Blodsvittne
Synonymer till Blodsvittne
Vad betyder Blodsvittne?
Blodsvittne är en person som har bevittnat eller har information om en brottslig handling och som är villig att lämna vittnesmål i en rättegång. Termen kommer från det faktum att att vittna kan vara farligt och kan leda till hot och våld mot vittnen och deras familjer, vilket resulterar i att vittnen kan bli tvungna att riskera sitt eget liv och blod för att stå upp för sanningen i rättegången.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Böjningar av Blodsvittne
Substantiv
| Böjningar av blodsvittne | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| neutrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | blodsvittne | blodsvittnet | blodsvittnen | blodsvittnena |
| Genitiv | blodsvittnes | blodsvittnets | blodsvittnens | blodsvittnenas |
Exempel på användning av Blodsvittne
- Blodsvittne eller självutplånande hockeymorsa med förfrusna skinkor - oav sett, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-15).
- Efter hand kom det att få betydelsen ”blodsvittne” och blev därmed benämning, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-21).
- finnas ett drag af högre all var som påminner om trosfrihetens hjelte och blodsvittne, Källa: Aftonbladet (1854-12-19).
- Så som blodsvittne för den kristna tron, hvars förnämste förkämpe Johannes un, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-04-16).
- inträngande i Florens och framhäfde därvid att såväl stadens första martyr och blodsvittne, Källa: Svenska dagbladet (1900-02-13).
- kort Jag nekar ej till något Gud har utkorat mig att redan nu blifva hans blodsvittne, Källa: Svenska dagbladet (1889-06-07).
- riksdag här städes 1810 I Stadens kyrka hvilar det jordiska af svenska frihetens blodsvittne, Källa: Aftonbladet (1865-07-01).
- Duse som Marguerite Gau tier kunde man kanhända säga hon var ett kärlekens blodsvittne, Källa: Svenska dagbladet (1895-12-10).
Översättningar av Blodsvittne
- afrikaansBloedgetuie
- akanMogya dansefo
- amhariskaየደም ምስክር (yēdēም ምsīkīrī)
- arabiskaشاهد الدم (sẖạhd ạldm)
- assamesiskaতেজৰ সাক্ষী (tējara sākṣī)
- aymaraWila testigo
- azerbajdzjanskaQan şahidi (Qan şahidi)
- belarusiskaКроўны сведка (Kroŭny svedka)
- bulgariskaКръвен свидетел (Krʺven svidetel)
- bhojpuriखून के गवाह बा (khūna kē gavāha bā)
- bambaraJoli seere
- bengaliরক্তের সাক্ষী (raktēra sākṣī)
- bosniskaSvjedok krvi
- katalanskaTestimoni de sang
- cebuanoSaksi sa dugo
- centralkurdiskaشایەتحاڵی خوێن (sẖạy̰ەtḥạڵy̰ kẖwێn)
- korsikanskaTestimone di sangue
- tjeckiskaKrvavý svědek (Krvavý svědek)
- walesiskaTyst gwaed
- danskaBlodvidne
- tyskaBlutzeuge
- dogriखून गवाह (khūna gavāha)
- divehiލޭގެ ހެކިވެރިއެކެވެ (lēge hekiveri‘ekeve)
- eweƲu ƒe ɖaseɖiɖi
- grekiskaΜάρτυρας αίματος (Mártyras aímatos)
- engelskaBlood witness
- esperantoSanga atestanto
- spanskatestigo de sangre
- estniskaVeri tunnistaja
- baskiskaOdolaren lekukoa
- persiskaشاهد خون (sẖạhd kẖwn)
- finskaVeritodistaja
- filippinskaSaksi ng dugo
- franskaTémoin de sang (Témoin de sang)
- västfrisiskaBloed tsjûge (Bloed tsjûge)
- iriskaFinné fola (Finné fola)
- skotsk gaeliskaFianais fola
- galiciskaTestemuña de sangue (Testemuña de sangue)
- guaraníTuguy testigo
- konkaniरगत साक्षीदार (ragata sākṣīdāra)
- gujaratiલોહીનો સાક્ષી (lōhīnō sākṣī)
- hausaShaidar jini
- hawaiiskaHoike koko
- hebreiskaעד דם (ʻd dm)
- hindiरक्त गवाह (rakta gavāha)
- hmongspråkNtshav ua tim khawv
- kroatiskaKrvni svjedok
- haitiskaTemwen san
- ungerskaVértanú (Vértanú)
- armeniskaԱրյան վկա (Aryan vka)
- indonesiskaSaksi darah
- igboOnye akaebe ọbara (Onye akaebe ọbara)
- ilokoSaksi ti dara
- isländskaBlóðvottur (Blóðvottur)
- italienskaTestimone del sangue
- japanska血の証人 (xuèno zhèng rén)
- javanesiskasaksi getih
- georgiskaსისხლის მოწმე (siskhlis motsʼme)
- kazakiskaҚанның куәгері (Kˌannyң kuəgerí)
- kambodjanskaសាក្សីឈាម
- kannadaರಕ್ತ ಸಾಕ್ಷಿ (rakta sākṣi)
- koreanska피의 증인 (piui jeung-in)
- krioBlɔd witnɛs
- kurdiskaŞahidê xwînê (Şahidê xwînê)
- kirgiziskaКандын күбөсү (Kandyn kүbөsү)
- latinsanguis testis
- luxemburgiskaBlutt Zeien
- lugandaOmujulizi w'omusaayi
- lingalaMotatoli ya makila
- laotiskaພະຍານເລືອດ
- litauiskaKraujo liudytojas
- lushaiThisen hriatpuitu
- lettiskaAsins liecinieks
- maithiliखूनक गवाह (khūnaka gavāha)
- malagassiskaVavolombelona rà (Vavolombelona rà)
- maoriWhakaatu toto
- makedonskaКрв сведок (Krv svedok)
- malayalamരക്ത സാക്ഷി (rakta sākṣi)
- mongoliskaЦусны гэрч (Cusny gérč)
- marathiरक्ताचा साक्षीदार (raktācā sākṣīdāra)
- malajiskasaksi darah
- maltesiskaXhud tad-demm
- burmesiskaသွေးသက်သေ (swaysaatsay)
- nepalesiskaरगत साक्षी (ragata sākṣī)
- nederländskaBloed getuige
- norskaBlodvitne
- nordsothoHlatse ya madi
- nyanjaUmboni wa magazi
- oromoRagaa dhiigaa
- oriyaରକ୍ତ ସାକ୍ଷୀ | (rakta sākṣī |)
- punjabiਖੂਨ ਦਾ ਗਵਾਹ (khūna dā gavāha)
- polskaŚwiadek krwi (Świadek krwi)
- afghanskaد وینې شاهد (d wy̰nې sẖạhd)
- portugisiskaTestemunha de sangue
- quechuaYawar testigo
- rumänskaMartor de sânge (Martor de sânge)
- ryskaКровавый свидетель (Krovavyj svidetelʹ)
- kinjarwandaUmutangabuhamya wamaraso
- sanskritरक्तसाक्षी (raktasākṣī)
- sindhiخون جو شاهد (kẖwn jw sẖạhd)
- singalesiskaලේ සාක්ෂිකරු (ලේ සාක්ෂිකරු)
- slovakiskaKrvavý svedok (Krvavý svedok)
- slovenskaKrvna priča (Krvna priča)
- samoanskaMolimau toto
- shonaRopa uchapupu
- somaliskaMarqaati dhiig
- albanskaDëshmitar gjaku (Dëshmitar gjaku)
- serbiskaКрвни сведок (Krvni svedok)
- sydsothoPaki ea mali
- sundanesiskasaksi getih
- swahiliShahidi wa damu
- tamilஇரத்த சாட்சி (iratta cāṭci)
- teluguరక్త సాక్షి (rakta sākṣi)
- tadzjikiskaШоҳиди хун (Šoҳidi hun)
- thailändskaพยานเลือด (phyān leụ̄xd)
- tigrinjaደም ምስክር (dēም ምsīkīrī)
- turkmeniskaGanyň şaýady (Ganyň şaýady)
- filippinskaSaksi ng dugo
- turkiskaKan tanığı (Kan tanığı)
- tsongaMbhoni ya ngati
- tatariskaКан шаһиты (Kan šaһity)
- uiguriskaقان گۇۋاھچىسى (qạn gۇv̱ạھcẖy̱sy̱)
- ukrainskaКровний свідок (Krovnij svídok)
- urduخون کا گواہ (kẖwn ḵạ gwạہ)
- uzbekiskaQon guvohi
- vietnamesiskaMáu nhân chứng (Máu nhân chứng)
- xhosaIngqina legazi
- jiddischבלוט עדות (blwt ʻdwţ)
- yorubaẸjẹ ẹlẹri (Ẹjẹ ẹlẹri)
- kinesiska鲜血见证 (xiān xuè jiàn zhèng)
- zuluUfakazi wegazi
Fler ord
Den här sidan har visats 227 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.