Bullas upp - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bullas upp?

Bullas upp betyder att något förbereds eller planeras, ofta med en känsla av att det kommer att vara mycket betydelsefullt eller omfattande. Uttrycket används ibland för att beskriva när något presenteras eller lanseras med stor uppmärksamhet eller förväntan. Det kan också innebära att något förväntas bli stort eller imponerande.

Exempel:

"Företaget bullade upp med stora lanseringsplaner för sitt nya produkt."

"Det var mycket bullande inför premiären av den nya filmen."

Synonymer till Bullas upp

Antonymer (motsatsord) till Bullas upp

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Bullas upp

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Bullas upp?

AF Afrikaans: Bulle op

AK Twi: Bulls up

AM Amhariska: ወይፈኖች ወደላይ (wayǝfanoč wadalāy)

AR Arabiska: يصل الثيران (yṣl ạltẖyrạn)

AS Assamiska: বুলছ আপ (bulacha āpa)

AY Aymara: Bulls ukax wali jach’awa

AZ Azerbajdzjanska: Bulls up

BE Vitryska: Быкі ўверх (Bykí ŭverh)

BG Bulgariska: Бикове нагоре (Bikove nagore)

BHO Bhojpuri: बैल के ऊपर उठ जाला (baila kē ūpara uṭha jālā)

BM Bambara: Bulls up

BN Bengaliska: বুলস আপ (bulasa āpa)

BS Bosniska: Bulls up

CA Katalanska: Toros amunt

CEB Cebuano: Mga toro

CKB Kurdiska: گامێشەکان بەرەو سەرەوە (gạmێsẖĥḵạn bĥrĥw sĥrĥwĥ)

CO Korsikanska: Bulls up

CS Tjeckiska: Býci nahoru (Býci nahoru)

CY Walesiska: Teirw i fyny

DA Danska: Tyrer op

DE Tyska: Bullen auf

DOI Dogri: बैल ऊपर (baila ūpara)

DV Dhivehi: ބުލްސް އަޕް (buls ‘ap)

EE Ewe: Nyitsuwo yi dzi

EL Grekiska: Ταύροι επάνω (Taúroi epánō)

EN Engelska: Bulls up

EO Esperanto: Virbovoj supren

ES Spanska: toros arriba

ET Estniska: Härjad püsti (Härjad püsti)

EU Baskiska: Zezenak gora

FA Persiska: گاو نر بالا (gạw nr bạlạ)

FI Finska: Härät ylös (Härät ylös)

FIL Filippinska: Bulls up

FR Franska: Bulls up

FY Frisiska: Bollen op

GA Irländska: Tairbh suas

GD Skotsk gaeliska: Tairbh suas

GL Galiciska: Toros arriba

GN Guarani: Torokuéra yvate (Torokuéra yvate)

GOM Konkani: बैल वयर (baila vayara)

GU Gujarati: બુલ્સ અપ (bulsa apa)

HA Hausa: Bijimai sama

HAW Hawaiian: Pipi i luna

HE Hebreiska: שוורים למעלה (şwwrym lmʻlh)

HI Hindi: बैल ऊपर (baila ūpara)

HMN Hmong: Bulls nce

HR Kroatiska: Bikovi gore

HT Haitiska: Toro leve

HU Ungerska: Bikák felfelé (Bikák felfelé)

HY Armeniska: Ցուլեր վեր (Cʻuler ver)

ID Indonesiska: Semangat

IG Igbo: Enyi elu

ILO Ilocano: Bulls up

IS Isländska: Naut upp

IT Italienska: Bull su

JA Japanska: ブルズアップ (buruzuappu)

JV Javanesiska: Bantheng munggah

KA Georgiska: ხარები მაღლა (kharebi maghla)

KK Kazakiska: Бұқалар көтеріледі (Būkˌalar köteríledí)

KM Khmer: គោឡើង

KN Kannada: ಬುಲ್ಸ್ ಅಪ್ (buls ap)

KO Koreanska: 불스 업 (bulseu eob)

KRI Krio: Bulls up

KU Kurdiska: Bulls up

KY Kirgiziska: Bulls up

LA Latin: tauri up

LB Luxemburgiska: Bulls op

LG Luganda: Ennume ennume waggulu

LN Lingala: Ba ngombe mibali likolo

LO Lao: Bulls ຂຶ້ນ

LT Litauiska: Jaučiai aukštyn (Jaučiai aukštyn)

LUS Mizo: Bulls up a ni

LV Lettiska: Vērši augšā (Vērši augšā)

MAI Maithili: बैल ऊपर (baila ūpara)

MG Madagaskar: Omby miakatra

MI Maori: Nga puru ki runga

MK Makedonska: Бикови нагоре (Bikovi nagore)

ML Malayalam: കാളകൾ എഴുന്നേറ്റു (kāḷakaḷ eḻunnēṟṟu)

MN Mongoliska: Бухнууд дээшээ (Buhnuud dééšéé)

MR Marathi: वळू वर (vaḷū vara)

MS Malajiska: lembu jantan naik

MT Maltesiska: Barrin up

MY Myanmar: နွားများတက် (nwarrmyarrtaat)

NE Nepalesiska: बुल माथि (bula māthi)

NL Holländska: Bulls up

NO Norska: Okser opp

NSO Sepedi: Dipoo godimo

NY Nyanja: Ng'ombe mmwamba

OM Oromo: Bulls up

OR Odia: ବୃଷ (br̥ṣa)

PA Punjabi: ਬਲਦ (balada)

PL Polska: Byki w górę (Byki w górę)

PS Pashto: بیل پورته کوي (by̰l pwrth ḵwy)

PT Portugisiska: Touros para cima

QU Quechua: Torokuna pataman

RO Rumänska: Tauri sus

RU Ryska: Быки вверх (Byki vverh)

RW Kinyarwanda: Bulls up

SA Sanskrit: वृषभाः उपरि (vr̥ṣabhāḥ upari)

SD Sindhi: بَلَڻُ (balaṇu)

SI Singalesiska: ගොනා (ගොනා)

SK Slovakiska: Býci hore (Býci hore)

SL Slovenska: Biki gor

SM Samoan: Bulls i luga

SN Shona: Nzombe kumusoro

SO Somaliska: Dibida kor u kaca

SQ Albanska: Demat lart

SR Serbiska: Бикови горе (Bikovi gore)

ST Sesotho: Lipoho holimo

SU Sundanesiska: Banteng nepi

SW Swahili: Fahali juu

TA Tamil: காளைகள் (kāḷaikaḷ)

TE Telugu: ఎద్దులు (eddulu)

TG Tadzjikiska: Барзагов боло (Barzagov bolo)

TH Thailändska: บูลส์ขึ้น (būls̄̒ k̄hụ̂n)

TI Tigrinya: ብዕራይ ንላዕሊ (bǝʿǝrāy nǝlāʿǝli)

TK Turkmeniska: Öküz (Öküz)

TL Tagalog: Bulls up

TR Turkiska: boğalar (boğalar)

TS Tsonga: Bulls up

TT Tatariska: Бүләкләр (Büləklər)

UG Uiguriska: Bulls up

UK Ukrainska: Бики вгору (Biki vgoru)

UR Urdu: بلز اپ (blz ạp)

UZ Uzbekiska: Buqalar yuqoriga

VI Vietnamesiska: Bulls lên (Bulls lên)

XH Xhosa: Iinkunzi phezulu

YI Jiddisch: בוללס אַרויף (bwlls ʼarwyp)

YO Yoruba: Awọn akọmalu soke (Awọn akọmalu soke)

ZH Kinesiska: 牛市 (niú shì)

ZU Zulu: Izinkunzi phezulu

Exempel på användning av Bullas upp

FEJA BULLAS UPP PÄ, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-11).

upp så det står härliga till: Bastanta charkbrickor med lokala varianter på, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-19).

av anled ningarna till att det lönar sig att åka hit just om hösten när det bullas, Källa: Upsala nya tidning (2019-10-20).

Nu kommer det att börja bullas upp, putsas och fe jas i Göteborg., Källa: Smålandsposten (2016-04-22).

När alla fiberanslutningar är klara ska det bullas upp till ett stort fiberkalas, Källa: Östersundsposten (2016-02-04).

Det bullas upp på faten och fram kommer gårdens egen specialitet som bara bakas, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-24).

Julmarknaden bullas upp både inom- och utomhus., Källa: Avesta tidning (2014-12-01).

Men snart ska det bullas upp., Källa: Smålandsposten (2016-06-09).

Nu kommer det att börja bullas upp, putsas och fejas i Göte borg., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-22).

Nu kommer det att börja bullas upp, put sas och fejas i Göteborg., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-22).

Och så hoppas hon att det bullas upp med ener gipåfyllning här och där. - Jag, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-24).

Och så hoppas hon att det bullas upp med energipå fyllning här och där., Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-24).

Och så hoppas hon att det bullas upp med energi påfyllning här och där. - Jag, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-24).

Det bullas upp för en superlineup., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-07-05).

Det är den sista söndagen under terminen, då det bullas upp på det präktigaste, Källa: Karlskoga tidning (1885-07-29).

miljerna beträffa känner läsaron bättre än jag huru det i Stockholm måste »bullas, Källa: Svenska dagbladet (1895-06-15).

Följer efter Bullas upp

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bullas upp. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 255 gånger och uppdaterades senast kl. 10:39 den 16 september år 2024.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?