Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Buckanjär - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Buckanjär?

Buckanjär är en term som ursprungligen användes för att beskriva franska och engelska jägare på Karibiska öar som Hispaniola och Tortuga under 1600-talet. Dessa män livnärde sig på jakt, främst av vildoxe, och rökte köttet på träställningar kallade "boucan", vilket gav upphov till namnet.

Med tiden kom buckanjärerna att bli mer kända som sjörövare som attackerade spanska skepp och kolonier i Karibien. De var ofta fribytare, alltså pirater med statligt godkännande, och utövade sjöröveri på spanjorerna i samband med de koloniala striderna i regionen.

Ordet buckanjär kommer från franskans "boucanier", vilket refererar till jägare som använde "boucan"-metoden för att röka kött. Termen utvecklades senare till att beskriva dessa jägare som övergick till sjöröveri.

En buckanjär var ursprungligen en jägare som levde på Karibiska öarna och rökte kött, men senare kom termen att bli synonym med sjörövare och fribytare som attackerade spanska fartyg och bosättningar.

Synonymer till Buckanjär

Antonymer (motsatsord) till Buckanjär

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Buckanjär

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Buckanjär

Bild av buckanjär

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Buckanjär?

AF Afrikaans: Duindoring

AK Twi: Buckthorn a ɔyɛ ɔkraman

AM Amhariska: በክቶርን (bakǝtorǝn)

AR Arabiska: النبق (ạlnbq)

AS Assamiska: বাকথৰ্ন (bākatharna)

AY Aymara: Ukax mä ch’uqi satawa (Ukax mä ch’uqi satawa)

AZ Azerbajdzjanska: ağtikan (ağtikan)

BE Vitryska: Крушына (Krušyna)

BG Bulgariska: зърнастец (zʺrnastec)

BHO Bhojpuri: बकथॉर्न के नाम से जानल जाला (bakathŏrna kē nāma sē jānala jālā)

BM Bambara: Buckthorn (Kɔnɔba) ye

BN Bengaliska: বকথর্ন (bakatharna)

BS Bosniska: Buckthorn

CA Katalanska: Arç arç (Arç arç)

CEB Cebuano: Buckthorn

CKB Kurdiska: باکتۆرن (bạḵtۆrn)

CO Korsikanska: Buckthorn

CS Tjeckiska: Řešetlák (Řešetlák)

CY Walesiska: Helygen

DA Danska: Havtorn

DE Tyska: Sanddorn

DOI Dogri: बकथॉर्न (bakathŏrna)

DV Dhivehi: ބަކްތޯރން އެވެ (baktōrn ‘eve)

EE Ewe: Buckthorn ƒe lã (Buckthorn ƒe lã)

EL Grekiska: Ιπποφαές (Ippophaés)

EN Engelska: Buckthorn

EO Esperanto: Buckthorn

ES Spanska: Espino cerval

ET Estniska: Astelpaju

EU Baskiska: Aladiernoa

FA Persiska: خولان (kẖwlạn)

FI Finska: Tyrni

FIL Filippinska: Buckthorn

FR Franska: Nerprun

FY Frisiska: Buckthorn

GA Irländska: ruán (ruán)

GD Skotsk gaeliska: Droigheann

GL Galiciska: Espinheiro

GN Guarani: Espino

GOM Konkani: बकथॉर्न हें नांव (bakathŏrna hēṁ nānva)

GU Gujarati: બકથ્રોન (bakathrōna)

HA Hausa: Buckthorn

HAW Hawaiian: Buckthorn

HE Hebreiska: אֶשְׁחָר (ʼeşĕ̌ẖár)

HI Hindi: हिरन का सींग (hirana kā sīṅga)

HMN Hmong: Buckthorn

HR Kroatiska: krkavina

HT Haitiska: Nèrpren (Nèrpren)

HU Ungerska: Varjútövis (Varjútövis)

HY Armeniska: Չիչխան (Čʻičʻxan)

ID Indonesiska: Buckthorn

IG Igbo: Buckthorn

ILO Ilocano: Buckthorn nga

IS Isländska: Hörður (Hörður)

IT Italienska: Olivello spinoso

JA Japanska: バックソーン (bakkusōn)

JV Javanesiska: Buckthorn

KA Georgiska: წიწაკა (tsʼitsʼakʼa)

KK Kazakiska: Шырғанақ (Šyrġanakˌ)

KM Khmer: Buckthorn

KN Kannada: ಮುಳ್ಳುಗಿಡ (muḷḷugiḍa)

KO Koreanska: 갈매 나무속 (galmae namusog)

KRI Krio: Buckthorn we dɛn kɔl Buckthorn

KU Kurdiska: Buckthorn

KY Kirgiziska: Балыкчы (Balykčy)

LA Latin: Buckthorn

LB Luxemburgiska: Buckthorn

LG Luganda: Buckthorn ekika kya Buckthorn

LN Lingala: Nzoku ya nyama

LO Lao: ບັກທອນ

LT Litauiska: Šaltalankis (Šaltalankis)

LUS Mizo: Buckthorn a ni

LV Lettiska: Smiltsērkšķis (Smiltsērkšķis)

MAI Maithili: बकथॉर्न (bakathŏrna)

MG Madagaskar: Buckthorn

MI Maori: Buckthorn

MK Makedonska: Buckthorn

ML Malayalam: താനിന്നു (tāninnu)

MN Mongoliska: Чацаргана (Čacargana)

MR Marathi: बकथॉर्न (bakathŏrna)

MS Malajiska: Buckthorn

MT Maltesiska: Buckthorn

MY Myanmar: Buckthorn

NE Nepalesiska: बकथोर्न (bakathōrna)

NL Holländska: duindoorn

NO Norska: Tindved

NSO Sepedi: Buckthorn ya go swana le yona

NY Nyanja: Buckthorn

OM Oromo: Buqqee

OR Odia: ବକଥର୍ନ୍ | (bakatharn |)

PA Punjabi: ਬਕਥੋਰਨ (bakathōrana)

PL Polska: Szakłak

PS Pashto: بکتورن (bḵtwrn)

PT Portugisiska: Espinheiro

QU Quechua: Espino

RO Rumänska: Cătină (Cătină)

RU Ryska: облепиха (oblepiha)

RW Kinyarwanda: Buckthorn

SA Sanskrit: बकथॉर्न (bakathŏrna)

SD Sindhi: بڪٿورن (bkthwrn)

SI Singalesiska: අම්බෙලිෆර්

SK Slovakiska: Rakytník (Rakytník)

SL Slovenska: krhlikavec

SM Samoan: Buckthorn

SN Shona: Buckthorn

SO Somaliska: Buckthorn

SQ Albanska: Buckthorn

SR Serbiska: Буцктхорн (Buckthorn)

ST Sesotho: Buckthorn

SU Sundanesiska: buckthorn

SW Swahili: Buckthorn

TA Tamil: பக்ஹார்ன் (pak'hārṉ)

TE Telugu: బక్‌థార్న్ (bak‌thārn)

TG Tadzjikiska: Ангамак (Angamak)

TH Thailändska: บัคธอร์น (bạkhṭh xr̒n)

TI Tigrinya: ቡክቶርን ዝበሃል ትካል (bukǝtorǝn zǝbahāl tǝkāl)

TK Turkmeniska: Bakthorn

TL Tagalog: Buckthorn

TR Turkiska: Topalak

TS Tsonga: Buckthorn ya ximanga

TT Tatariska: Бакторн (Baktorn)

UG Uiguriska: Buckthorn

UK Ukrainska: Крушина (Krušina)

UR Urdu: بکتھورن (bḵtʱwrn)

UZ Uzbekiska: Buchthorn

VI Vietnamesiska: Cây hắc mai (Cây hắc mai)

XH Xhosa: Buckthorn

YI Jiddisch: באַקטאָרן (bʼaqtʼárn)

YO Yoruba: Buckthorn

ZH Kinesiska: 鼠李 (shǔ lǐ)

ZU Zulu: I-Buckthorn

Böjningar av Buckanjär

Substantiv

Böjningar av buckanjär Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ buckanjär buckanjären buckanjärer buckanjärerna
Genitiv buckanjärs buckanjärens buckanjärers buckanjärernas

Alternativa former av Buckanjär

Buckanjär, Buckanjären, Buckanjärer, Buckanjärerna, Buckanjärs, Buckanjärens, Buckanjärers, Buckanjärernas

Följer efter Buckanjär

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Buckanjär. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 179 gånger och uppdaterades senast kl. 10:38 den 16 september år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?