Bokväxt
Synonymer till Bokväxt
Vad betyder Bokväxt?
Bokväxt eller Fagaceae är en familj av träd som tillhör ordningen Fagales. Familjen inkluderar omkring 1 000 arter fördelade på 7 släkten. Dessa träd finns i skogar i både tempererade och tropiska områden över större delen av världen. I tempererade områden är bokväxter ofta de dominerande trädslagen.
Frukterna hos bokväxterna kallas ollon eller äkta kastanjer och har en hård yttre vägg som mognar till olika bruna färger. Nötterna kan variera i storlek, från mindre än 1 cm till uppemot 6 cm, beroende på art. De sitter fast i en cupula, eller ollonskål, vilket är gemensamt för hela familjen Fagaceae.
Bokväxterna delas in i två underfamiljer:
Fagoideae, som endast innehåller boksläktet (Fagus).
Quercoideae, som inkluderar de övriga släktena inom familjen.
Boksläktet (Fagus) är det enda släktet i underfamiljen Fagoideae och består av 8-10 arter som förekommer naturligt i Eurasien, Nordamerika och Mexiko. Träden i boksläktet är lövfällande och kan bli upp till 40 meter höga. De har karakteristiska vinterknoppar och hårbräddade, elliptiska löv. Blommorna är antingen hanblommor med många kronblad eller honblommor som sitter parvis i en svepeskål. Cupulan är taggig och omsluter 1-2 nötter.
Släktnamnet Fagus kommer från grekiskans "fegos," som användes av Homeros om ett träd som kan ha varit antingen en bok eller en ek.
Frukterna hos bokväxterna kallas ollon eller äkta kastanjer och har en hård yttre vägg som mognar till olika bruna färger. Nötterna kan variera i storlek, från mindre än 1 cm till uppemot 6 cm, beroende på art. De sitter fast i en cupula, eller ollonskål, vilket är gemensamt för hela familjen Fagaceae.
Bokväxterna delas in i två underfamiljer:
Fagoideae, som endast innehåller boksläktet (Fagus).
Quercoideae, som inkluderar de övriga släktena inom familjen.
Boksläktet (Fagus) är det enda släktet i underfamiljen Fagoideae och består av 8-10 arter som förekommer naturligt i Eurasien, Nordamerika och Mexiko. Träden i boksläktet är lövfällande och kan bli upp till 40 meter höga. De har karakteristiska vinterknoppar och hårbräddade, elliptiska löv. Blommorna är antingen hanblommor med många kronblad eller honblommor som sitter parvis i en svepeskål. Cupulan är taggig och omsluter 1-2 nötter.
Släktnamnet Fagus kommer från grekiskans "fegos," som användes av Homeros om ett träd som kan ha varit antingen en bok eller en ek.
Exempel på användning av Bokväxt
- SAMLAS BLADI BOKVÄXT, Källa: Avesta tidning (2015-07-29).
- BOKVÄXT TIDE¬ VARVET, Källa: Östersundsposten (2021-08-09).
- MOT¬ GÅNG BOKVÄXT, Källa: Smålandsposten (2019-09-19).
Översättningar av Bokväxt
- afrikaansBeuk plant
- akanBeech afifide
- amhariskaየቢች ተክል (yēbicī tēkīል)
- arabiskaنبات الزان (nbạt ạlzạn)
- assamesiskaবীচ গছ (bīca gacha)
- aymaraHaya sat quqaxa
- azerbajdzjanskaFıstıq bitkisi
- belarusiskaРасліна бук (Raslína buk)
- bulgariskaБуково растение (Bukovo rastenie)
- bhojpuriबीच के पौधा के बा (bīca kē paudhā kē bā)
- bambaraBeech jiri ye
- bengaliবিচ উদ্ভিদ (bica udbhida)
- bosniskaBiljka bukve
- katalanskaPlanta de faig
- cebuanotanom nga beech
- centralkurdiskaڕووەکی هێشوو (ڕwwەḵy̰ hێsẖww)
- korsikanskaPianta di faggio
- tjeckiskaBuk rostlina
- walesiskaPlanhigyn ffawydd
- danskaBøgeplante
- tyskaBuchenpflanze
- dogriबीच दा पौधा (bīca dā paudhā)
- divehiބީޗް ގަހެއް (bīč gahe‘)
- eweBeech ƒe numiemie
- grekiskaΦυτό οξιάς (Phytó oxiás)
- engelskaBeech plant
- esperantoFago planto
- spanskaplanta de haya
- estniskaPöögipuu taim (Pöögipuu taim)
- baskiskaPago landarea
- persiskaگیاه راش (gy̰ạh rạsẖ)
- finskaPyökki kasvi (Pyökki kasvi)
- filippinskaHalaman ng beech
- franskaUsine de hêtre (Usine de hêtre)
- västfrisiskaBeukenplant
- iriskaPlanda feá (Planda feá)
- skotsk gaeliskaLusan faidhbhile
- galiciskaPlanta de faia
- guaraníKa’avo haya rehegua
- konkaniबीच वनस्पत (bīca vanaspata)
- gujaratiબીચ પ્લાન્ટ (bīca plānṭa)
- hausaBeech shuka
- hawaiiskaMea kanu beech
- hebreiskaצמח אשור (ẕmẖ ʼşwr)
- hindiबीच का पौधा (bīca kā paudhā)
- hmongspråkBeech cog
- kroatiskaBiljka bukva
- haitiskaBeech plant
- ungerskaBükk növény (Bükk növény)
- armeniskaՀաճարենի բույս (Hačareni buys)
- indonesiskatanaman beech
- igboOsisi Beech
- ilokoMula a beech
- isländskaBeyki planta
- italienskaPianta di faggio
- japanskaブナの植物 (bunano zhí wù)
- javanesiskaTanduran beech
- georgiskaწიფლის მცენარე (tsʼiplis mtsenare)
- kazakiskaБук өсімдігі (Buk өsímdígí)
- kambodjanskaដើមប៊ីច
- kannadaಬೀಚ್ ಸಸ್ಯ (bīc sasya)
- koreanska너도밤나무 (neodobamnamu)
- krioBich plant fɔ plant
- kurdiskaRiweka bihîv (Riweka bihîv)
- kirgiziskaБук өсүмдүк (Buk өsүmdүk)
- latinFagus
- luxemburgiskaBuche Planz
- lugandaEkimera kya beech
- lingalaMolona ya hêche (Molona ya hêche)
- laotiskaຕົ້ນເຜິ້ງ
- litauiskaBuko augalas
- lushaiBeech thing phun a ni
- lettiskaDižskābarža augs (Dižskābarža augs)
- maithiliबीच के पौधा (bīca kē paudhā)
- malagassiskaZavamaniry beech
- maoriTe tipu tawai
- makedonskaРастение од бука (Rastenie od buka)
- malayalamബീച്ച് ചെടി (bīcc ceṭi)
- mongoliskaBeech ургамал (Beech urgamal)
- marathiबीच वनस्पती (bīca vanaspatī)
- malajiskaTumbuhan beech
- maltesiskaPjanta tal-fagu
- burmesiskaBeech အပင် (Beech aapain)
- nepalesiskaबिच बिरुवा (bica biruvā)
- nederländskabeuken plant
- norskaBøk plante
- nordsothoSemela sa beech
- nyanjaChomera cha Beech
- oromoBiqiltuu biqilaa
- oriyaବିଚ୍ ଉଦ୍ଭିଦ | (bic udbhida |)
- punjabiਬੀਚ ਪੌਦਾ (bīca paudā)
- polskaRoślina bukowa (Roślina bukowa)
- afghanskaد مچیو نبات (d mcẖy̰w nbạt)
- portugisiskaPlanta de faia
- quechuaHaya yura
- rumänskaPlanta de fag
- ryskaБук (Buk)
- kinjarwandaIgihingwa cy'inzuki
- sanskritबीच वनस्पति (bīca vanaspati)
- sindhiٻوٽو (ٻwٽw)
- singalesiskaබීච් ශාකය
- slovakiskaRastlina buk
- slovenskaRastlina bukev
- samoanskaLa'au pipi
- shonaBeech chirimwa
- somaliskaGeedka Beech
- albanskaBimë ahu (Bimë ahu)
- serbiskaБиљка букве (Bil̂ka bukve)
- sydsothoSemela sa beech
- sundanesiskaTutuwuhan beech
- swahiliKiwanda cha Beech
- tamilபீச் செடி (pīc ceṭi)
- teluguబీచ్ మొక్క (bīc mokka)
- tadzjikiskaЗаводи бук (Zavodi buk)
- thailändskaต้นบีช (t̂n bīch)
- tigrinjaተኽሊ ቢች (tēkxīli bicī)
- turkmeniskaBug ösümligi (Bug ösümligi)
- filippinskaHalaman ng beech
- turkiskaKayın bitkisi
- tsongaXimilani xa beech
- tatariskaБук заводы (Buk zavody)
- uiguriskaبىخ زاۋۇتى (by̱kẖ zạv̱ۇty̱)
- ukrainskaРослина бук (Roslina buk)
- urduبیچ کا پودا (by̰cẖ ḵạ pwdạ)
- uzbekiskaOlxa o'simligi
- vietnamesiskaCây sồi (Cây sồi)
- xhosaIsityalo se-Beech
- jiddischביטש פאַבריק (bytş pʼabryq)
- yorubaOhun ọgbin Beech (Ohun ọgbin Beech)
- kinesiska山毛榉植物 (shān máo jǔ zhí wù)
- zuluIsitshalo se-Beech
Bokväxt i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 571 gånger. Senast uppdaterad 27 september 2023.