Bli orsak till

Vad betyder Bli orsak till?

Exempel på användning av Bli orsak till

• av allmänheten i samband med branden, var att den förmodligen riskerade att bli, Källa: Haparandabladet (2014-03-18).
• Kräver närvaro, inlevelse för att inte bli orsak till nytt bar besök., Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-18).
• Det är helt onödigt att låta en bagatell bli orsak till gräl och tårar., Källa: Vimmerby tidning (2018-04-07).
• orsak till, att Ole Jensen fick sin död., Källa: Karlskoga tidning (1886-12-08).
• Det är helt onödigt att låta en bagatell bli orsak till gral och tårar., Källa: Vimmerby tidning (2015-01-31).
• Jo, det skulle bli orsak till verk ningar af häpnadsväckande art., Källa: Karlskoga tidning (1886-12-15).
• orsak till farlig skrämsel och ohelsosam gråt, bli nedskäld som en hund o., Källa: Norrbottens kuriren (1896-04-15).
• orsak till att folket vill lösas från statskyrkans band., Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-25).
• rinnas och en drottnings lif störtat ett kejserligt hus och håller nu på att bli, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-13).
• soini skulle be klaga, Örn våra miedel i minsta avseen de missbrukas loch bli, Källa: Jämtlandsposten (1912-07-12).
• Gud hjelpe mig; jag kommer att bli orsak till hans död, fade hon, tungt dragande, Källa: Barometern (1885-11-26).
• Det är emellertid denua reservs nuvarande litenhet, som man anser skall bli, Källa: Karlskoga tidning (1898-08-12).
• Det har ganska allmänt trötts att kri get på Balkan skulle bli orsak till en, Källa: Jämtlandsposten (1912-12-05).
• orsak till krig utan noggrann undersökning (»wi thout investigation»)., Källa: Jämtlandsposten (1913-04-28).
• orsak till eldsvåda, har disponenten för Södra teatern blifvit ålagd att anskaffa, Källa: Smålandsposten (1876-11-07).

Översättningar av Bli orsak till

• afrikaansWord die oorsaak van
• akanYɛ nea ɛde ba
• amhariskaመንስኤው ይሁኑ (mēnīsīʿeው yīሁnu)
• arabiskaاصبح سبب (ạṣbḥ sbb)
• assamesiskaকাৰণ হৈ যাওক (kāraṇa hai yā'ōka)
• aymaraUkax mä causa ukhamawa (Ukax mä causa ukhamawa)
• azerbajdzjanskaSəbəbinə çevrilmək (Səbəbinə çevrilmək)
• belarusiskaСтаць прычынай (Stacʹ pryčynaj)
• bulgariskaСтанете причина за (Stanete pričina za)
• bhojpuriके कारण बन जा (kē kāraṇa bana jā)
• bambaraAw ka kɛ sababu ye ka
• bengaliএর কারণ হয়ে ওঠে (ēra kāraṇa haẏē ōṭhē)
• bosniskaPostanite uzrok
• katalanskaEsdevenir la causa de
• cebuanoMahimong hinungdan sa
• centralkurdiskaببن بە هۆکاری... (bbn bە hۆḵạry̰...)
• korsikanskaDiventate a causa di
• tjeckiskaStaňte se příčinou (Staňte se příčinou)
• walesiskaDod yn achos
• danskaBliv årsag til (Bliv årsag til)
• tyskaWerden Sie die Ursache von
• dogriका कारण बन जाओ (kā kāraṇa bana jā'ō)
• divehiގެ ސަބަބަކަށް ވެގެން ދާށެވެ (ge sababakaš vegen dāševe)
• eweZu nusi gbɔ wòtso (Zu nusi gbɔ wòtso)
• grekiskaΓίνετε η αιτία του (Gínete ē aitía tou)
• engelskaBecome the cause of
• esperantoIĝu la kaŭzo de (Iĝu la kaŭzo de)
• spanskaConviértete en la causa de (Conviértete en la causa de)
• estniskaSaage põhjuseks (Saage põhjuseks)
• baskiskaBihurtu kausa
• persiskaتبدیل شدن به علت (tbdy̰l sẖdn bh ʿlt)
• finskaTule syyksi
• filippinskaMaging dahilan ng
• franskaDevenir la cause de
• västfrisiskaWês de oarsaak fan (Wês de oarsaak fan)
• iriskaBí ar an gcúis (Bí ar an gcúis)
• skotsk gaeliskaA bhith na adhbhar
• galiciskaConvértese na causa de (Convértese na causa de)
• guaraníOiko chugui pe káusa (Oiko chugui pe káusa)
• konkaniजावचें कारण (jāvacēṁ kāraṇa)
• gujaratiનું કારણ બને છે (nuṁ kāraṇa banē chē)
• hausaZama sanadin
• hawaiiskaE lilo i kumu o
• hebreiskaהפוך לגורם של (hpwk lgwrm şl)
• hindiका कारण बनें (kā kāraṇa banēṁ)
• hmongspråkUa qhov ua rau
• kroatiskaPostanite uzrok
• haitiskaVin kòz la nan (Vin kòz la nan)
• ungerskaLegyen az oka
• armeniskaԴարձեք պատճառ (Darjekʻ patčaṙ)
• indonesiskaMenjadi penyebab
• igboBuru ihe kpatara ya
• ilokoAgbalin a gapu ti
• isländskaVerða orsök (Verða orsök)
• italienskaDiventa la causa di
• japanska～の原因になる (～no yuán yīnninaru)
• javanesiskaDadi sabab saka
• georgiskaგახდი მიზეზი (gakhdi mizezi)
• kazakiskaСебеп болу (Sebep bolu)
• kambodjanskaក្លាយជាបុព្វហេតុនៃ
• kannadaಕಾರಣವಾಗು (kāraṇavāgu)
• koreanska의 원인이 되다 (ui won-in-i doeda)
• krioBi di kɔz fɔ
• kurdiskaBibin sedema
• kirgiziskaсебепкер болуу (sebepker boluu)
• latinFieri causa
• luxemburgiskaGinn d'Ursaach vun
• lugandaFuuka ekivaako...
• lingalaKokoma ntina ya
• laotiskaກາຍເປັນສາເຫດຂອງ
• litauiskaTapk priežastimi (Tapk priežastimi)
• lushaiA chhan ni rawh
• lettiskaKļūsti par cēloni (Kļūsti par cēloni)
• maithiliके कारण बन जा (kē kāraṇa bana jā)
• malagassiskaLasa antony ny
• maoriRiro te take o
• makedonskaСтанете причина за (Stanete pričina za)
• malayalamകാരണമാവുക (kāraṇamāvuka)
• mongoliskaШалтгаан нь болох (Šaltgaan nʹ boloh)
• marathiचे कारण बनतात (cē kāraṇa banatāta)
• malajiskaMenjadi punca
• maltesiskaIssir il-kawża ta (Issir il-kawża ta)
• burmesiskaဖြစ်ရခြင်းအကြောင်းအရင်း (hpyitrahkyinnaakyaunggaarainn)
• nepalesiskaकारण बन्यो (kāraṇa ban'yō)
• nederländskaWord de oorzaak van
• norskaBli årsak til (Bli årsak til)
• nordsothoEba sebaki sa
• nyanjaKukhala chifukwa cha
• oromoKaayyoo ta'aa
• oriyaଏହାର କାରଣ ହୁଅ | (ēhāra kāraṇa hu'a |)
• punjabiਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣੋ (dā kārana baṇō)
• polskaZostań przyczyną (Zostań przyczyną)
• afghanskaلامل شي (lạml sẖy)
• portugisiskaTorne-se a causa de
• quechuaKaypa causanman tukupuy
• rumänskaDeveniți cauza (Deveniți cauza)
• ryskaСтать причиной (Statʹ pričinoj)
• kinjarwandaBa impamvu ya
• sanskritहेतुः भव (hētuḥ bhava)
• sindhiجو سبب بڻيو (jw sbb bڻyw)
• singalesiskaහේතුව බවට පත් වන්න (හේතුව බවට පත් වන්න)
• slovakiskaStaňte sa príčinou (Staňte sa príčinou)
• slovenskaPostanite vzrok za
• samoanskaAvea ma mafuaaga o
• shonaIva chikonzero che
• somaliskaSabab u noqo
• albanskaBëhuni shkaku i (Bëhuni shkaku i)
• serbiskaПостаните узрок (Postanite uzrok)
• sydsothoEba sesosa sa
• sundanesiskaJanten cukang lantaranana
• swahiliKuwa sababu ya
• tamilகாரணமாக ஆக (kāraṇamāka āka)
• teluguకారణం అవ్వండి (kāraṇaṁ avvaṇḍi)
• tadzjikiskaСабаб шудан (Sabab šudan)
• thailändskaกลายเป็นต้นเหตุของ (klāy pĕnt̂n h̄etu k̄hxng)
• tigrinjaጠንቂ ናይ... (thēnīqi nayī...)
• turkmeniskaSebäp boluň (Sebäp boluň)
• filippinskaMaging dahilan ng
• turkiskasebebi olmak
• tsongaVana xivangelo xa
• tatariskaСәбәбе бул (Səbəbe bul)
• uiguriskaسەۋەبىگە ئايلىنىڭ (sەv̱ەby̱gە ỷạyly̱ny̱ṉg)
• ukrainskaСтати причиною (Stati pričinoû)
• urduکا سبب بنیں۔ (ḵạ sbb bny̰ں۔)
• uzbekiskaSababi bo'l
• vietnamesiskaTrở thành nguyên nhân của (Trở thành nguyên nhân của)
• xhosaYiba ngunobangela
• jiddischווערן דער גרונט פון (wwʻrn dʻr grwnt pwn)
• yorubaDi idi ti
• kinesiska成为原因 (chéng wèi yuán yīn)
• zuluIba imbangela

Fler ord