Trosvittne

Vad betyder Trosvittne?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Trosvittne

Exempel på användning av Trosvittne

• . — Ett trosvittne bland Bömiska ocli Mänska Brö Den gyllne spiran (mod lig, Källa: Dagens nyheter (1875-12-11).
• U M :s hörsal Birger Jarlsgatan 35 om Johanna d 'Albret ett protestantiskt trosvittne, Källa: Svenska dagbladet (1899-01-17).
• Ett trosvittne på konungatronen under reforma tionstiden, Källa: Svenska dagbladet (1899-01-14).
• Professor W Rudins andra föreläsning om Johanna d 'Albret ett protestantiskt trosvittne, Källa: Aftonbladet (1899-01-23).
• porträtt — Per Ulrik Stenham mar (med porträtt — Vid P U Stenhammars graf — Ett trosvittne, Källa: Aftonbladet (1875-12-15).
• Birger Jnrtegatwi 85 Om Johanna d 'Albret ett protestan tiskt trosvittne p konungatronon, Källa: Aftonbladet (1899-01-16).
• härmed förekom mer palmkvisten ofta tillsammans med Kristi monogram, vidare på trosvittne, Källa: Barometern (1906-12-13).
• Upsala håller de två första föreläs ningarna, den 17 och 24 dennes, om Ett trosvittne, Källa: Dagens nyheter (1899-01-12).
• sala håller de tvenne första föreläsningarna den 17 och 24 dennes om »Ett trosvittne, Källa: Svenska dagbladet (1899-01-12).
• M:s hörsal, Birger Jarlsgatan 35. om Johanna d'Albret, ett protestantiskt trosvittne, Källa: Dagens nyheter (1899-01-17).
• Rudin om Ett trosvittne på konungatronen under reformationstiden., Källa: Dagens nyheter (1899-01-12).

Översättningar av Trosvittne

• afrikaansGetuie van geloof
• akanGyidi ho dansefo
• amhariskaየእምነት ምስክር (yēʿīምነtī ምsīkīrī)
• arabiskaشاهد على الايمان (sẖạhd ʿly̱ ạlạymạn)
• assamesiskaবিশ্বাসৰ সাক্ষী (biśbāsara sākṣī)
• aymaraIyawsäwit qhanañchiri (Iyawsäwit qhanañchiri)
• azerbajdzjanskaİman şahidi (İman şahidi)
• belarusiskaСведка веры (Svedka very)
• bulgariskaСвидетел на вярата (Svidetel na vârata)
• bhojpuriआस्था के गवाह बा (āsthā kē gavāha bā)
• bambaraDannaya seere
• bengaliঈমানের সাক্ষী (īmānēra sākṣī)
• bosniskaSvjedok vjere
• katalanskaTestimoni de fe
• cebuanoSaksi sa pagtuo
• centralkurdiskaشایەتحاڵی ئیمان (sẖạy̰ەtḥạڵy̰ ỷy̰mạn)
• korsikanskaTestimone di a fede
• tjeckiskaSvědek víry (Svědek víry)
• walesiskaTyst o ffydd
• danskaVidne om tro
• tyskaZeuge des Glaubens
• dogriआस्था दा गवाह (āsthā dā gavāha)
• divehiއީމާންތެރިކަމުގެ ހެކިވެރިއެކެވެ (‘īmānterikamuge hekiveri‘ekeve)
• eweXɔse ƒe ɖasefo
• grekiskaΜάρτυρας πίστεως (Mártyras písteōs)
• engelskaWitness of faith
• esperantoAtestanto de fido
• spanskaTestigo de fe
• estniskaUsu tunnistaja
• baskiskaFedearen lekukoa
• persiskaشاهد ایمان (sẖạhd ạy̰mạn)
• finskaUskon todistaja
• filippinskaSaksi ng pananampalataya
• franskaTémoin de foi (Témoin de foi)
• västfrisiskaTsjûge fan leauwen (Tsjûge fan leauwen)
• iriskaFinné an chreidimh (Finné an chreidimh)
• skotsk gaeliskaFianais air creideamh
• galiciskaTestemuña de fe (Testemuña de fe)
• guaraníTestigo jerovia rehegua
• konkaniश्रद्धेचो साक्षीदार (śrad'dhēcō sākṣīdāra)
• gujaratiવિશ્વાસની સાક્ષી (viśvāsanī sākṣī)
• hausaShaidar imani
• hawaiiskaHoike o ka manaoio
• hebreiskaעד לאמונה (ʻd lʼmwnh)
• hindiविश्वास का साक्षी (viśvāsa kā sākṣī)
• hmongspråkUa tim khawv txog kev ntseeg
• kroatiskaSvjedok vjere
• haitiskaTemwen lafwa
• ungerskaA hit tanúja (A hit tanúja)
• armeniskaՀավատքի վկա (Havatkʻi vka)
• indonesiskaSaksi iman
• igboÀmà nke okwukwe (Àmà nke okwukwe)
• ilokoSaksi ti pammati
• isländskaVitni um trú (Vitni um trú)
• italienskaTestimone di fede
• japanska信仰の証人 (xìn yǎngno zhèng rén)
• javanesiskaSaksi iman
• georgiskaრწმენის მოწმე (rtsʼmenis motsʼme)
• kazakiskaИмандылықтың куәгері (Imandylykˌtyң kuəgerí)
• kambodjanskaសាក្សីនៃសេចក្តីជំនឿ
• kannadaನಂಬಿಕೆಯ ಸಾಕ್ಷಿ (nambikeya sākṣi)
• koreanska믿음의 증인 (mid-eum-ui jeung-in)
• krioWitnɛs fɔ fet
• kurdiskaŞahidê îmanê (Şahidê îmanê)
• kirgiziskaЫймандын күбөсү (Yjmandyn kүbөsү)
• latinTestis fidei
• luxemburgiskaZeien vum Glawen
• lugandaOmujulirwa w’okukkiriza
• lingalaMotatoli ya kondima
• laotiskaພະຍານຂອງສັດທາ
• litauiskaTikėjimo liudytojas (Tikėjimo liudytojas)
• lushaiRinna thuhretu
• lettiskaTicības liecinieks (Ticības liecinieks)
• maithiliआस्था के गवाह (āsthā kē gavāha)
• malagassiskaVavolombelon’ny finoana
• maoriWhakaatu o te whakapono
• makedonskaСведок на верата (Svedok na verata)
• malayalamവിശ്വാസത്തിന്റെ സാക്ഷി (viśvāsattinṟe sākṣi)
• mongoliskaИтгэлийн гэрч (Itgélijn gérč)
• marathiविश्वासाचा साक्षीदार (viśvāsācā sākṣīdāra)
• malajiskaSaksi iman
• maltesiskaXhud tal-fidi
• burmesiskaယုံကြည်ခြင်းသက်သေ (yonekyihkyinnsaatsay)
• nepalesiskaविश्वासको साक्षी (viśvāsakō sākṣī)
• nederländskaGetuige van het geloof
• norskaVitne om tro
• nordsothoHlatse ya tumelo
• nyanjaUmboni wa chikhulupiriro
• oromoDhugaa ba'aa amantii
• oriyaବିଶ୍ୱାସର ସାକ୍ଷୀ | (biśẇāsara sākṣī |)
• punjabiਵਿਸ਼ਵਾਸ ਦਾ ਗਵਾਹ (viśavāsa dā gavāha)
• polskaŚwiadek wiary (Świadek wiary)
• afghanskaد ایمان شاهد (d ạy̰mạn sẖạhd)
• portugisiskaTestemunho de fé (Testemunho de fé)
• quechuaIñiymanta testigo (Iñiymanta testigo)
• rumänskaMartor al credintei
• ryskaСвидетель веры (Svidetelʹ very)
• kinjarwandaUmuhamya wo kwizera
• sanskritश्रद्धायाः साक्षी (śrad'dhāyāḥ sākṣī)
• sindhiايمان جي شاهدي (ạymạn jy sẖạhdy)
• singalesiskaඇදහිල්ලේ සාක්ෂිකරු (ඇදහිල්ලේ සාක්ෂිකරු)
• slovakiskaSvedok viery
• slovenskaPriča vere (Priča vere)
• samoanskaMolimau o le faatuatua
• shonaChapupu chokutenda
• somaliskaMarkhaati iimaanka
• albanskaDëshmitar i besimit (Dëshmitar i besimit)
• serbiskaСведок вере (Svedok vere)
• sydsothoPaki ya tumelo
• sundanesiskaSaksi iman
• swahiliShahidi wa imani
• tamilவிசுவாசத்தின் சாட்சி (vicuvācattiṉ cāṭci)
• teluguవిశ్వాసం యొక్క సాక్షి (viśvāsaṁ yokka sākṣi)
• tadzjikiskaШоҳиди имон (Šoҳidi imon)
• thailändskaพยานแห่งศรัทธา (phyān h̄æ̀ng ṣ̄rạthṭhā)
• tigrinjaናይ እምነት ምስክር (nayī ʿīምነtī ምsīkīrī)
• turkmeniskaIman şaýady (Iman şaýady)
• filippinskaSaksi ng pananampalataya
• turkiskainancın tanığı (inancın tanığı)
• tsongaMbhoni ya ripfumelo
• tatariskaИман шаһиты (Iman šaһity)
• uiguriskaئېتىقادنىڭ گۇۋاھچىسى (ỷېty̱qạdny̱ṉg gۇv̱ạھcẖy̱sy̱)
• ukrainskaСвідок віри (Svídok víri)
• urduایمان کا گواہ (ạy̰mạn ḵạ gwạہ)
• uzbekiskaImon guvohi
• vietnamesiskaChứng nhân đức tin (Chứng nhân đức tin)
• xhosaIngqina lokholo
• jiddischעדות פון אמונה (ʻdwţ pwn ʼmwnh)
• yorubaẸlẹri igbagbọ (Ẹlẹri igbagbọ)
• kinesiska信仰的见证 (xìn yǎng de jiàn zhèng)
• zuluUfakazi wokukholwa

Vad rimmar på Trosvittne?

Fler ord