Brukad
Synonymer till Brukad
Vad betyder Brukad?
Brukad är en böjningsform av verbet "bruka". Brukad används som ett adjektiv för att beskriva något som har blivit använt, bearbetat eller utnyttjat. Det kan då likställas med begagnad, odlad, nyttjad eller använd. Här är några av dess betydelser och synonymer:
Begagnad, använd, nyttjad: Att använda eller dra nytta av något.
Odling eller bearbetning: I jordbrukskontext kan det referera till att odla eller bearbeta, till exempel jord eller material som lera eller murbruk.
Synonymer inkluderar: använd, begagnad, nyttjad, tillgodogjord och förbrukad.
Historiskt sett härstammar bruka från fornsvenska, danska, medellågtyska och fornsaxiska med betydelser som "njuta," "använda," och "behöva." I svenska har det också använts i samband med att bearbeta jord eller material.
Ordet "bruka" har en lång historik och har utvecklats över tid med olika betydelser och användningar. Här är några ytterligare insikter om dess etymologi och användning:
Etymologi: Ordet "bruka" härstammar från fornsvenska, och dess rötter kan spåras till medellågtyska ("brûken"), fornsaxiska ("brûkan"), anglosaxiska ("brúcan"), och gotiska ("brûkjan").
Den grundläggande betydelsen är att njuta, använda eller dra nytta av något.
Användning och nytta: "Bruka" används för att beskriva handlingen att använda eller dra nytta av något. Det kan gälla för material, resurser eller andra föremål.
Vana eller regelbundenhet: En vanlig användning är att beskriva vanor eller regelbundenhet. Till exempel: "Han brukar inte komma för sent," vilket indikerar att det inte är vanligt för personen att vara försenad.
Odling och bearbetning: Historiskt har ordet använts i samband med jordbruk och bearbetning av material som lera eller murbruk. Detta reflekterar en äldre användning där det hade kopplingar till att bearbeta och använda marken.
Begagnad, använd, nyttjad: Att använda eller dra nytta av något.
Odling eller bearbetning: I jordbrukskontext kan det referera till att odla eller bearbeta, till exempel jord eller material som lera eller murbruk.
Synonymer inkluderar: använd, begagnad, nyttjad, tillgodogjord och förbrukad.
Historiskt sett härstammar bruka från fornsvenska, danska, medellågtyska och fornsaxiska med betydelser som "njuta," "använda," och "behöva." I svenska har det också använts i samband med att bearbeta jord eller material.
Ordet "bruka" har en lång historik och har utvecklats över tid med olika betydelser och användningar. Här är några ytterligare insikter om dess etymologi och användning:
Etymologi: Ordet "bruka" härstammar från fornsvenska, och dess rötter kan spåras till medellågtyska ("brûken"), fornsaxiska ("brûkan"), anglosaxiska ("brúcan"), och gotiska ("brûkjan").
Den grundläggande betydelsen är att njuta, använda eller dra nytta av något.
Användning och nytta: "Bruka" används för att beskriva handlingen att använda eller dra nytta av något. Det kan gälla för material, resurser eller andra föremål.
Vana eller regelbundenhet: En vanlig användning är att beskriva vanor eller regelbundenhet. Till exempel: "Han brukar inte komma för sent," vilket indikerar att det inte är vanligt för personen att vara försenad.
Odling och bearbetning: Historiskt har ordet använts i samband med jordbruk och bearbetning av material som lera eller murbruk. Detta reflekterar en äldre användning där det hade kopplingar till att bearbeta och använda marken.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Exempel på användning av Brukad
- Oaktadt Arbetare fläta som Myror, är ofta Herrrgärden illa brukad, till orvär, Källa: Norrköpings tidningar (1806-11-22).
- sam arbetet och workshopen heter PINUS - projekt innovativa upp levelser i brukad, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-29).
- Skogen vi har är ing en urskog, den är brukad och odlad., Källa: Smålandsposten (2014-10-18).
- diga bomulletygslappar, efter utseende af en sönderklippt klädning, en nå got brukad, Källa: Norrköpings tidningar (1838-04-11).
- skapa egna turistiska produkter i ”skogen runt knuten” , som trots att den är brukad, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-28).
- Det är inte urskog vi vill ha inpå knutarna, utan en brukad och öppen eller, Källa: Smålandsposten (2014-09-01).
- Med brukad skog kan vi också binda och lagra kol dioxid., Källa: Västerbottenskuriren (2015-06-04).
- Brukad åkermark samt jakträtt medföljer., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-21).
- Platsen har varit brukad som fäbodvall fram till 1940-talet., Källa: Östersundsposten (2020-08-20).
- Nycklabössan har tillhört Hovmantorps gamla kyrka, brukad i Tollstorps by i, Källa: Smålandsposten (2017-02-01).
- andel ekologiskt brukad mark., Källa: Östersundsposten (2020-10-12).
- Rätt brukad skog är en, Källa: Östersundsposten (2019-08-01).
- Cirka 90 procent av den produktiva skogsmarken är brukad i dag och den kommer, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-14).
- ock mcdförer er slön lukt; men sedan Mosian är helt liten, är ben ej mycket brukad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-10-23).
- , som en differens i välsmak, erlägga bortåt dubbla priset för en dagligen brukad, Källa: Jämtlandsposten (1899-08-07).
- DEN BLIR BRUKAD, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-06).
- Enligt forskning vid Sveriges lantbruksuniversitet ger brukad skog. som binder, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-06).
- vapen krävs i arbetet för att förhindra spridning av borren från skyddad till brukad, Källa: Smålandsposten (2019-09-16).
- civiljägmästarpro grammet, professorn i skoglig marklära, Peter Högberg, skrev att brukad, Källa: Västerbottenskuriren (2019-10-12).
Översättningar av Brukad
- afrikaansGebruik
- akanNa
- amhariskaጥቅም ላይ የዋለ (thīqīም layī yēwalē)
- arabiskaتستخدم (tstkẖdm)
- assamesiskaব্যৱহৃত (byarahr̥ta)
- aymaraApnaqata
- azerbajdzjanskaİstifadə olunub (İstifadə olunub)
- belarusiskaБ / у (B / u)
- bulgariskaИзползвани (Izpolzvani)
- bhojpuriइस्तेमाल भईल (istēmāla bha'īla)
- bambaraKɔrɔlen
- bengaliব্যবহৃত (byabahr̥ta)
- bosniskaKoristi se
- katalanskaUsat
- cebuanoGigamit
- centralkurdiskaبەکارهاتوو (bەḵạrhạtww)
- korsikanskaAdupratu
- tjeckiskaPoužitý (Použitý)
- walesiskaDefnyddiwyd
- danskaBrugt
- tyskaGebraucht
- dogriबरते दा (baratē dā)
- divehiބޭނުންކޮށްފައި (bēnunkošfa‘i)
- eweSi wozã (Si wozã)
- grekiskaΜεταχειρισμένος (Metacheirisménos)
- engelskaUsed
- esperantoUzita
- spanskaUsó (Usó)
- estniskaKasutatud
- baskiskaErabiliak
- persiskaاستفاده شده (ạstfạdh sẖdh)
- finskaKäytetty (Käytetty)
- filippinskaGinamit
- franskaUtilisé (Utilisé)
- västfrisiskaUsed
- iriskaÚsáidte (Úsáidte)
- skotsk gaeliskaChleachdadh
- galiciskaUsado
- guaraníPorupyre
- konkaniवापरिल्लें (vāparillēṁ)
- gujaratiવપરાયેલ (vaparāyēla)
- hausaAmfani
- hawaiiskaHoʻohana ʻia
- hebreiskaבשימוש (bşymwş)
- hindiउपयोग किया गया (upayōga kiyā gayā)
- hmongspråkSiv
- kroatiskakorišteno (korišteno)
- haitiskaItilize
- ungerskaHasznált (Használt)
- armeniskaՕգտագործված (Ōgtagorcvac)
- indonesiskaDigunakan
- igboEji
- ilokoNausar
- isländskaNotað
- italienskaUsato
- japanska使用済み (shǐ yòng jìmi)
- javanesiskaDigunakake
- georgiskaᲒამოყენებული (Გamoqʼenebuli)
- kazakiskaҚолданылған (Kˌoldanylġan)
- kambodjanskaប្រើ
- kannadaಬಳಸಲಾಗಿದೆ (baḷasalāgide)
- koreanska사용된 (sayongdoen)
- krioDɔn yuz
- kurdiskaBikaranîn (Bikaranîn)
- kirgiziskaКолдонулган (Koldonulgan)
- latinUsed "
- luxemburgiskaBenotzt
- lugandaOkukozesa
- lingalaKosalela
- laotiskaໃຊ້ແລ້ວ
- litauiskaNaudota
- lushaiHmang
- lettiskaLietots
- maithiliउपयोग कयल गेल (upayōga kayala gēla)
- malagassiskaampiasaina
- maoriKua whakamahia
- makedonskaИскористени (Iskoristeni)
- malayalamഉപയോഗിച്ചു (upayēāgiccu)
- mongoliskaАшигласан (Ašiglasan)
- marathiवापरले (vāparalē)
- malajiskaterpakai
- maltesiskaUżati (Użati)
- burmesiskaအသုံးပြုခံ့ (aasonepyuhkan)
- nepalesiskaप्रयोग गरियो (prayōga gariyō)
- nederländskaGebruikt
- norskaBrukt
- nordsothoŠomišitšwego (Šomišitšwego)
- nyanjaZogwiritsidwa ntchito
- oromoFayyadame
- oriyaବ୍ୟବହୃତ | (bẏabahr̥ta |)
- punjabiਵਰਤਿਆ (varati'ā)
- polskaUżywany (Używany)
- afghanskaکارول (ḵạrwl)
- portugisiskaUsado
- quechuaHapisqa
- rumänskaFolosit
- ryskaИспользовал (Ispolʹzoval)
- kinjarwandaByakoreshejwe
- sanskritप्रयुक्त (prayukta)
- sindhiاستعمال ٿيل (ạstʿmạl ٿyl)
- singalesiskaපාවිච්චි කළා
- slovakiskaPoužité (Použité)
- slovenskaRabljeno
- samoanskaFa'aaogaina
- shonaUsed
- somaliskala isticmaalo
- albanskaI perdorur
- serbiskaКористи се (Koristi se)
- sydsothoSe sebedisoang
- sundanesiskaDipaké (Dipaké)
- swahiliImetumika
- tamilபயன்படுத்தப்பட்டது (payaṉpaṭuttappaṭṭatu)
- teluguఉపయోగించబడిన (upayōgin̄cabaḍina)
- tadzjikiskaИстифода бурда мешавад (Istifoda burda mešavad)
- thailändskaใช้แล้ว (chı̂ læ̂w)
- tigrinjaዘገልገለ (zēgēልgēlē)
- turkmeniskaUlanyldy
- filippinskaGinamit
- turkiskaKullanılmış (Kullanılmış)
- tsongaTirhile
- tatariskaКулланылган (Kullanylgan)
- uiguriskaئىشلىتىلگەن (ỷy̱sẖly̱ty̱lgەn)
- ukrainskaб/в (b/v)
- urduاستعمال کیا جاتا ہے (ạstʿmạl ḵy̰ạ jạtạ ہے)
- uzbekiskaIshlatilgan
- vietnamesiskaĐã sử dụng (Đã sử dụng)
- xhosaIsetyenzisiwe
- jiddischגעניצט (gʻnyẕt)
- yorubaLo
- kinesiska用过的 (yòng guò de)
- zuluOkusetshenzisiwe
Brukad i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 340 gånger. Senast uppdaterad 28 december 2023.