Brus av röster

Vad betyder Brus av röster?

Exempel på användning av Brus av röster

• Det enda som bryter tystna den är ett surrande brus av röster som letar sig, Källa: Upsala nya tidning (2020-02-23).
• Hur kommer jag fram i det brus av röster som he la tiden hörs och som försöker, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-29).
• Nedifrån ljöd ett brus av röster, och därpå inträdde en plötslig tystnad, som, Källa: Jämtlandsposten (1908-05-20).

Översättningar av Brus av röster

• afrikaansGeraas van stemme
• akanNne ahorow a ɛyɛ dede
• amhariskaየድምፅ ጫጫታ (yēdīምፅ chachata)
• arabiskaضوضاء الاصوات (ḍwḍạʾ ạlạṣwạt)
• assamesiskaমাতৰ কোলাহল (mātara kōlāhala)
• aymaraArunakan ch’axwawipa
• azerbajdzjanskaSəslərin səs-küyü (Səslərin səs-küyü)
• belarusiskaШум галасоў (Šum galasoŭ)
• bulgariskaШум от гласове (Šum ot glasove)
• bhojpuriआवाज के शोर-शराबा (āvāja kē śōra-śarābā)
• bambaraKumakanw mankan
• bengaliকণ্ঠের আওয়াজ (kaṇṭhēra ā'ōẏāja)
• bosniskaBuka glasova
• katalanskaSoroll de veus
• cebuanoKasaba sa mga tingog
• centralkurdiskaژاوەژاوی دەنگەکان (zẖạwەzẖạwy̰ dەngەḵạn)
• korsikanskaRumore di voce
• tjeckiskaHluk hlasů (Hluk hlasů)
• walesiskaSŵn lleisiau (Sŵn lleisiau)
• danskaStøj af stemmer
• tyskaGeräusch von Stimmen (Geräusch von Stimmen)
• dogriआवाज़ों का शोर (āvāzōṁ kā śōra)
• divehiއަޑުތަކުގެ އަޑުގަދައެވެ (‘aḍutakuge ‘aḍugada‘eve)
• eweGbewo ƒe toɣliɖeɖe
• grekiskaΘόρυβος φωνών (Thórybos phōnṓn)
• engelskaNoise of voices
• esperantoBruo de voĉoj (Bruo de voĉoj)
• spanskaruido de voces
• estniskaHäälte müra (Häälte müra)
• baskiskaAhotsen zarata
• persiskaسر و صدای صداها (sr w ṣdạy̰ ṣdạhạ)
• finskaÄänien melu (Äänien melu)
• filippinskaIngay ng mga boses
• franskaBruit de voix
• västfrisiskaGerûd fan stimmen (Gerûd fan stimmen)
• iriskaTorann guthanna
• skotsk gaeliskaFuaim nan guthan
• galiciskaRuído de voces (Ruído de voces)
• guaraníÑe’ẽ ryapu (Ñe’ẽ ryapu)
• konkaniआवाजांचो आवाज (āvājān̄cō āvāja)
• gujaratiઅવાજોનો ઘોંઘાટ (avājōnō ghōṅghāṭa)
• hausaHayaniyar muryoyin
• hawaiiskaKa halulu leo
• hebreiskaרעש של קולות (rʻş şl qwlwţ)
• hindiआवाजों का शोर (āvājōṁ kā śōra)
• hmongspråkSuab nrov
• kroatiskaŠum glasova (Šum glasova)
• haitiskaBri vwa
• ungerskaHangok zaja
• armeniskaՁայների աղմուկ (Jayneri aġmuk)
• indonesiskaKebisingan suara
• igboỤda olu (Ụda olu)
• ilokoArimbangaw dagiti timek
• isländskaHávaði radda (Hávaði radda)
• italienskaRumore di voci
• japanska声のノイズ (shēngnonoizu)
• javanesiskaSwara swara
• georgiskaხმების ხმაური (khmebis khmauri)
• kazakiskaДауыстардың шуы (Dauystardyң šuy)
• kambodjanskaសំលេងរំខាន
• kannadaಧ್ವನಿಗಳ ಶಬ್ದ (dhvanigaḷa śabda)
• koreanska목소리의 소음 (mogsoliui so-eum)
• krioNɔys fɔ vɔys dɛn
• kurdiskaDengê dengan (Dengê dengan)
• kirgiziskaҮндөрдүн ызы-чуусу (Үndөrdүn yzy-čuusu)
• latinsonitus vocum
• luxemburgiskaKaméidi vu Stëmmen (Kaméidi vu Stëmmen)
• lugandaOluyoogaano lw’amaloboozi
• lingalaMakɛlɛlɛ ya mingongo
• laotiskaສຽງດັງ
• litauiskaBalsų triukšmas (Balsų triukšmas)
• lushaiAw ri ri
• lettiskaBalsu troksnis
• maithiliआवाज के शोर (āvāja kē śōra)
• malagassiskaFitabataban’ny feo
• maoriHaruru o nga reo
• makedonskaБучава од гласови (Bučava od glasovi)
• malayalamശബ്ദങ്ങളുടെ മുഴക്കം (śabdaṅṅaḷuṭe muḻakkaṁ)
• mongoliskaДуу чимээ (Duu čiméé)
• marathiआवाजांचा गोंगाट (āvājān̄cā gōṅgāṭa)
• malajiskaKebisingan suara
• maltesiskaStorbju tal-vuċijiet (Storbju tal-vuċijiet)
• burmesiskaဆူညံသံများ (suunyansanmyarr)
• nepalesiskaआवाजहरूको कोलाहल (āvājaharūkō kōlāhala)
• nederländskaLawaai van stemmen
• norskaStøy av stemmer
• nordsothoLešata la mantšu (Lešata la mantšu)
• nyanjaPhokoso la mawu
• oromoSagalee sagalee
• oriyaସ୍ୱରର ଶବ୍ଦ (sẇarara śabda)
• punjabiਆਵਾਜ਼ਾਂ ਦਾ ਸ਼ੋਰ (āvāzāṁ dā śōra)
• polskaHałas głosów (Hałas głosów)
• afghanskaد غږونو شور (d gẖږwnw sẖwr)
• portugisiskaRuído de vozes (Ruído de vozes)
• quechuaKunkakunapa qapariynin
• rumänskaZgomot de voci
• ryskaШум голосов (Šum golosov)
• kinjarwandaUrusaku rw'amajwi
• sanskritस्वराणां कोलाहलः (svarāṇāṁ kōlāhalaḥ)
• sindhiآوازن جو شور (ậwạzn jw sẖwr)
• singalesiskaකටහඬවල්වල ඝෝෂාව (කටහඬවල්වල ඝෝෂාව)
• slovakiskaHluk hlasov
• slovenskaHrup glasov
• samoanskaPio o leo
• shonaNoise yemanzwi
• somaliskaSawaxanka codadka
• albanskaZhurmë zërash (Zhurmë zërash)
• serbiskaШум гласова (Šum glasova)
• sydsothoLerata la mantsoe
• sundanesiskaSora sora
• swahiliKelele za sauti
• tamilகுரல்களின் சத்தம் (kuralkaḷiṉ cattam)
• teluguస్వరాల సందడి (svarāla sandaḍi)
• tadzjikiskaСадои овозхо (Sadoi ovozho)
• thailändskaเสียงรบกวน (s̄eīyng rbkwn)
• tigrinjaጫውጫው ድምጽታት (chaውchaው dīምtsītatī)
• turkmeniskaSesleriň sesi (Sesleriň sesi)
• filippinskaIngay ng mga boses
• turkiskaseslerin gürültüsü (seslerin gürültüsü)
• tsongaMpfumawulo wa marito
• tatariskaТавыш тавышы (Tavyš tavyšy)
• uiguriskaئاۋازنىڭ ئاۋازى (ỷạv̱ạzny̱ṉg ỷạv̱ạzy̱)
• ukrainskaШум голосів (Šum golosív)
• urduآوازوں کا شور (ậwạzwں ḵạ sẖwr)
• uzbekiskaOvozlarning shovqini
• vietnamesiskaTiếng ồn của giọng nói (Tiếng ồn của giọng nói)
• xhosaIngxolo yamazwi
• jiddischגערויש פון קולות (gʻrwyş pwn qwlwţ)
• yorubaAriwo ohun
• kinesiska声音的噪音 (shēng yīn de zào yīn)
• zuluUmsindo wamazwi

Fler ord