Hoppa till innehåll

Bouppdelning

Synonymer till Bouppdelning

Vad betyder Bouppdelning?

Bouppdelning är när en avliden persons egendom delas upp mellan dennes arvingar enligt arvsrättsliga regler eller en eventuell testamentsförordning. Det kan också innebära att bostaden eller fastigheten som avlidna personen ägde säljs och pengarna fördelas mellan arvingarna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bouppdelning

  • 68-åriga modem av led i påskas i sviterna av en lungsjukdom och nu väntar bouppdelning, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-11).

Översättningar av Bouppdelning

  • afrikaansBoedelverdeling
  • akanAgyapadeɛ mu nkyekyɛmu
  • amhariskaየንብረት ክፍፍል (yēnībīrētī kīፍፍል)
  • arabiskaتقسيم العقارات (tqsym ạlʿqạrạt)
  • assamesiskaবাগিচা বিভাগ (bāgicā bibhāga)
  • aymaraHacienda ukanaka jaljaña (Hacienda ukanaka jaljaña)
  • azerbajdzjanskaƏmlak bölgüsü (Əmlak bölgüsü)
  • belarusiskaСаслоўны падзел (Sasloŭny padzel)
  • bulgariskaРазделяне на имоти (Razdelâne na imoti)
  • bhojpuriएस्टेट डिवीजन के बा (ēsṭēṭa ḍivījana kē bā)
  • bambaraEstate tilali
  • bengaliএস্টেট বিভাগ (ēsṭēṭa bibhāga)
  • bosniskaPodjela nekretnina
  • katalanskaDivisió de finques (Divisió de finques)
  • cebuanoDibisyon sa yuta
  • centralkurdiskaدابەشکردنی موڵک و ماڵی (dạbەsẖḵrdny̰ mwڵḵ w mạڵy̰)
  • korsikanskaDivisione immubiliare
  • tjeckiskaDivize nemovitostí (Divize nemovitostí)
  • walesiskaAdran ystad
  • danskaBodeling
  • tyskaNachlassteilung
  • dogriएस्टेट डिवीजन (ēsṭēṭa ḍivījana)
  • divehiއެސްޓޭޓް ޑިވިޝަން (‘esṭēṭ ḍivišan)
  • eweDomenyinu ƒe mama
  • grekiskaΔιαίρεση περιουσίας (Diaíresē periousías)
  • engelskaEstate division
  • esperantoEstate-dividado
  • spanskadivisión de bienes (división de bienes)
  • estniskaKinnisvarajaotus
  • baskiskaOndare banaketa
  • persiskaتقسیم املاک (tqsy̰m ạmlạḵ)
  • finskaKiinteistöjen jako (Kiinteistöjen jako)
  • filippinskaDibisyon ng ari-arian
  • franskaDivision immobilière (Division immobilière)
  • västfrisiskaEstate ferdieling
  • iriskaRoinn eastáit (Roinn eastáit)
  • skotsk gaeliskaRoinn oighreachd
  • galiciskaDivisión inmobiliaria (División inmobiliaria)
  • guaraníDivisión de bienes rehegua (División de bienes rehegua)
  • konkaniवसाहत विभागणी (vasāhata vibhāgaṇī)
  • gujaratiએસ્ટેટ વિભાગ (ēsṭēṭa vibhāga)
  • hausaRarraba gidaje
  • hawaiiskaMāhele waiwai (Māhele waiwai)
  • hebreiskaחלוקת עיזבון (ẖlwqţ ʻyzbwn)
  • hindiएस्टेट डिवीजन (ēsṭēṭa ḍivījana)
  • hmongspråkKev faib vaj tse
  • kroatiskaPodjela imanja
  • haitiskaEstate divizyon
  • ungerskaBirtokosztály (Birtokosztály)
  • armeniskaԳույքի բաժանում (Guykʻi bažanum)
  • indonesiskaDivisi real
  • igboNkewa ala
  • ilokoDibision ti sanikua
  • isländskaBúaskipti (Búaskipti)
  • italienskaDivisione immobiliare
  • japanska不動産部門 (bù dòng chǎn bù mén)
  • javanesiskaDivisi estate
  • georgiskaქონების განყოფილება (konebis ganqʼopileba)
  • kazakiskaМүлікті бөлу (Mүlíktí bөlu)
  • kambodjanskaការបែងចែកអចលនទ្រព្យ
  • kannadaಎಸ್ಟೇಟ್ ವಿಭಾಗ (esṭēṭ vibhāga)
  • koreanska부동산 분할 (budongsan bunhal)
  • krioEstate divishɔn
  • kurdiskaDabeşkirina sîteyê (Dabeşkirina sîteyê)
  • kirgiziskaМүлк бөлүмү (Mүlk bөlүmү)
  • latinPraedium divisio
  • luxemburgiskaImmobilien Divisioun
  • lugandaOkugabanya eby’obugagga
  • lingalaBokaboli biloko ya mombongo
  • laotiskaການແບ່ງຊັບສິນ
  • litauiskaTurto padalijimas
  • lushaiEstate hrang hranga insem a ni
  • lettiskaĪpašuma dalīšana (Īpašuma dalīšana)
  • maithiliएस्टेट डिवीजन (ēsṭēṭa ḍivījana)
  • malagassiskaFizarana fananana
  • maoriTe wehewehe whenua
  • makedonskaПоделба на имот (Podelba na imot)
  • malayalamഎസ്റ്റേറ്റ് ഡിവിഷൻ (esṟṟēṟṟ ḍiviṣaൻ)
  • mongoliskaҮл хөдлөх хөрөнгийн хэлтэс (Үl hөdlөh hөrөngijn héltés)
  • marathiइस्टेट विभाग (isṭēṭa vibhāga)
  • malajiskaPembahagian harta pusaka
  • maltesiskaDiviżjoni tal-patrimonju (Diviżjoni tal-patrimonju)
  • burmesiskaအိမ်ခြံမြေဌာနခွဲ (aainhkyaanmyayhtarnahkwal)
  • nepalesiskaसम्पत्ति विभाजन (sampatti vibhājana)
  • nederländskaboedelverdeling
  • norskaBodeling
  • nordsothoKaroganyo ya dithoto
  • nyanjaGawo lanyumba
  • oromoQoodinsa qabeenyaa
  • oriyaଇଷ୍ଟେଟ୍ ବିଭାଜନ | (iṣṭēṭ bibhājana |)
  • punjabiਜਾਇਦਾਦ ਵੰਡ (jā'idāda vaḍa)
  • polskaPodział nieruchomości (Podział nieruchomości)
  • afghanskaد املاکو څانګه (d ạmlạḵw څạnګh)
  • portugisiskaDivisão de propriedade (Divisão de propriedade)
  • quechuaHacienda rakiy
  • rumänskaDivizia imobiliara
  • ryskaОтдел недвижимости (Otdel nedvižimosti)
  • kinjarwandaIgabana ry'umutungo
  • sanskritसम्पत्तिविभागः (sampattivibhāgaḥ)
  • sindhiملڪيت جي تقسيم (mlڪyt jy tqsym)
  • singalesiskaවතු බෙදීම
  • slovakiskaRealitná divízia (Realitná divízia)
  • slovenskaPremoženjska delitev (Premoženjska delitev)
  • samoanskaVaega o fanua
  • shonaEstate division
  • somaliskaQaybta guryaha
  • albanskaNdarja e pasurive
  • serbiskaПодела имања (Podela iman̂a)
  • sydsothoKarohano ea thepa
  • sundanesiskaDivisi estate
  • swahiliMgawanyiko wa mali
  • tamilஎஸ்டேட் பிரிவு (esṭēṭ pirivu)
  • teluguఎస్టేట్ డివిజన్ (esṭēṭ ḍivijan)
  • tadzjikiskaТақсимоти амвол (Takˌsimoti amvol)
  • thailändskaกองมรดก (kxng mrdk)
  • tigrinjaክፍሊ ንብረት (kīፍli nībīrētī)
  • turkmeniskaGozgalmaýan emläk bölünişi (Gozgalmaýan emläk bölünişi)
  • filippinskaDibisyon ng ari-arian
  • turkiskaEmlak bölümü (Emlak bölümü)
  • tsongaKu avanyisa ka ndzhaka
  • tatariskaКүчемсез милек бүленеше (Kүčemsez milek bүleneše)
  • uiguriskaئۆي-مۈلۈك بۆلۈمى (ỷۆy-mۈlۈk bۆlۈmy̱)
  • ukrainskaМаєтковий поділ (Maêtkovij podíl)
  • urduاسٹیٹ ڈویژن (ạsٹy̰ٹ ڈwy̰zẖn)
  • uzbekiskaMulk bo'limi
  • vietnamesiskaPhân chia tài sản (Phân chia tài sản)
  • xhosaIsahlulo sezindlu
  • jiddischנחלה אָפּטייל (nẖlh ʼáṗtyyl)
  • yorubaEstate pipin
  • kinesiska地产事业部 (de chǎn shì yè bù)
  • zuluUkuhlukaniswa kwezindlu

Fler ord

Den här sidan har visats 249 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring