Hoppa till innehåll

Bli märkbar

Synonymer till Bli märkbar

Vad betyder Bli märkbar?

"Bli märkbar" betyder att bli synlig eller kännbar, att göra sig märkt eller uppmärksammad av andra. Det kan också betyda att skilja sig från mängden och att ha en stark närvaro i ett visst sammanhang eller på en viss plats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bli märkbar

  • För att miljövinsten ska bli märkbar bör bilen tankas med biogas, vilket är, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-05).
  • Satsning en på försvaret kommer att bli märkbar för allmänheten i form av fler, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-08).
  • märkbar, säger han., Källa: Smålandsposten (2015-02-28).
  • Nu börjar irritationen bli märkbar, bland de som drabbats av det stora fiber, Källa: Vimmerby tidning (2018-03-10).
  • En amerikansk ekonomi som går sämre kommer därför bli märkbar för världseko, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-16).
  • En amerikansk ekonomi som går sämre kommer därför bli märkbar för världseko¬, Källa: Norrbottens kuriren (2019-08-16).
  • Proces sen kan bli märkbar från 60-årsåldern. • Exakt varför inflammatio nerna, Källa: Norrbottens kuriren (2020-07-21).
  • Men för elsystemet och priserna kommer effekten bli märkbar., Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-12).
  • Även för privata markägare kan domen komma att bli märkbar., Källa: Karlskoga tidning (2016-02-05).

Översättningar av Bli märkbar

  • afrikaansWord opgemerk
  • akanMa wohyɛ no nsow
  • amhariskaልብ ይበሉ (ልbī yībēlu)
  • arabiskaانتبه (ạntbh)
  • assamesiskaলক্ষ্য কৰক (lakṣya karaka)
  • aymaraUñt’ayasiñataki (Uñt’ayasiñataki)
  • azerbajdzjanskaDiqqət edin
  • belarusiskaБыць заўважаным (Bycʹ zaŭvažanym)
  • bulgariskaБъдете забелязани (Bʺdete zabelâzani)
  • bhojpuriनोटिस होखे के चाहीं (nōṭisa hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraAw ye kɔlɔsili kɛ
  • bengaliঅবগত হও (abagata ha'ō)
  • bosniskaBudite zapaženi (Budite zapaženi)
  • katalanskaFes-te notar
  • cebuanoMatikdi
  • centralkurdiskaسەرنجت ڕاکێشە (sەrnjt ڕạḵێsẖە)
  • korsikanskaFate nota
  • tjeckiskaBuďte upozorněni (Buďte upozorněni)
  • walesiskaCael sylw
  • danskaBliv bemærket
  • tyskaBeachtet werden
  • dogriनोटिस हो जाओ (nōṭisa hō jā'ō)
  • divehiފާހަގަ ކުރެވޭ (fāhaga kurevē)
  • eweNa woade dzesii
  • grekiskaΤραβήξτε την προσοχή (Trabḗxte tēn prosochḗ)
  • engelskaGet noticed
  • esperantoRimarku
  • spanskaSer advertido
  • estniskaOlge märgatud (Olge märgatud)
  • baskiskaOhartu zaitez
  • persiskaمورد توجه قرار بگیرد (mwrd twjh qrạr bgy̰rd)
  • finskaTulla huomatuksi
  • filippinskaMapansin
  • franskaÊtre averti (Être averti)
  • västfrisiskaOpfallen wurde
  • iriskaFaigh faoi deara
  • skotsk gaeliskaThoir an aire
  • galiciskaFaise notar
  • guaraníPeñeñatendékena (Peñeñatendékena)
  • konkaniलक्षांत घेवचें (lakṣānta ghēvacēṁ)
  • gujaratiનોંધ લો (nōndha lō)
  • hausaA lura
  • hawaiiskaE ʻike
  • hebreiskaשימו לב (şymw lb)
  • hindiध्यानाकर्षित करें (dhyānākarṣita karēṁ)
  • hmongspråkTau pom
  • kroatiskaBudite primijećeni (Budite primijećeni)
  • haitiskaJwenn remake
  • ungerskaVedd észre (Vedd észre)
  • armeniskaՍտացեք ուշադրություն (Stacʻekʻ ušadrutʻyun)
  • indonesiskaDapatkan perhatian
  • igboChọpụta (Chọpụta)
  • ilokoMadlawkayo
  • isländskaLáttu eftir þér (Láttu eftir þér)
  • italienskaFatti notare
  • japanska注目を集める (zhù mùwo jímeru)
  • javanesiskaNjaluk digatekake
  • georgiskaშენიშნეთ (shenishnet)
  • kazakiskaНазар аударыңыз (Nazar audaryңyz)
  • kambodjanskaទទួលបានការកត់សម្គាល់
  • kannadaಗಮನ ಸೆಳೆಯಿರಿ (gamana seḷeyiri)
  • koreanska주목받기 (jumogbadgi)
  • krioMek pipul dɛn notis yu
  • kurdiskaHaydar bibin
  • kirgiziskaБайкагыла (Bajkagyla)
  • latinGet animadvertit
  • luxemburgiskaOpgepasst
  • lugandaWeetegereze
  • lingalaBozwa ba remarques
  • laotiskaສັງເກດເຫັນ
  • litauiskaBūk pastebėtas (Būk pastebėtas)
  • lushaiHriat hlawh rawh
  • lettiskaEsi pamanīts (Esi pamanīts)
  • maithiliध्यान देब (dhyāna dēba)
  • malagassiskaMariho
  • maoriKia kite koe
  • makedonskaБидете забележани (Bidete zabeležani)
  • malayalamശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുക (śrad'dhikkappeṭuka)
  • mongoliskaАнхаарал тат (Anhaaral tat)
  • marathiलक्षात घ्या (lakṣāta ghyā)
  • malajiskaDapatkan perhatian
  • maltesiskaIkseb innutat
  • burmesiskaသတိပြုမိပါစေ။ (satipyumiparhcay.)
  • nepalesiskaध्यान दिनुहोस् (dhyāna dinuhōs)
  • nederländskaOpgemerkt worden
  • norskaBli lagt merke til
  • nordsothoHwetša tlhokomelo (Hwetša tlhokomelo)
  • nyanjaDziwani
  • oromoHubachiisa argadhu
  • oriyaଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ | (dhẏāna di'antu |)
  • punjabiਧਿਆਨ ਦਿਓ (dhi'āna di'ō)
  • polskaZostać zauważonym (Zostać zauważonym)
  • afghanskaپام وکړئ (pạm wḵړỷ)
  • portugisiskaSeja notado
  • quechuaReparay
  • rumänskaFa-te observat
  • ryskaБыть замеченным (Bytʹ zamečennym)
  • kinjarwandaWitondere
  • sanskritलक्ष्यतां प्राप्नुत (lakṣyatāṁ prāpnuta)
  • sindhiنوٽ ڪيو وڃي (nwٽ ڪyw wڃy)
  • singalesiskaඅවධානයට ලක් වන්න
  • slovakiskaDajte si pozor
  • slovenskaNaj vas opazijo
  • samoanskaIa matau
  • shonaZiva
  • somaliskaU fiirso
  • albanskaVini re
  • serbiskaБуде примећен (Bude primećen)
  • sydsothoEla hloko
  • sundanesiskaPerhatikeun
  • swahiliPata kutambuliwa
  • tamilகவனிக்கப்படுங்கள் (kavaṉikkappaṭuṅkaḷ)
  • teluguగమనించి పొందండి (gamanin̄ci pondaṇḍi)
  • tadzjikiskaПайдо кунед (Pajdo kuned)
  • thailändskaได้รับการสังเกต (dị̂ rạb kār s̄ạngket)
  • tigrinjaኣቓልቦ ይግበረሉ። (ʿaqhaልbo yīግbērēlu።)
  • turkmeniskaÜns beriň (Üns beriň)
  • filippinskaMapansin
  • turkiskaUyarıyı dikkate alın
  • tsongaKu xiyiwa
  • tatariskaИгътибар итегез (Igʺtibar itegez)
  • uiguriskaدىققەت قىلىڭ (dy̱qqەt qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaБудьте помічені (Budʹte pomíčení)
  • urduتوجہ حاصل کریں۔ (twjہ ḥạṣl ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaDiqqatga sazovor bo'ling
  • vietnamesiskaĐược chú ý (Được chú ý)
  • xhosaQaphela
  • jiddischבאַקומען באמערקט (bʼaqwmʻn bʼmʻrqt)
  • yorubaṢe akiyesi (Ṣe akiyesi)
  • kinesiska获得关注 (huò dé guān zhù)
  • zuluQaphela

Fler ord

Den här sidan har visats 366 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring