Buga sig inställsamt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Buga sig inställsamt?

Att buga sig inställsamt betyder att man visar respekt och underkastelse gentemot någon annan. Det kan till exempel handla om att böja sig lätt framåt, sänka huvudet eller lägga händerna i en viss position som visar vördnad och ödmjukhet inför en annan person.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Buga sig inställsamt

Antonymer (motsatsord) till Buga sig inställsamt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Buga sig inställsamt

Bild av buga sig inställsamt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Buga sig inställsamt?

AF Afrikaans: Buig gewillig neer

AK Twi: Fi wo pɛ mu kotow

AM Amhariska: በፈቃዱ ስገዱ (bēፈqadu sīgēdu)

AR Arabiska: ينحني عن طيب خاطر (ynḥny ʿn ṭyb kẖạṭr)

AS Assamiska: স্বেচ্ছাই প্ৰণাম কৰক (sbēcchā'i praṇāma karaka)

AY Aymara: Munasiñampi qunqurtʼasipxam (Munasiñampi qunqurtʼasipxam)

AZ Azerbajdzjanska: Könüllü olaraq əyilmək (Könüllü olaraq əyilmək)

BE Vitryska: Кланяюцца ахвотна (Klanâûcca ahvotna)

BG Bulgariska: Поклонете се с желание (Poklonete se s želanie)

BHO Bhojpuri: स्वेच्छा से प्रणाम करीं (svēcchā sē praṇāma karīṁ)

BM Bambara: Aw ka aw biri ni diyanye ye

BN Bengaliska: স্বেচ্ছায় প্রণাম করুন (sbēcchāẏa praṇāma karuna)

BS Bosniska: Poklonite se dragovoljno

CA Katalanska: Inclineu-vos de bon grat

CEB Cebuano: Luhod nga kinabubut-on

CKB Kurdiska: بە ئامادەییەوە کڕنۆش ببە (bە ỷạmạdەy̰y̰ەwە ḵڕnۆsẖ bbە)

CO Korsikanska: Inchinatevi vuluntariamente

CS Tjeckiska: Ochotně se ukloňte (Ochotně se ukloňte)

CY Walesiska: Ymgrymwch i lawr yn fodlon

DA Danska: Bøj dig gerne ned

DE Tyska: Verbeuge dich bereitwillig

DOI Dogri: स्वेच्छा से प्रणाम करो (svēcchā sē praṇāma karō)

DV Dhivehi: އިހުތިޔާރުގައި ބޯޖަހާށެވެ (‘ihutiyāruga‘i bōjahāševe)

EE Ewe: Mibɔbɔ mia ɖokui tso lɔlɔ̃nu faa me

EL Grekiska: Υποκλιθείτε πρόθυμα (Ypoklitheíte próthyma)

EN Engelska: Bow down willingly

EO Esperanto: Klinu volonte

ES Spanska: Inclínate voluntariamente (Inclínate voluntariamente)

ET Estniska: Kummarda meelsasti

EU Baskiska: Makurtu gogoz

FA Persiska: با کمال میل تعظیم کنید (bạ ḵmạl my̰l tʿẓy̰m ḵny̰d)

FI Finska: Kumarra mielellään (Kumarra mielellään)

FIL Filippinska: Yumuko nang kusa

FR Franska: S'incliner volontairement

FY Frisiska: Bûgje mei wille (Bûgje mei wille)

GA Irländska: Bow síos go toilteanach (Bow síos go toilteanach)

GD Skotsk gaeliska: Gabh sìos gu deònach (Gabh sìos gu deònach)

GL Galiciska: Inclínate de boa gana (Inclínate de boa gana)

GN Guarani: Eñesũ nde voluntariamente (Eñesũ nde voluntariamente)

GOM Konkani: स्वेच्छेनूच नमस्कार कर (svēcchēnūca namaskāra kara)

GU Gujarati: સ્વેચ્છાએ નમવું (svēcchā'ē namavuṁ)

HA Hausa: Ruku'u da son rai

HAW Hawaiian: E kūlou me ka makemake (E kūlou me ka makemake)

HE Hebreiska: להשתחוות ברצון (lhşţẖwwţ brẕwn)

HI Hindi: स्वेच्छा से झुकना (svēcchā sē jhukanā)

HMN Hmong: Hneev taw txaus siab

HR Kroatiska: Svojevoljno se pokloni

HT Haitiska: Bese tèt ou byen dispoze (Bese tèt ou byen dispoze)

HU Ungerska: Hajolj meg készségesen (Hajolj meg készségesen)

HY Armeniska: Խոնարհվեք պատրաստակամորեն (Xonarhvekʻ patrastakamoren)

ID Indonesiska: Menunduk dengan rela

IG Igbo: Jiri obi gị kpọọ isiala (Jiri obi gị kpọọ isiala)

ILO Ilocano: Agruknoy a situtulok

IS Isländska: Hneigðu þig fúslega (Hneigðu þig fúslega)

IT Italienska: Inchinati volentieri

JA Japanska: 喜んでお辞儀をする (xǐndeo cí yíwosuru)

JV Javanesiska: Sungkem kanthi kersa

KA Georgiska: ნებით დაიხარე (nebit daikhare)

KK Kazakiska: Ерікті түрде иілу (Eríktí tүrde iílu)

KM Khmer: អោនចុះដោយស្ម័គ្រចិត្ត

KN Kannada: ಮನಃಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ (manaḥpūrvakavāgi namaskarisi)

KO Koreanska: 기꺼이 고개 숙여 (gikkeoi gogae sug-yeo)

KRI Krio: Butu dɔŋ wit ɔl yu at

KU Kurdiska: Bi dilxwazî çokan bidin (Bi dilxwazî çokan bidin)

KY Kirgiziska: Каалоо менен жүгүн (Kaaloo menen žүgүn)

LA Latin: Inclina libenter

LB Luxemburgiska: Béie gären erof (Béie gären erof)

LG Luganda: Fuukamira wansi nga weeyagalidde

LN Lingala: Fukama na bolingi na yo moko

LO Lao: ກົ້ມຫົວດ້ວຍຄວາມເຕັມໃຈ

LT Litauiska: Noriai nusilenk

LUS Mizo: Duh takin kun rawh

LV Lettiska: Labprāt paklanieties (Labprāt paklanieties)

MAI Maithili: स्वेच्छा सँ प्रणाम करू (svēcchā sam̐ praṇāma karū)

MG Madagaskar: Miondrika an-tsitrapo

MI Maori: Tuohu marie

MK Makedonska: Поклони се доброволно (Pokloni se dobrovolno)

ML Malayalam: മനസ്സോടെ വണങ്ങുക (manas'sēāṭe vaṇaṅṅuka)

MN Mongoliska: Сайн дураараа бөхий (Sajn duraaraa bөhij)

MR Marathi: स्वेच्छेने नतमस्तक (svēcchēnē natamastaka)

MS Malajiska: Tunduk dengan rela

MT Maltesiska: Qawwa minn jeddha

MY Myanmar: လိုလိုလားလား ဦးညွှတ်ပါ။ (lololarrlarr unywhaatpar.)

NE Nepalesiska: स्वेच्छाले झुकाउनुहोस् (svēcchālē jhukā'unuhōs)

NL Holländska: Buig gewillig neer

NO Norska: Bøy villig ned

NSO Sepedi: Khunama ka go rata

NY Nyanja: Weramani pansi mofunitsitsa

OM Oromo: Fedhiidhaan jilbeenfadhu

OR Odia: ସ୍ୱଇଚ୍ଛାରେ ପ୍ରଣାମ କରନ୍ତୁ | (sẇa'icchārē praṇāma karantu |)

PA Punjabi: ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਝੁਕਦੇ ਹਨ (marazī nāla jhukadē hana)

PL Polska: Skłaniaj się chętnie (Skłaniaj się chętnie)

PS Pashto: په خوښۍ سره سجده وکړئ (ph kẖwsˌۍ srh sjdh wḵړỷ)

PT Portugisiska: Curve-se de bom grado

QU Quechua: Munaywan k’umuykukuy

RO Rumänska: Închină-te de bunăvoie (Închină-te de bunăvoie)

RU Ryska: Поклонись охотно (Poklonisʹ ohotno)

RW Kinyarwanda: Wuname ubishaka

SA Sanskrit: स्वेच्छया प्रणाम (svēcchayā praṇāma)

SD Sindhi: رضامنديءَ سان سجدو ڪرڻ (rḍạmndyʾa sạn sjdw ڪrڻ)

SI Singalesiska: කැමැත්තෙන් වැඳ වැටෙන්න

SK Slovakiska: Ochotne sa ukloňte (Ochotne sa ukloňte)

SL Slovenska: Priklonite se voljno

SM Samoan: Ia ifo ma le loto malie

SN Shona: Kotama nokuzvidira

SO Somaliska: Sujuuda oo raalli ah

SQ Albanska: Përkuluni me dëshirë (Përkuluni me dëshirë)

SR Serbiska: Поклоните се драговољно (Poklonite se dragovol̂no)

ST Sesotho: Inama ka boithatelo

SU Sundanesiska: Sujud kersa

SW Swahili: Inama kwa hiari

TA Tamil: மனமுவந்து வணங்குங்கள் (maṉamuvantu vaṇaṅkuṅkaḷ)

TE Telugu: ఇష్టపూర్వకంగా నమస్కరించండి (iṣṭapūrvakaṅgā namaskarin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бо камоли майл таъзим кунед (Bo kamoli majl taʺzim kuned)

TH Thailändska: กราบด้วยความเต็มใจ (krāb d̂wy khwām tĕmcı)

TI Tigrinya: ብፍቓድካ ሰገደ (bīፍqhadīka sēgēdē)

TK Turkmeniska: Isleg bilen baş egiň (Isleg bilen baş egiň)

TL Tagalog: Yumuko nang kusa

TR Turkiska: İsteyerek boyun eğmek (İsteyerek boyun eğmek)

TS Tsonga: Nkhinsama ehansi hi ku swi rhandza

TT Tatariska: Теләп баш иегез (Teləp baš iegez)

UG Uiguriska: رازىمەنلىك بىلەن باش ئېگىش (rạzy̱mەnly̱k by̱lەn bạsẖ ỷېgy̱sẖ)

UK Ukrainska: Кланяйтесь охоче (Klanâjtesʹ ohoče)

UR Urdu: اپنی مرضی سے جھکنا (ạpny̰ mrḍy̰ sے jھḵnạ)

UZ Uzbekiska: Ixtiyoriy ravishda ta'zim qiling

VI Vietnamesiska: Sẵn lòng cúi xuống (Sẵn lòng cúi xuống)

XH Xhosa: Qubudani ngokuzithandela

YI Jiddisch: בויגן זיך גערן (bwygn zyk gʻrn)

YO Yoruba: Tẹriba tinutinu (Tẹriba tinutinu)

ZH Kinesiska: 心甘情愿地低头 (xīn gān qíng yuàn de dī tóu)

ZU Zulu: Khothama ngokuthanda

Följer efter Buga sig inställsamt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Buga sig inställsamt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 155 gånger och uppdaterades senast kl. 21:45 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?