Brytningsåren - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Brytningsåren?

Brytningsåren syftar på tidsperioden mellan 1850 och 1950 då många samhällsförändringar och tekniska innovationer ägde rum, vilket ledde till en omformning av samhället och dess kultur. Det var en tid av snabb industrialisering, urbanisering, demografisk förändring, politisk revolution, vetenskapliga upptäckter och nya filosofiska idéer. Termen används vanligtvis för att beskriva en tid av betydande förändring och övergång i historien.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Brytningsåren

Antonymer (motsatsord) till Brytningsåren

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Brytningsåren

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Brytningsåren?

AF Afrikaans: Die deurbraak jare

AK Twi: Mfe a ɛma wonya nkɔso no

AM Amhariska: የዕድገት ዓመታት (yēʾīdīgētī ʾamētatī)

AR Arabiska: سنوات الاختراق (snwạt ạlạkẖtrạq)

AS Assamiska: ব্ৰেকথ্ৰু বছৰবোৰ (braēkathrau bacharabōra)

AY Aymara: Uka p’akjañ maranakanxa (Uka p’akjañ maranakanxa)

AZ Azerbajdzjanska: Sıçrayış illəri (Sıçrayış illəri)

BE Vitryska: Пераломныя гады (Peralomnyâ gady)

BG Bulgariska: Годините на пробив (Godinite na probiv)

BHO Bhojpuri: सफलता के सालन के (saphalatā kē sālana kē)

BM Bambara: Sanw minnu ye bɔnɛ sɔrɔ

BN Bengaliska: যুগান্তকারী বছর (yugāntakārī bachara)

BS Bosniska: Godine proboja

CA Katalanska: Els anys d'avenç (Els anys d'avenç)

CEB Cebuano: Ang mga tuig sa pag-uswag

CKB Kurdiska: ساڵانی پێشکەوتن (sạڵạny̰ pێsẖḵەwtn)

CO Korsikanska: L'anni di svolta

CS Tjeckiska: Průlomové roky (Průlomové roky)

CY Walesiska: Y blynyddoedd torri tir newydd

DA Danska: Gennembrudsårene (Gennembrudsårene)

DE Tyska: Die Durchbruchjahre

DOI Dogri: सफलता दे साल (saphalatā dē sāla)

DV Dhivehi: ލިބުނު ކުރިއެރުމުގެ އަހަރުތަކެވެ (libunu kuri‘erumuge ‘aharutakeve)

EE Ewe: Ƒe siwo me wokpɔ ŋgɔyiyi le

EL Grekiska: Τα χρόνια της ανακάλυψης (Ta chrónia tēs anakálypsēs)

EN Engelska: The breakthrough years

EO Esperanto: La trarompaj jaroj

ES Spanska: Los años decisivos (Los años decisivos)

ET Estniska: Läbimurde aastad (Läbimurde aastad)

EU Baskiska: Aurrerapen urteak

FA Persiska: سال های موفقیت (sạl hạy̰ mwfqy̰t)

FI Finska: Läpimurtovuodet (Läpimurtovuodet)

FIL Filippinska: Ang mga pambihirang taon

FR Franska: Les années de percée (Les années de percée)

FY Frisiska: De trochbraakjierren

GA Irländska: Na blianta cinn

GD Skotsk gaeliska: Na bliadhnaichean adhartach

GL Galiciska: Os anos de avance

GN Guarani: Umi áño de ruptura (Umi áño de ruptura)

GOM Konkani: ब्रेकथ्रू वर्सां (brēkathrū varsāṁ)

GU Gujarati: પ્રગતિના વર્ષો (pragatinā varṣō)

HA Hausa: Shekarun nasara

HAW Hawaiian: ʻO nā makahiki holomua (ʻO nā makahiki holomua)

HE Hebreiska: שנות פריצת הדרך (şnwţ pryẕţ hdrk)

HI Hindi: सफलता के वर्ष (saphalatā kē varṣa)

HMN Hmong: Lub xyoo tawg

HR Kroatiska: Prijelomne godine

HT Haitiska: Ane zouti yo

HU Ungerska: Az áttörés évei (Az áttörés évei)

HY Armeniska: Բեկումնային տարիներ (Bekumnayin tariner)

ID Indonesiska: Tahun-tahun terobosan

IG Igbo: Afọ ọganihu (Afọ ọganihu)

ILO Ilocano: Dagiti tawen ti panagballigi

IS Isländska: Byltingaárin (Byltingaárin)

IT Italienska: Gli anni della svolta

JA Japanska: 飛躍の年 (fēi yuèno nián)

JV Javanesiska: Taun-taun terobosan

KA Georgiska: გარღვევის წლები (garghvevis tsʼlebi)

KK Kazakiska: Серпінді жылдар (Serpíndí žyldar)

KM Khmer: ឆ្នាំនៃរបកគំហើញ

KN Kannada: ಪ್ರಗತಿಯ ವರ್ಷಗಳು (pragatiya varṣagaḷu)

KO Koreanska: 획기적인 년 (hoeggijeog-in nyeon)

KRI Krio: Di brek-thru ia dɛn

KU Kurdiska: Salên serketinê (Salên serketinê)

KY Kirgiziska: Жетишкен жылдар (Žetišken žyldar)

LA Latin: Breakthrough annis

LB Luxemburgiska: Den Duerchbroch Joer

LG Luganda: Emyaka egy’okumenyawo

LN Lingala: Bambula ya bopanzani

LO Lao: ປີທີ່ກ້າວໜ້າ

LT Litauiska: Proveržio metai (Proveržio metai)

LUS Mizo: A breakthrough kumte chu

LV Lettiska: Izrāvienu gadi (Izrāvienu gadi)

MAI Maithili: सफलता के साल (saphalatā kē sāla)

MG Madagaskar: Ny taonan'ny fandrosoana

MI Maori: Nga tau pakaruhanga

MK Makedonska: Годините на пробивот (Godinite na probivot)

ML Malayalam: വഴിത്തിരിവായ വർഷങ്ങൾ (vaḻittirivāya vaർṣaṅṅaൾ)

MN Mongoliska: Шилдэг он жилүүд (Šildég on žilүүd)

MR Marathi: प्रगतीची वर्षे (pragatīcī varṣē)

MS Malajiska: Tahun-tahun kejayaan

MT Maltesiska: Is-snin tal-breakthrough

MY Myanmar: အောင်မြင်မှုများရရှိခဲ့သည်။ (aaungmyinmhumyarrrashihkaesai.)

NE Nepalesiska: सफलताका वर्षहरू (saphalatākā varṣaharū)

NL Holländska: De doorbraakjaren

NO Norska: Gjennombruddsårene (Gjennombruddsårene)

NSO Sepedi: Mengwaga ya go phuhlama

NY Nyanja: Zaka zopambana

OM Oromo: Waggoota boqonnaa

OR Odia: ସଫଳତା ବର୍ଷଗୁଡିକ | (saphaḷatā barṣaguḍika |)

PA Punjabi: ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਸਾਲ (saphalatā dē sāla)

PL Polska: Przełomowe lata

PS Pashto: د پرمختګ کلونه (d prmkẖtګ ḵlwnh)

PT Portugisiska: Os anos de ruptura

QU Quechua: Chay p’akiy watakuna

RO Rumänska: Anii de descoperire

RU Ryska: Годы прорыва (Gody proryva)

RW Kinyarwanda: Imyaka

SA Sanskrit: भङ्गवर्षाणि (bhaṅgavarṣāṇi)

SD Sindhi: ترقيءَ جا سال (trqyʾa jạ sạl)

SI Singalesiska: පෙරළිකාර වසර

SK Slovakiska: Prelomové roky (Prelomové roky)

SL Slovenska: Prelomna leta

SM Samoan: O tausaga fa'atosina

SN Shona: Makore ekubudirira

SO Somaliska: Sanadihii horumarka

SQ Albanska: Vitet e përparimit (Vitet e përparimit)

SR Serbiska: Преломне године (Prelomne godine)

ST Sesotho: Lilemo tsa katleho

SU Sundanesiska: Taun-taun terobosan

SW Swahili: Miaka ya mafanikio

TA Tamil: திருப்புமுனை ஆண்டுகள் (tiruppumuṉai āṇṭukaḷ)

TE Telugu: పురోగతి సంవత్సరాలు (purōgati sanvatsarālu)

TG Tadzjikiska: Солхои пешрафт (Solhoi pešraft)

TH Thailändska: ปีแห่งการพัฒนา (pī h̄æ̀ng kār phạtʹhnā)

TI Tigrinya: እተን ናይ ስርሒት ዓመታት (ʿītēnī nayī sīrīhhitī ʾamētatī)

TK Turkmeniska: Üstünlik ýyllary (Üstünlik ýyllary)

TL Tagalog: Ang mga pambihirang taon

TR Turkiska: atılım yılları

TS Tsonga: Malembe ya ku pfuleka

TT Tatariska: Уңыш еллары (Uңyš ellary)

UG Uiguriska: بۆسۈش خاراكتېرلىك يىللار (bۆsۈsẖ kẖạrạktېrly̱k yy̱llạr)

UK Ukrainska: Переломні роки (Perelomní roki)

UR Urdu: پیش رفت کے سال (py̰sẖ rft ḵے sạl)

UZ Uzbekiska: Siqilish yillari

VI Vietnamesiska: Những năm đột phá (Những năm đột phá)

XH Xhosa: Iminyaka yokuphumelela

YI Jiddisch: די ברייקטרו יאָרן (dy bryyqtrw yʼárn)

YO Yoruba: Awọn ọdun aṣeyọri (Awọn ọdun aṣeyọri)

ZH Kinesiska: 突破岁月 (tū pò suì yuè)

ZU Zulu: Iminyaka yokuphumelela

Exempel på användning av Brytningsåren

medlen »religion» och »po litik» deciderat uppträdde mot orden, särskilt under brytningsåren, Källa: Upsala nya tidning (1903-07-14).

Men ordet lycka kom tillbaka i brytningsåren., Källa: Jämtlandsposten (1924-07-15).

Och om alla våra ynglingar under brytningsåren finge lägga kroppsarbetets sunda, Källa: Smålandsposten (1883-01-04).

“; adjunkt Sjövall, Lund, trådarö såsom landshöfding i Kalmar öfver ämnet “Brytningsåren, Källa: Smålandsposten (1905-10-25).

sträng med ungdeänpn, sär skildt då man kanske ej själf varit så renhårig i brytningsåren, Källa: Östersundsposten (1904-09-10).

måhända misskänna men som har sin djupa betydelse för just de ömtå ligaste brytningsåren, Källa: Aftonbladet (1884-04-26).

Följer efter Brytningsåren

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Brytningsåren. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 108 gånger och uppdaterades senast kl. 21:30 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?