Hoppa till innehåll

Bli härdad

Synonymer till Bli härdad

Vad betyder Bli härdad?

Att "bli härdad" betyder att utveckla större motståndskraft och tålamod genom att uppleva tuffa eller utmanande situationer. Det kan också innebära att man blir mer självsäker och starkare mentalt och fysiskt efter att ha utsatts för svårigheter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bli härdad

  • . - Man bli härdad efter ett tag., Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-19).
  • . - Man börjar bli härdad nu., Källa: Barometern (2015-10-08).
  • Jag börjar bli härdad..., Källa: Smålandsposten (2014-04-12).
  • ha levt med pan demin i snart två år menar Wanne att man som spelare börjar bli, Källa: Smålandsposten (2022-01-25).
  • härdad, även om läget har blivit extremt nu när omikronvarianten av coronaviruset, Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-25).
  • Förmodligen handlar det örn mjölksyra, men det är något man kan bli härdad av, Källa: Östersundsposten (2015-08-21).
  • och det »var naturligt, att han för den stull mäste bli härdad och stark., Källa: Oskarshamnstidningen (1882-11-18).
  • Märkvärdigt, hvad man i sådana tider kan bli härdad mot allt., Källa: Östersundsposten (1897-04-03).
  • Ja, blyg var hon inte, men man har hunnit att bli härdad gentemot dyli ka sceniska, Källa: Smålandsposten (1901-05-14).
  • En stbr egen dom vänrälde mig, jag b tel löfde utbil das, bli härdad och van, Källa: Jämtlandsposten (1904-08-26).
  • frå gade hon vemodigt »Då skall du ha vunnit erfarenhet och bli härdad mot alla, Källa: Aftonbladet (1886-12-06).
  • han för mindre än en vecka sen skrif vit konceptet sjelf Men Philip började bli, Källa: Aftonbladet (1892-11-18).
  • att hon skulle känt sig sårad af dessa små förödmjukelser Hon hade hunnit bli, Källa: Aftonbladet (1868-04-28).

Översättningar av Bli härdad

  • afrikaansWord verhard
  • akanNya wo ho den
  • amhariskaእልኸኛ (ʿīልkxēnya)
  • arabiskaتصلب (tṣlb)
  • assamesiskaকঠিন হৈ যাওক (kaṭhina hai yā'ōka)
  • aymaraChʼamañchtʼatäñamawa (Chʼamañchtʼatäñamawa)
  • azerbajdzjanskaSərtləşin (Sərtləşin)
  • belarusiskaЗагартоўвацца (Zagartoŭvacca)
  • bulgariskaЗакалете се (Zakalete se)
  • bhojpuriकठोर हो जाइए (kaṭhōra hō jā'i'ē)
  • bambaraAw ye aw gɛlɛya
  • bengaliশক্ত হয়ে যান (śakta haẏē yāna)
  • bosniskaOčvrsti se (Očvrsti se)
  • katalanskaEndurir-se
  • cebuanoMagtig-a ka
  • centralkurdiskaڕەقبوونەوە (ڕەqbwwnەwە)
  • korsikanskaIndurisci
  • tjeckiskaOtužujte se (Otužujte se)
  • walesiskaCael caledu
  • danskaBliv hærdet
  • tyskaAbgehärtet werden (Abgehärtet werden)
  • dogriकठोर हो जाओ (kaṭhōra hō jā'ō)
  • divehiހަރުވާށެވެ (haruvāševe)
  • eweNa wò sesẽ (Na wò sesẽ)
  • grekiskaΣκληρυνθείτε (Sklēryntheíte)
  • engelskaGet hardened
  • esperantoMalmoliĝi (Malmoliĝi)
  • spanskaendurecerse
  • estniskaKarastage
  • baskiskaGogortu zaitez
  • persiskaسفت شدن (sft sẖdn)
  • finskaKovettua
  • filippinskaTitigasan ka
  • franskaSe durcir
  • västfrisiskaFerhurde wurde
  • iriskaFaigh cruaite
  • skotsk gaeliskaFaigh cruadhachadh
  • galiciskaEndurecerse
  • guaraníEñemohatã (Eñemohatã)
  • konkaniकठीण जावचें (kaṭhīṇa jāvacēṁ)
  • gujaratiસખત થાઓ (sakhata thā'ō)
  • hausaYi taurare
  • hawaiiskaE paakiki
  • hebreiskaתתקשה (ţţqşh)
  • hindiसख्त हो जाओ (sakhta hō jā'ō)
  • hmongspråkTau tawv
  • kroatiskaOčvrsni (Očvrsni)
  • haitiskaJwenn fè tèt di (Jwenn fè tèt di)
  • ungerskaKeménykedj (Keménykedj)
  • armeniskaՍտացեք կոշտություն (Stacʻekʻ koštutʻyun)
  • indonesiskaMenjadi keras
  • igboGbasie ike
  • ilokoAgtangkenka
  • isländskaHertu þig
  • italienskaIndurisciti
  • japanska硬化する (yìng huàsuru)
  • javanesiskaNjaluk hardened
  • georgiskaგამაგრდი (gamagrdi)
  • kazakiskaҚатты болыңыз (Kˌatty bolyңyz)
  • kambodjanskaរឹង
  • kannadaಗಟ್ಟಿಯಾಗು (gaṭṭiyāgu)
  • koreanska굳어지다 (gud-eojida)
  • krioGet hardened
  • kurdiskaZehf bibin
  • kirgiziskaКатуу болуңуз (Katuu boluңuz)
  • latinAdepto obdurescere
  • luxemburgiskaGitt gehärt (Gitt gehärt)
  • lugandaFuna okukaluba
  • lingalaKokóma makasi (Kokóma makasi)
  • laotiskaແຂງກະດ້າງ
  • litauiskaUžsigrūdinkite (Užsigrūdinkite)
  • lushaiHardened rawh
  • lettiskaNocietināties (Nocietināties)
  • maithiliकठोर हो जाओ (kaṭhōra hō jā'ō)
  • malagassiskaMihamafy
  • maoriKia pakeke
  • makedonskaСтврднете се (Stvrdnete se)
  • malayalamകഠിനമാക്കുക (kaṭhinamākkuka)
  • mongoliskaХатуурах (Hatuurah)
  • marathiकठोर व्हा (kaṭhōra vhā)
  • malajiskaMenjadi keras
  • maltesiskaIebsa
  • burmesiskaခိုင်မာအောင်လုပ်ပါ။ (hkinemaraaunglotepar.)
  • nepalesiskaकडा हुनुहोस् (kaḍā hunuhōs)
  • nederländskaVerhard worden
  • norskaBli herdet
  • nordsothoThatafala
  • nyanjaKhalani owumitsidwa
  • oromoJabaadhu
  • oriyaକଠିନ ହୁଅ | (kaṭhina hu'a |)
  • punjabiਕਠੋਰ ਹੋ ਜਾਓ (kaṭhōra hō jā'ō)
  • polskaUtwardź się (Utwardź się)
  • afghanskaسخت شه (skẖt sẖh)
  • portugisiskaFique endurecido
  • quechuaRumiyachiy
  • rumänskaÎntăriți-vă (Întăriți-vă)
  • ryskaЗакалить (Zakalitʹ)
  • kinjarwandaKomera
  • sanskritकठोरः भवतु (kaṭhōraḥ bhavatu)
  • sindhiسخت ٿيڻ (skẖt ٿyڻ)
  • singalesiskaදැඩි වන්න
  • slovakiskaOtužujte sa (Otužujte sa)
  • slovenskaUtrdi se
  • samoanskaIa faamaaa
  • shonaWana kuomeswa
  • somaliskaAdkee
  • albanskaNgurtësohu (Ngurtësohu)
  • serbiskaОчврсти се (Očvrsti se)
  • sydsothoHo thatafala
  • sundanesiskaMeunang karasa
  • swahiliPata ugumu
  • tamilகடினமாக்குங்கள் (kaṭiṉamākkuṅkaḷ)
  • teluguగట్టిపడండి (gaṭṭipaḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaМустаҳкам шавед (Mustaҳkam šaved)
  • thailändskaแข็งขึ้น (k̄hæ̆ng k̄hụ̂n)
  • tigrinjaተረር (tērērī)
  • turkmeniskaGaty bol
  • filippinskaMagpatigas ka
  • turkiskasertleşmek (sertleşmek)
  • tsongaTi nonoka
  • tatariskaКаты бул (Katy bul)
  • uiguriskaقاتتىق بولۇڭ (qạtty̱q bwlۇṉg)
  • ukrainskaЗагартуйтеся (Zagartujtesâ)
  • urduسخت ہو جاؤ (skẖt ہw jạw̉)
  • uzbekiskaQattiqlashing
  • vietnamesiskaLàm cứng (Làm cứng)
  • xhosaYiba lukhuni
  • jiddischבאַקומען פאַרגליווערט (bʼaqwmʻn pʼarglywwʻrt)
  • yorubaGba lile
  • kinesiska变硬 (biàn yìng)
  • zuluYiba lukhuni

Fler ord

Den här sidan har visats 323 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring