud (Olge üllatunud)

EU Baskiska: Harritu zaitez

FA Persiska: شگفت زده شوید (sẖgft zdh sẖwy̰d)

FI Finska: Olla hämmästynyt (Olla hämmästynyt)

FIL Filippinska: Namangha

FR Franska: Être surpris (Être surpris)

FY Frisiska: Wês fernuvere (Wês fernuvere)

GA Irländska: Bíodh iontas ort (Bíodh iontas ort)

GD Skotsk gaeliska: Gabh iongnadh

GL Galiciska: Sorpréndete (Sorpréndete)

GN Guarani: Eñesorprende (Eñesorprende)

GOM Konkani: अजापीत जावचें (ajāpīta jāvacēṁ)

GU Gujarati: આશ્ચર્યચકિત થાઓ (āścaryacakita thā'ō)

HA Hausa: Yi mamaki

HAW Hawaiian: E kāhāhā (E kāhāhā)

HE Hebreiska: להיות מודהם (lhywţ mwdhm)

HI Hindi: चौंकना (cauṅkanā)

HMN Hmong: Ua rau xav tsis thoob

HR Kroatiska: Budite zadivljeni

HT Haitiska: Sezi

HU Ungerska: Legyen elképedve (Legyen elképedve)

HY Armeniska: Զարմացե՛ք (Zarmacʻe՛kʻ)

ID Indonesiska: Terkesima

IG Igbo: Ka iju gị anya (Ka iju gị anya)

ILO Ilocano: Masdaawkayo

IS Isländska: Vertu undrandi

IT Italienska: Essere stupito

JA Japanska: びっくりする (bikkurisuru)

JV Javanesiska: Aja gumun

KA Georgiska: გაოცებული იყავი (gaotsebuli iqʼavi)

KK Kazakiska: Таң қалыңыз (Taң kˌalyңyz)

KM Khmer: ភ្ញាក់ផ្អើល

KN Kannada: ಬೆರಗಾದೆ (beragāde)

KO Koreanska: 놀라다 (nollada)

KRI Krio: Yu fɔ sɔprayz

KU Kurdiska: Heyran bin

KY Kirgiziska: Таң калгыла (Taң kalgyla)

LA Latin: obstupescere

LB Luxemburgiska: Sidd iwwerrascht

LG Luganda: Weewuunye nnyo

LN Lingala: Zalá na kokamwa (Zalá na kokamwa)

LO Lao: ປະຫລາດໃຈ

LT Litauiska: Nustebk

LUS Mizo: Mak ti rawh

LV Lettiska: Esi pārsteigts (Esi pārsteigts)

MAI Maithili: अचंभित रहू (acambhita rahū)

MG Madagaskar: Talanjona

MI Maori: Kia miharo koe

MK Makedonska: Бидете воодушевени (Bidete vooduševeni)

ML Malayalam: ആശ്ചര്യപ്പെടുക (āścaryappeṭuka)

MN Mongoliska: Гайхаарай (Gajhaaraj)

MR Marathi: चकित व्हा (cakita vhā)

MS Malajiska: kagumlah

MT Maltesiska: Kun étonné (Kun étonné)

MY Myanmar: တအံ့တသြဖြစ်ပါစေ။ (taaantasyahpyitparhcay.)

NE Nepalesiska: चकित हुनुहोस् (cakita hunuhōs)

NL Holländska: Versteld staan

NO Norska: Bli overrasket

NSO Sepedi: Makale

NY Nyanja: Khalani odabwa

OM Oromo: Ajaa'iba

OR Odia: ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୁଅ | (āścaryẏa hu'a |)

PA Punjabi: ਹੈਰਾਨ ਹੋਵੋ (hairāna hōvō)

PL Polska: Zachwyć się (Zachwyć się)

PS Pashto: حیران شه (ḥy̰rạn sẖh)

PT Portugisiska: Surpreenda-se

QU Quechua: Admirakuychik

RO Rumänska: Fii uimit

RU Ryska: Будьте поражены (Budʹte poraženy)

RW Kinyarwanda: Tangazwa

SA Sanskrit: विस्मितः भवतु (vismitaḥ bhavatu)

SD Sindhi: حيران ٿيڻ (ḥyrạn ٿyڻ)

SI Singalesiska: පුදුම වෙන්න

SK Slovakiska: čuduj sa (čuduj sa)

SL Slovenska: Bodite presenečeni (Bodite presenečeni)

SM Samoan: Ia ofo

SN Shona: Shamiswe

SO Somaliska: La yaab

SQ Albanska: Behu i habitur

SR Serbiska: Бити запањени (Biti zapan̂eni)

ST Sesotho: hlolloa

SU Sundanesiska: Reuwas

SW Swahili: Mshangae

TA Tamil: ஆச்சரியப்படுங்கள் (āccariyappaṭuṅkaḷ)

TE Telugu: ఆశ్చర్యపడండి (āścaryapaḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ҳайрон шавед (Ҳajron šaved)

TH Thailändska: ตื่นตาตื่นใจ (tụ̄̀n tā tụ̄̀n cı)

TI Tigrinya: ተገረም (tēgērēም)

TK Turkmeniska: Geň galyň (Geň galyň)

TL Tagalog: Namangha

TR Turkiska: şaşırmak (şaşırmak)

TS Tsonga: Hlamala

TT Tatariska: Гаҗәпләнегез (Gaҗəplənegez)

UG Uiguriska: ھەيران بولۇڭ (ھەyrạn bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будьте вражені (Budʹte vražení)

UR Urdu: حیران رہو (ḥy̰rạn rہw)

UZ Uzbekiska: Hayron bo'ling

VI Vietnamesiska: Kinh ngạc (Kinh ngạc)

XH Xhosa: Yiba mangaliswe

YI Jiddisch: זייט דערשטוינט (zyyt dʻrştwynt)

YO Yoruba: Ẹ yà á lẹ́nu (Ẹ yà á lẹ́nu)

ZH Kinesiska: 吃惊 (chī jīng)

ZU Zulu: Amangale

Exempel på användning av Bli häpen

-Man bli häpen, säger han. Men Mats Birgersson slår ifrån sig all kritik., Källa: Smålandsposten (2016-03-15).

häpen om laget (kanske till och med formationerna) vi nu ser är i princip samma, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-29).

Örn du frågade dem vad de gjorde i hemlandet skulle du bli häpen, säger hon., Källa: Upsala nya tidning (2017-05-21).

Ni tycks bli häpen öfver att få se mig. — Nå ja, vi skildes just icke som vän, Källa: Kristianstadsbladet (1892-04-25).

Hon skall bli häpen, vred kanske, men hon skall slutli gen finna sig och hon, Källa: Vimmerby tidning (1894-03-23).

En svensk församling skulle tvifvelsutan bli häpen, om den finge höra någonting, Källa: Kristianstadsbladet (1892-10-20).

giftermålsfrågan fram och det kom anbud i långa banor från — ja ni skulle bli, Källa: Svenska dagbladet (1899-09-03).

. — Ja, kan man icke bli häpen öfver något sådant?, Källa: Dagens nyheter (1868-06-29).

Men denne tycktes bli häpen vid frågan, ja, han bortvände till och med ett ögonblick, Källa: Smålandsposten (1887-11-17).

Ni tycks bli häpen öf ver att få se mig. — Nå ja, vi skildes just icke som vänner, Källa: Upsala nya tidning (1892-04-04).

Han ville kyssa henne, men tycktes bli häpen öfver den blick, hon gaf honom,, Källa: Smålandsposten (1891-09-07).

häpen om han finge veta hvilket bruk hon gjort af hans namn och mycket tveksamma, Källa: Svenska dagbladet (1897-06-23).

Ati tt)dS bli häpen öfmer att få fe mig. = M ja, mi (lilbeS jufl ide forn männer, Källa: Barometern (1897-08-12).

häpen och öfverraskad., Källa: Upsala nya tidning (1898-12-28).

Ni tycks bli häpen öfver att få se mig. — Nå ja, vi skildes just icke som väuner, Källa: Karlskoga tidning (1902-05-21).

Du sorn mot ingen spela vill dea höga, Ilar mäste du bli häpen och förskräckt, Källa: Kristianstadsbladet (1878-03-23).

* “Ja, mor, men icke är det något att bli häpen öfver., Källa: Jämtlandsposten (1886-04-05).

Af svaret han tycktes bli häpen och flat Och mente, att jag var en stor diplomat, Källa: Arvika nyheter (1901-07-26).

Så att man ofta just kan bli häpen, Så att all glädje snart sagd!, Källa: Norrköpings tidningar (1866-03-15).

Följer efter Bli häpen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bli häpen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 172 gånger och uppdaterades senast kl. 19:16 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?