Trots att

Vad betyder Trots att?

Exempel på användning av Trots att

• Trots att de döda bottnarna breder ut sig, trots att torsken kollapsat och trots, Källa: Barometern (2021-12-24).
• Du får tips på vad du kan hitta på när regnet (självklart) öser ned, trots att, Källa: Arvika nyheter (2017-06-07).
• A A Vi har tagit stora steg under hela säsongen trots att vi haft problem med, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-25).
• Trots att det är förvånansvärt trötta hästar som jobbar i maskinrummet är, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-25).
• Trots att det inte går., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-14).
• att vi i mordsta tistiken ligger ungefär i mitten av EU-statistiken., Källa: Smålandsposten (2020-10-01).
• Folk tittar på Ola, trots att jag svarar på frågorna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-05).
• Trots att det är en kombi är den ändå liten och smidig även i stadskörning., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-14).
• Lars "Brona” Svensson spåddes ta över som ny tränare för IFK Luleå - trots att, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-11).
• Så många unga jag möter som vägrar sluta tro på livet trots att det gör ont, Källa: Vimmerby tidning (2018-02-23).
• kvinna från Hedemora kommun tänkte åka ut i sko gen för att plocka svamp, trots, Källa: Avesta tidning (2017-12-08).
• Trots att Linköping var det spelförande laget ledde, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-11).
• Trots att myndigheten jobbar med att åtgär da läckorna går det inte att till, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-26).
• Trots att specialist läkare bedömde fallet som akut så tog det sju timmar innan, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-16).
• att de flesta saknar djupare kunska per i nutrition och fysiologi., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-21).
• att de varit fullvaccine rade., Källa: Vimmerby tidning (2021-10-02).
• . - Men trots att vi hållit på väldigt länge så tycker vi ju fortfarande att, Källa: Östersundsposten (2017-08-14).
• Men trots att den årliga höstmarknaden ställts in samlades både knallar och, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-07).

Översättningar av Trots att

• afrikaansAlhoewel
• akanƐwom
• amhariskaቢሆንም (bihonīም)
• arabiskaرغم (rgẖm)
• assamesiskaযদিও (yadi'ō)
• aymaraUkhamipansa
• azerbajdzjanskaBaxmayaraq ki
• belarusiskaХаця (Hacâ)
• bulgariskaМакар че (Makar če)
• bhojpuriहालांकि (hālāṅki)
• bambaraHali
• bengaliযদিও (yadi'ō)
• bosniskaIako
• katalanskaEncara que
• cebuanoBisan pa
• centralkurdiskaگەرچی (gەrcẖy̰)
• korsikanskaEppuru
• tjeckiskaAčkoli (Ačkoli)
• walesiskaEr
• danskaSelvom
• tyskaObwohl
• dogriभाएं (bhā'ēṁ)
• divehiއެހެންވިޔަސް (‘ehenviyas)
• eweTogbɔ be
• grekiskaΠαρόλο (Parólo)
• engelskaAlthough
• esperantoKvankam
• spanskaA pesar de que
• estniskaKuigi
• baskiskaNahiz eta
• persiskaبا اينكه (bạ ạynkh)
• finskaSiitä huolimatta (Siitä huolimatta)
• filippinskaBagaman
• franskaBien que
• västfrisiskaAlhoewol
• iriskaCé go (Cé go)
• skotsk gaeliskaGed a
• galiciskaAínda que (Aínda que)
• guaraníJepe
• konkaniतरीकूय (tarīkūya)
• gujaratiજોકે (jōkē)
• hausaKo da yake
• hawaiiskaʻOiai
• hebreiskaלמרות ש (lmrwţ ş)
• hindiयद्यपि (yadyapi)
• hmongspråkTxawm tias
• kroatiskaIako
• haitiskaMalgre ke
• ungerskaHabár (Habár)
• armeniskaՉնայած նրան (Čʻnayac nran)
• indonesiskaMeskipun
• igboAgbanyeghị (Agbanyeghị)
• ilokoNupay
• isländskaSamt
• italienskaSebbene
• japanskaそれでも (soredemo)
• javanesiskasanadyan
• georgiskaმიუხედავად იმისა (miukhedavad imisa)
• kazakiskaДегенмен (Degenmen)
• kambodjanskaទោះបីជា
• kannadaಆದರೂ (ādarū)
• koreanska하지만 (hajiman)
• krioPan ɔl
• kurdiskaHerçi (Herçi)
• kirgiziskaБирок (Birok)
• latinEtsi
• luxemburgiskaObwuel
• lugandaNewankubadde
• lingalaAtako
• laotiskaເຖິງແມ່ນວ່າ
• litauiskaNors
• lushaiPawh ni se
• lettiskaLai gan
• maithiliयद्यपि (yadyapi)
• malagassiskaNA
• maoriAhakoa
• makedonskaИако (Iako)
• malayalamഎങ്കിലും (eṅkiluṁ)
• mongoliskaХэдийгээр (Hédijgéér)
• marathiतरी (tarī)
• malajiskaWalaupun
• maltesiskaGħalkemm
• burmesiskaသို့ပေမယ့် (shoetpaymay)
• nepalesiskaयद्यपि (yadyapi)
• nederländskaHoewel
• norskaSelv om
• nordsothoLe ge
• nyanjaNgakhale
• oromoTa'ullee
• oriyaଯଦିଓ (yadi'ō)
• punjabiਹਾਲਾਂਕਿ (hālāṅki)
• polskaMimo że (Mimo że)
• afghanskaکه څه هم (ḵh څh hm)
• portugisiskaEmbora
• quechuaAunque
• rumänskaCu toate că (Cu toate că)
• ryskaНесмотря на то что (Nesmotrâ na to čto)
• kinjarwandaNubwo
• sanskritयद्यपि (yadyapi)
• sindhiجيتوڻيڪ (jytwڻyڪ)
• singalesiskaවුවද
• slovakiskaHoci
• slovenskačeprav (čeprav)
• samoanskaE ui lava
• shonaNyangwe
• somaliskaInkastoo
• albanskaEdhe pse
• serbiskaМада (Mada)
• sydsothoLeha ho le joalo
• sundanesiskaSanajan
• swahiliIngawa
• tamilஇருந்தாலும் (iruntālum)
• teluguఅయినప్పటికీ (ayinappaṭikī)
• tadzjikiskaГарчанде (Garčande)
• thailändskaแม้ว่า (mæ̂ẁā)
• tigrinjaዋላ እኳ (wala ʿīkwa)
• turkmeniskaŞeýle-de bolsa (Şeýle-de bolsa)
• filippinskaBagaman
• turkiskaRağmen (Rağmen)
• tsongaHambiloko
• tatariskaГәрчә (Gərčə)
• uiguriskaگەرچە (gەrcẖە)
• ukrainskaХоча (Hoča)
• urduاگرچہ (ạgrcẖہ)
• uzbekiskaGarchi
• vietnamesiskaMặc dù (Mặc dù)
• xhosaNangona
• jiddischכאָטש (kʼátş)
• yorubaBiotilejepe
• kinesiska虽然 (suī rán)
• zuluNakuba

Fler ord