Bli mållös - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bli mållös?

"Bli mållös" betyder att vara så förvånad eller imponerad att man inte kan hitta ord för att beskriva det. Det är vanligtvis positivt och kan användas för att beskriva något som är överraskande eller fantastiskt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bli mållös

Antonymer (motsatsord) till Bli mållös

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bli mållös

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bli mållös?

AF Afrikaans: Word sprakeloos

AK Twi: Yɛ obi a ontumi nka kasa

AM Amhariska: አፍ አልባ ሁኑ (ʿēፍ ʿēልba ሁnu)

AR Arabiska: أصبح عاجزًا عن الكلام (ạ̉ṣbḥ ʿạjzaⁿạ ʿn ạlklạm)

AS Assamiska: বাকৰুদ্ধ হৈ পৰে (bākaraud'dha hai paraē)

AY Aymara: Jan arsurir tukuñamawa (Jan arsurir tukuñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Dilsiz olmaq

BE Vitryska: Анямець (Anâmecʹ)

BG Bulgariska: Останете без думи (Ostanete bez dumi)

BHO Bhojpuri: बेजुबान हो जाइए (bējubāna hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka kɛ mɔgɔ ye min tɛ se ka kuma

BN Bengaliska: বাকরুদ্ধ হয়ে যান (bākarud'dha haẏē yāna)

BS Bosniska: Ostanite bez teksta

CA Katalanska: Queda't sense paraules

CEB Cebuano: Nahilom

CKB Kurdiska: بێدەنگ بە (bێdەng bە)

CO Korsikanska: Diventate senza parolle

CS Tjeckiska: Staňte se beze slov (Staňte se beze slov)

CY Walesiska: Dod yn fud

DA Danska: Bliv målløs (Bliv målløs)

DE Tyska: Sprachlos werden

DOI Dogri: बेजुबान हो जाओ (bējubāna hō jā'ō)

DV Dhivehi: ބަސްހުއްޓެވެ (bashu‘ṭeve)

EE Ewe: Zã nuƒoƒo ƒe ŋutete (Zã nuƒoƒo ƒe ŋutete)

EL Grekiska: Μείνε άφωνος (Meíne áphōnos)

EN Engelska: Become speechless

EO Esperanto: Fariĝi senvorta (Fariĝi senvorta)

ES Spanska: Quedarse sin palabras

ET Estniska: Muuta sõnatuks (Muuta sõnatuks)

EU Baskiska: Ahotsik gabe geratu

FA Persiska: لال شدن (lạl sẖdn)

FI Finska: Tule sanattomaksi

FIL Filippinska: Maging walang imik

FR Franska: Devenir sans voix

FY Frisiska: Wurde sprakeleas

GA Irländska: Bígí gan urlabhra (Bígí gan urlabhra)

GD Skotsk gaeliska: Bi gun cainnt

GL Galiciska: Queda sen palabras

GN Guarani: Eiko iñe’ẽ’ỹme (Eiko iñe’ẽ’ỹme)

GOM Konkani: बेजुबान जावप (bējubāna jāvapa)

GU Gujarati: અવાચક બની જાય છે (avācaka banī jāya chē)

HA Hausa: Zama mara magana

HAW Hawaiian: E lilo i ʻōlelo ʻole (E lilo i ʻōlelo ʻole)

HE Hebreiska: להיות חסר מילים (lhywţ ẖsr mylym)

HI Hindi: अवाक बनें (avāka banēṁ)

HMN Hmong: Ua tsis tau lus

HR Kroatiska: Zanemeti

HT Haitiska: Vin san mo

HU Ungerska: Legyen szótlan (Legyen szótlan)

HY Armeniska: Դարձեք անխոս (Darjekʻ anxos)

ID Indonesiska: Menjadi terdiam

IG Igbo: Ghọọ onye ogbi (Ghọọ onye ogbi)

ILO Ilocano: Agbalinka nga awan ti pagsasaona

IS Isländska: Verða orðlaus

IT Italienska: Rimani senza parole

JA Japanska: 無言になる (wú yánninaru)

JV Javanesiska: Dadi ora bisa ngomong

KA Georgiska: გახდი უსიტყვო (gakhdi usitʼqʼvo)

KK Kazakiska: Тілсіз болу (Tílsíz bolu)

KM Khmer: ក្លាយជាមនុស្សមិនចេះនិយាយ

KN Kannada: ಮೂಕನಾಗು (mūkanāgu)

KO Koreanska: 말문이 막히다 (malmun-i maghida)

KRI Krio: Bi pɔsin we nɔ de tɔk

KU Kurdiska: Bê ziman bibin (Bê ziman bibin)

KY Kirgiziska: Тилсиз калуу (Tilsiz kaluu)

LA Latin: fieri mutus

LB Luxemburgiska: Ginn sprachlos

LG Luganda: Fuuka nga tolina ky’oyogera

LN Lingala: Kokóma na maloba te (Kokóma na maloba te)

LO Lao: ກາຍເປັນປາກເປົ່າ

LT Litauiska: Tapti be žado (Tapti be žado)

LUS Mizo: Thusawi thiam lo takin awm rawh

LV Lettiska: Kļūsti mēms (Kļūsti mēms)

MAI Maithili: बेजुबान हो जाओ (bējubāna hō jā'ō)

MG Madagaskar: Lasa tsy mahateny

MI Maori: Wahangu

MK Makedonska: Останете без зборови (Ostanete bez zborovi)

ML Malayalam: സംസാരശേഷിയില്ലാത്തവരായി മാറുക (sansāraśēṣiyillāttavarāyi māṟuka)

MN Mongoliska: Дуугүй болох (Duugүj boloh)

MR Marathi: अवाक होतात (avāka hōtāta)

MS Malajiska: Menjadi buntu

MT Maltesiska: Issir bla kliem

MY Myanmar: စကားမဲ့ဖြစ်လာသည်။ (hcakarrmaehpyitlarsai.)

NE Nepalesiska: नि:शब्द बन्नुहोस् (ni:śabda bannuhōs)

NL Holländska: sprakeloos worden

NO Norska: Bli målløs (Bli målløs)

NSO Sepedi: Eba yo a sa kgonego go bolela

NY Nyanja: Khalani osalankhula

OM Oromo: Dubbii dhabdee ta'i

OR Odia: ବାଣୀବିହୀନ ହୁଅ | (bāṇībihīna hu'a |)

PA Punjabi: ਬੇਵਕੂਫ਼ ਹੋ ਜਾਓ (bēvakūfa hō jā'ō)

PL Polska: Zaniemówił (Zaniemówił)

PS Pashto: بې خبرې شي (bې kẖbrې sẖy)

PT Portugisiska: Fique sem palavras

QU Quechua: Mana rimayniyuq kay

RO Rumänska: Deveniți fără cuvinte (Deveniți fără cuvinte)

RU Ryska: Потерять дар речи (Poterâtʹ dar reči)

RW Kinyarwanda: Ba ikiragi

SA Sanskrit: वाक्हीनः भवतु (vāk'hīnaḥ bhavatu)

SD Sindhi: بي زبان ٿيڻ (by zbạn ٿyڻ)

SI Singalesiska: ගොළු වෙනවා (ගොළු වෙනවා)

SK Slovakiska: Staňte sa bez slov (Staňte sa bez slov)

SL Slovenska: Postati brez besed

SM Samoan: Ua gūgū (Ua gūgū)

SN Shona: Kushaya remuromo

SO Somaliska: Hadal la'aan noqo

SQ Albanska: Bëhuni pa fjalë (Bëhuni pa fjalë)

SR Serbiska: Занемети (Zanemeti)

ST Sesotho: E-ba semumu

SU Sundanesiska: Jadi teu bisa ngomong

SW Swahili: Acha kusema

TA Tamil: பேசாமல் ஆக (pēcāmal āka)

TE Telugu: మాటలు రాదు (māṭalu rādu)

TG Tadzjikiska: Безабон шудан (Bezabon šudan)

TH Thailändska: พูดไม่ออก (phūd mị̀ xxk)

TI Tigrinya: ቃላት ስኢንካ ኩን። (qalatī sīʿinīka kunī።)

TK Turkmeniska: Sessiz bol

TL Tagalog: Maging walang imik

TR Turkiska: suskun ol

TS Tsonga: Vana lava nga ha kotiki ku vulavula

TT Tatariska: Телсез бул (Telsez bul)

UG Uiguriska: سۆزسىز بولۇڭ (sۆzsy̱z bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Стати безмовним (Stati bezmovnim)

UR Urdu: بے آواز ہو جانا (bے ậwạz ہw jạnạ)

UZ Uzbekiska: So'zsiz bo'l

VI Vietnamesiska: Trở nên không nói nên lời (Trở nên không nói nên lời)

XH Xhosa: Yiba sisimumu

YI Jiddisch: װערן אַ לשון־קודש (wwʻrn ʼa lşwn־qwdş)

YO Yoruba: Di ailokun

ZH Kinesiska: 变得无语 (biàn dé wú yǔ)

ZU Zulu: Athule

Exempel på användning av Bli mållös

Sista perioden såg också den att bli mållös men just när de flesta räknade med, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-22).

Matchen var på väg att bli mållös när inhoppande Mi- äng borta mot Örebro SK, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-12).

på målkalas, var mittperio den tajtare och såg ut att bli mållös., Källa: Upsala nya tidning (2022-04-12).

zén som dock fick se res ten av inledningsperioden bli mållös., Källa: Smålandsposten (2016-01-11).

Om Italien vin ner med 1-0 väntar för längning och örn den bli mållös avgörs, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-13).

Örn Italien vinner med 1-0 väntar förlängning och örn den bli mållös avgörs, Källa: Smålandsposten (2017-11-13).

Men länge såg matchen mot Kalmar ut att bli mållös och inte direkt gå till histo, Källa: Östersundsposten (2018-08-13).

Den andra perioden såg länge ut att bli mållös, Ais röd fick dock in 3- l-pucken, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-15).

Förlängningen såg sedan ut att bli mållös., Källa: Barometern (2019-11-01).

Skulle för längningen bli mållös avgö ras allt på straffar., Källa: Smålandsposten (2021-10-26).

mållös innan Mattias Hå kansson lyckades få siff rorna något mer humana i slutet, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-22).

Hemma i Nobelhallen såg den första perioden ut att bli mållös., Källa: Karlskoga tidning (2017-11-27).

Den andra halvleken såg ut att bli mållös - men då klev Hammar fram igen., Källa: Vimmerby tidning (2019-08-22).

Luleås jakt på kvittering såg länge ut att bli mållös, men med drygt tre minuter, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-28).

Lördagens match på Lagavallen såg länge ut att bli mållös, men när det återstod, Källa: Smålandsposten (2015-06-01).

Första perio den var en riktigt tät historia sorn verkade bli mållös., Källa: Haparandabladet (2018-10-19).

Hudiksvall hade det mesta av spelet, men pe rioden såg ut att bli mållös trots, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-07).

Lands krona kvitterade igen och matchen gick till en förläng ning som skulle bli, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-03-17).

Den andra halvleken såg ut att bli mållös, men i slutminuterna kvittera de gästerna, Källa: Barometern (2017-08-12).

Första halvlek på Vinåval len blev en chansfattig sådan och var på väg bli mållös, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-25).

Följer efter Bli mållös

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bli mållös. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 157 gånger och uppdaterades senast kl. 19:20 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?