Hoppa till innehåll

Boutredning

Uttal: [²bọ:u:tre:dniŋ]

Synonymer till Boutredning

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Boutredning?

Boutredning är en process som innebär att efterlevande, när någon avlidit, ordnar med den avlidnes personliga och ekonomiska angelägenheter. Det innebär att man går igenom den avlidnes tillgångar, skulder och försäkringar samt fördelar arvet enligt lag eller testamente. Boutredningen innefattar också att ansöka om bouppteckning och att betala eventuella skulder och skatter.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Boutredning

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativboutredningboutredningenboutredningarboutredningarna
Genitivboutredningsboutredningensboutredningarsboutredningarnas

Exempel på användning av Boutredning

  • I anseende till blifwande Boutredning efter Inspectocen Olof Sundholms Fä.a, Källa: Norrköpings tidningar (1821-01-31).
  • I anseende till blifwande Boutredning efter astedne Kamercraren Carl Magnus, Källa: Norrköpings tidningar (1820-12-20).
  • I anseende till bliswsnde Boutredning efter ., Källa: Norrköpings tidningar (1821-01-13).
  • I anseende till blifwande Boutredning ester Jnspeetoren Olof Sundholms kära, Källa: Norrköpings tidningar (1821-02-07).
  • omyn diga barn kan det bli aktuellt med överförmyn darens inblandning vid boutredning, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-02).
  • en juridisk byrå i Gäl livare med inriktning bland annat bouppteckning och boutredning, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-02).
  • arfvingarnes lott) hafva föregått lysningen oell vigseln; boupp teckning, boutredning, Källa: Kristianstadsbladet (1861-12-21).
  • . - Men som boutredning en visat så ligger behovet på runt 120 platser så de, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-20).
  • dela att man slutligen fått tag på en person knu ten till fastigheten, att en boutredning, Källa: Smålandsposten (2015-01-16).
  • åtager sig rättegångar, boutredning dr, auk tioners hållande m| m. neli bar, Källa: Norra Skåne (1893-10-07).
  • Ärvdabalken är den lag som innehåller regler om arv, testamente, boutredning, Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-05).
  • Konsultationer, inkasseringar, rättegångar, boutredning&r, affars förmedlirgar, Källa: Arvika nyheter (1902-12-23).
  • Rättegångar, Inkasseringar, boutredning&r. solldltetsnpplysningar Bärnt jnridlska, Källa: Upsala nya tidning (1906-09-06).
  • Stormyran/Tapulivuoma reagerar på flytt och inte en enkel boutredning sorn läggs, Källa: Haparandabladet (2016-01-12).
  • I afseende till förestående Boutredning, efter Timmerhandlanden N., Källa: Kristianstadsbladet (1875-09-13).
  • Konsultationer, inkasseringar, rättegångar, boutredning&r, affärs förmedlingar, Källa: Arvika nyheter (1905-06-16).
  • Rättegångar, Inkasseringar, boutredning&r. soliditet»applysningar samt juridiska, Källa: Upsala nya tidning (1906-03-08).
  • Fredriksson, Ve sterås, i och för boutredning., Källa: Karlskoga tidning (1898-08-26).
  • boutredning efter aflidne löjtnanten O. W., Källa: Barometern (1899-09-14).
  • Erikssons sterbhus i Mord viken, torde i och för boutredning in nan denna månads, Källa: Jämtlands tidning (1900-01-10).

Översättningar av Boutredning

  • afrikaansBoedelondersoek
  • akanAgyapade ho nhwehwɛmu
  • amhariskaየንብረት ምርመራ (yēnībīrētī ምrīmēra)
  • arabiskaالتحقيق في التركة (ạltḥqyq fy ạltrkẗ)
  • assamesiskaবাগিচাৰ তদন্ত (bāgicāra tadanta)
  • aymaraEstado ukanakat yatxataña (Estado ukanakat yatxataña)
  • azerbajdzjanskaƏmlak araşdırması (Əmlak araşdırması)
  • belarusiskaРасследаванне маёнтка (Rassledavanne maëntka)
  • bulgariskaРазследване на имоти (Razsledvane na imoti)
  • bhojpuriसंपत्ति के जांच के काम हो रहल बा (sampatti kē jān̄ca kē kāma hō rahala bā)
  • bambaraEstate sɛgɛsɛgɛli
  • bengaliএস্টেট তদন্ত (ēsṭēṭa tadanta)
  • bosniskaIstraga imovine
  • katalanskaInvestigació patrimonial (Investigació patrimonial)
  • cebuanoPagsusi sa yuta
  • centralkurdiskaلێکۆڵینەوە لە موڵک و ماڵی (lێḵۆڵy̰nەwە lە mwڵḵ w mạڵy̰)
  • korsikanskaInvestigazione di u patrimoniu
  • tjeckiskaVyšetřování majetku (Vyšetřování majetku)
  • walesiskaYmchwiliad ystad
  • danskaDødsboundersøgelse
  • tyskaImmobilienermittlung
  • dogriएस्टेट जांच (ēsṭēṭa jān̄ca)
  • divehiއެސްޓޭޓް އިންވެސްޓިގޭޝަން (‘esṭēṭ ‘invesṭigēšan)
  • eweDomenyinu ŋuti numekuku
  • grekiskaΈρευνα περιουσίας (Éreuna periousías)
  • engelskaEstate investigation
  • esperantoEnketo pri bieno
  • spanskainvestigación patrimonial (investigación patrimonial)
  • estniskaKinnisvara uurimine
  • baskiskaOndare-ikerketa
  • persiskaبررسی املاک (brrsy̰ ạmlạḵ)
  • finskaKiinteistöjen tutkinta (Kiinteistöjen tutkinta)
  • filippinskaPagsisiyasat ng ari-arian
  • franskaEnquête successorale (Enquête successorale)
  • västfrisiskaEstate ûndersyk (Estate ûndersyk)
  • iriskaImscrúdú eastáit (Imscrúdú eastáit)
  • skotsk gaeliskaRannsachadh oighreachd
  • galiciskaInvestigación patrimonial (Investigación patrimonial)
  • guaraníInvestigación patrimonial rehegua (Investigación patrimonial rehegua)
  • konkaniवसाहत तपास (vasāhata tapāsa)
  • gujaratiએસ્ટેટ તપાસ (ēsṭēṭa tapāsa)
  • hausaBinciken gidaje
  • hawaiiskaHoʻokolokolo waiwai
  • hebreiskaחקירת עיזבון (ẖqyrţ ʻyzbwn)
  • hindiसंपत्ति की जांच (sampatti kī jān̄ca)
  • hmongspråkKev tshawb nrhiav vaj tse
  • kroatiskaIstraživanje imovine (Istraživanje imovine)
  • haitiskaEnvestigasyon Imobilye
  • ungerskaBirtokvizsgálat (Birtokvizsgálat)
  • armeniskaԳույքի հետաքննություն (Guykʻi hetakʻnnutʻyun)
  • indonesiskaInvestigasi harta
  • igboNnyocha ụlọ (Nnyocha ụlọ)
  • ilokoImbestigasion ti sanikua
  • isländskaBúarannsókn (Búarannsókn)
  • italienskaIndagine immobiliare
  • japanska不動産調査 (bù dòng chǎn diào zhā)
  • javanesiskaPenyelidikan Estate
  • georgiskaქონების გამოძიება (konebis gamodzieba)
  • kazakiskaМүлікті тергеу (Mүlíktí tergeu)
  • kambodjanskaការស៊ើបអង្កេតអចលនទ្រព្យ
  • kannadaಎಸ್ಟೇಟ್ ತನಿಖೆ (esṭēṭ tanikhe)
  • koreanska부동산 조사 (budongsan josa)
  • krioƐstate invɛstigeshɔn
  • kurdiskaLêpirsîna sîteyê (Lêpirsîna sîteyê)
  • kirgiziskaМүлктү иликтөө (Mүlktү iliktөө)
  • latinPraedium investigationis
  • luxemburgiskaImmobilie Ënnersichung (Immobilie Ënnersichung)
  • lugandaOkunoonyereza ku by’obugagga
  • lingalaEnquête ya ba biens (Enquête ya ba biens)
  • laotiskaການສືບສວນອະສັງຫາລິມະສັບ
  • litauiskaTurto tyrimas
  • lushaiEstate chhui chian a ni
  • lettiskaĪpašuma izmeklēšana (Īpašuma izmeklēšana)
  • maithiliसंपत्ति के जांच (sampatti kē jān̄ca)
  • malagassiskaFanadihadiana trano
  • maoriTe tirotiro whenua
  • makedonskaИстрага за имот (Istraga za imot)
  • malayalamഎസ്റ്റേറ്റ് അന്വേഷണം (esṟṟēṟṟ anvēṣaṇaṁ)
  • mongoliskaҮл хөдлөх хөрөнгийн судалгаа (Үl hөdlөh hөrөngijn sudalgaa)
  • marathiइस्टेट तपास (isṭēṭa tapāsa)
  • malajiskaSiasatan harta pusaka
  • maltesiskaInvestigazzjoni tal-patrimonju
  • burmesiskaအိမ်ခြံမြေစုံစမ်းရေး (aainhkyaanmyayhconehcamrayy)
  • nepalesiskaसम्पत्ति छानबिन (sampatti chānabina)
  • nederländskaNalatenschapsonderzoek
  • norskaBo etterforskning
  • nordsothoDinyakišišo tša dithoto (Dinyakišišo tša dithoto)
  • nyanjaKufufuza malo
  • oromoQorannoo qabeenyaa
  • oriyaଇଷ୍ଟେଟ୍ ଅନୁସନ୍ଧାନ | (iṣṭēṭ anusandhāna |)
  • punjabiਜਾਇਦਾਦ ਦੀ ਜਾਂਚ (jā'idāda dī jān̄ca)
  • polskaDochodzenie w sprawie nieruchomości (Dochodzenie w sprawie nieruchomości)
  • afghanskaد ملکیت تفتیش (d mlḵy̰t tfty̰sẖ)
  • portugisiskaInvestigação imobiliária (Investigação imobiliária)
  • quechuaInvestigacion de bienes nisqamanta
  • rumänskaAncheta imobiliara
  • ryskaРасследование имущества (Rassledovanie imuŝestva)
  • kinjarwandaIperereza ku mutungo
  • sanskritसम्पत्ति अन्वेषण (sampatti anvēṣaṇa)
  • sindhiملڪيت جي تحقيق (mlڪyt jy tḥqyq)
  • singalesiskaවතු විමර්ශනය
  • slovakiskaPrieskum majetku
  • slovenskaPreiskava posesti
  • samoanskaSu'esu'ega fanua
  • shonaEstate investigation
  • somaliskaBaaritaanka guryaha
  • albanskaHetimi i pasurive
  • serbiskaИстрага о имању (Istraga o iman̂u)
  • sydsothoPatlisiso ea thepa
  • sundanesiskaPanalungtikan estate
  • swahiliUchunguzi wa mali isiyohamishika
  • tamilஎஸ்டேட் விசாரணை (esṭēṭ vicāraṇai)
  • teluguఎస్టేట్ విచారణ (esṭēṭ vicāraṇa)
  • tadzjikiskaТафтиши амвол (Taftiši amvol)
  • thailändskaการตรวจสอบอสังหาริมทรัพย์ (kār trwc s̄xb xs̄ạngh̄ārimthrạphy̒)
  • tigrinjaመርመራ ንብረት (mērīmēra nībīrētī)
  • turkmeniskaGozgalmaýan emläk derňewi (Gozgalmaýan emläk derňewi)
  • filippinskaPagsisiyasat ng ari-arian
  • turkiskaEmlak soruşturması (Emlak soruşturması)
  • tsongaVulavisisi bya ndzhaka
  • tatariskaКүчемсез милекне тикшерү (Kүčemsez milekne tikšerү)
  • uiguriskaئۆي-مۈلۈك تەكشۈرۈشى (ỷۆy-mۈlۈk tەksẖۈrۈsẖy̱)
  • ukrainskaРозслідування майна (Rozslíduvannâ majna)
  • urduاسٹیٹ کی تحقیقات (ạsٹy̰ٹ ḵy̰ tḥqy̰qạt)
  • uzbekiskaKo'chmas mulkni tekshirish
  • vietnamesiskaĐiều tra bất động sản (Điều tra bất động sản)
  • xhosaUphando lwezindlu
  • jiddischנחלה ויספאָרשונג (nẖlh wyspʼárşwng)
  • yorubaIwadi ohun-ini
  • kinesiska遗产调查 (yí chǎn diào chá)
  • zuluUphenyo lwezindlu

Vad rimmar på Boutredning?

Fler ord

Den här sidan har visats 220 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring